Sta znaci na Engleskom IMAM TAKO MALO - prevod na Енглеском

• i have so little
• i had so little
• i get so little

Примери коришћења Imam tako malo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Imam tako malo.
I have so little.

Ne mislim da imam tako malo.
I don't think I have got so little.

Imam tako malo metaka.
I have so few bullets.

Sigurno zato imam tako malo prijatelja.
It's probably why I have so few friends.

Imam tako malo vremena.
I have so little time.

Ja sam trudna, a imam tako malo… Uzvici.
I'm pregnant, and I have so little… Cries.

Imam tako malo uspomena.
I have so little memory from him.

Toliko toga treba uraditi, a imam tako malo vremena!
There's so much to do, and I have so little time!

Imam tako malo svijetla reflektora.
I get so little limelight.

Moji prijatelji pričaju o odlasku u Italiju, ali imam tako malo novca.
My friends talk of going to Italy, but I have so Little money.

Obično imam tako malo gostiju.
I get so few guests.

Zamolio sam ih da mi suditi na moj izgubi, becuase imam tako malo.
I asked them to judge me on my loses, becuase I have so few.

Imam tako malo iskustva sa smrću.
I have had so little experience with death.

Od početka sam znala da je to ludost, ali imam tako malo da izgubim, Gabriele.
I have known all along it was madness, but I had so little to lose, Gabriel.

Obično imam tako malo gostiju. Kakvo iznenađenje.
I get so few guests. What a surprise.

Imam tako malo posla da si ne mogu priuštiti povrate.
I get so little business, I can't afford refunds.

Žao mi je što imam tako malo vremena provesti s njom. Nadam se.
I'm sorry I had so little time to spend with her. I hope so..

Imam tako malo slobodna vremena, Aage, da spavanje smatram nepotrebnim.
I have so little free time, Aage, that to spend it sleeping seems a waste.

Da ja volim djevojku, i znam da imam tako malo vremena s njom, svaka bi večer bila prilika da se napravi sjećanje.
If i loved a girl, And i knew i had so little time left with her, Then every night would be a chance to make a memory.

Imam tako malo prilika pa je posebno kada nešto napravimo dobro.
We get so few chances, and when we do something and we do it well, it's special.

Ovih dana imamo tako malo posjetitelja… George je sumnjičav prema svakome.
George is suspicious of everybody. We get so few visitors these days.

Ovih dana imamo tako malo posjetitelja… George je sumnjičav prema svakome.
We get so few visitors these days, George is suspicious of everybody.

Imamo tako malo ljubavnih svađa ovih dana.- Predoziranje.
We get so few lover's quarrels these days. Overdose.

Predoziranje. Imamo tako malo ljubavnih svađa ovih dana.
Overdose. We get so few lover's quarrels these days.

Ovih dana imamo tako malo posjetitelja… George je sumnjičav prema svakome.
We get so few visitors these days.

Ovih dana imamo tako malo posjetitelja.
We get so few visitors these days.

Imamo tako malo vjere u te momke koji nam toliko znače.
We have so little faith in these boys who have meant so much to us.

Znaš, imamo tako malo vremena da kažemo stvari koje mislimo.
You know, we have so little time to say the things we mean.

Imamo tako malo vremena za išta od toga.
We have so little time for any of it.

Imate tako malo vere.
You have such little faith.