Sta znaci na Engleskom IMAMO NALOG - prevod na Енглеском

• we have a warrant
• we got a warrant
• we have orders
• there's a warrant
• we get a warrant
• we have a subpoena

Примери коришћења Imamo nalog на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Imamo nalog.
We get a warrant.

Izvinite. Imamo nalog i sve.
Sorry. We got a warrant and everything.

Imamo nalog da popunimo.
We have orders to fill.

Ovaj Sobotka zna da imamo nalog.
This Sobotka kid knows there's a warrant.

Imamo nalog da doznamo tko.
We have orders to find out.

Nema potrebe za bukom. Imamo nalog.
There's no need for all that fuss. We have a warrant.

Imamo nalog za tebe, starino.
We got a warrant for you, old man.

Ron Janeway,- FBI! imamo nalog za vaše uhićenje! FBI!
FBI! Ron Janeway, we have a warrant for your arrest! FBI!

Imamo nalog za njegovo uhićenje.
We got a warrant for his arrest.

Zašto? Jessie Lucas, imamo nalog za vaše uhićenje.-Mama?
Why? Jessie Lucas, we have a warrant for your arrest. Mom?

Imamo nalog za g.
We have a subpoena for Mr. Salvatore Maranzano.

Ja sam Renee Walker iz FBI. Imamo nalog za Jacka Bauera.
I'm Renee Walker with the F.B.I. We have a subpoena for Jack Bauer.

Imamo nalog i sve. Izvinite.
Sorry. We got a warrant and everything.

Vidite, imamo nalog i sve ostalo?
We got a warrant and everything. See?

Imamo nalog za pretres stana.
We have orders to search your apartment.

Razmisli, Luis. Imamo nalog za pretragu tvoje kuće.
Think about it, Luis. We got a warrant to search your house.

Imamo nalog za pretres prostorija.
We have orders to search the premises.

Policija. Barba, imamo nalog za pretragu vašega stana. G.
Police. Mr. Barba, we have a warrant to search your apartment.

Imamo nalog za pretragu tvoje kuce.
We got a warrant to search your house.

Policija. Barba, imamo nalog za pretragu vašega stana. G.
Mr. Barba, we have a warrant to search your apartment. Police.

Imamo nalog za pretragu tvoje kuće.
We got a warrant to search your house.

Da?-Imamo nalog za pretres.
There's a warrant to search the premises.

Imamo nalog za vaše zapise tvrtke.
We got a warrant for your company records.

Jest.- Imamo nalog na to ime.
And I have to detain you- There's a warrant in that name.

Imamo nalog za vaše uhićenje, gospodine.
There's a warrant for your arrest, sir.

Slušaj, imamo nalog tražiti ovu ustanovu. Chicago PD!
Chicago PD! Listen up, we have a warrant to search this establishment!

Imamo nalog da uhitimo svakog tko napusti zgradu.
We have orders to detain anyone leaving this building.

Poldark, imamo nalog za uhićenje radi izazivanja nereda!
Poldark, we have orders to take you to Bodmin Jail for inciting a riot!

Imamo nalog, gospođo, ako bi mogao korak u stranu.
We have a warrant, ma'am, if you could step to the side.

Poldark, imamo nalog da te uhitimo zbog poticanja nereda!
Poldark, we have orders to take you to Bodmin Jail for inciting a riot!