Sta znaci na Engleskom IMATE TRENUTAK - prevod na Енглеском

• you have a moment
• got a moment
• do you have a minute
• you have a second
• you got a second
• you got a sec

Примери коришћења Imate trenutak на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ako imate trenutak.
If you have a second.

Pozornice Williams, imate trenutak?
Officer Williams, you got a sec?

Imate trenutak, šefe?
You got a minute, boss?

Da li imate trenutak?
Do you have a minute?

Imate trenutak? Oprostite?
Got a moment? Excuse me?

Vas dvoje imate trenutak?
You two got a moment?

Imate trenutak? Oprostite?
Excuse me?- Got a moment?

Oprostite? Imate trenutak?
Got a moment? Excuse me?

Imate trenutak za sebe.
You guys are having a moment.

Oprostite? Imate trenutak?
Excuse me?- Got a moment?

Imate trenutak, gospodine?
Do you have a moment, sir?

Gospodine, imate trenutak?
Sir, do you have a minute?

Imate trenutak? Ispričajte me?
Excuse me?- Got a moment?

Gospodine, imate trenutak?
Sir, have you got a minute?

Imate trenutak? O čemu se radi?
Do you have a minute? What is this about?

Hej, vodniče, imate trenutak?
Hey, sarge, you got a second?

Da li imate trenutak, gospođo Carlsen?
Got a moment, Mrs Carlsen?

Dobro. Doktore, imate trenutak?
Good. Hey, doc, you got a second?

Imate trenutak? Te noći je sve počelo?
It all started that night. Got a moment?

Dr bailey, imate trenutak?
Dr. Bailey, do you have a minute?

Imate trenutak? Te noći je sve počelo.
Got a moment? It all started that night.

Šefe,… imate trenutak?
Hey, boss, you, uh… you got a sec?

Imate trenutak? Te noći je sve počelo.
Got a moment? That's how it all started that night.

O, da. Ako… ako… Ako imate trenutak.
Oh, yeah… if… if you have a moment.

Roy, imate trenutak?
Mr. Roy. You have a second?

Ne znam. Gospodo, ako imate trenutak.
I don't know. Gentlemen, if you have a moment.

Ako imate trenutak, g. Bregman bi htio razgovarati.
If you have a moment, Mr Bregman would like a word.

Savršeno. Gđice Marin, imate trenutak, molim vas?
Miss Marin, you have a moment, please? Perfect?

Ako imate trenutak, mogu li vam postaviti jedno pitanje.
If you have a moment, might I ask you a question.

Sam, uh, dobio još jednu stvar, ako imate trenutak.
I, uh, got one more thing, if you have a moment.