Sta znaci na Engleskom IMATI LJUDE - prevod na Енглеском

• have people
• have men
• having people
• have folks

Примери коришћења Imati ljude на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Imati ljude o kojima brineš.
Having people you care about.

On treba imati ljude oko sebe.
He needs to have people around him.

Imati ljude na koje možeš računati?
Having people you can count on?

Kraven dalje mogu imati ljude s njim.
Kraven may still have men with him.

Volimo imati ljude okolo za koje brinemo.
We love having people around to care for.

Možda nije navikao imati ljude oko sebe.
Maybe he's not used to having people around.

Ću imati ljude zadržati zatvoriti oči od obale.
I will have people keep a close eye from the shore.

Ja još volim imati ljude u igri.
I still prefer to keep humans in the loop.

Emo imati ljude kopanje u ovo mjesto i ono?
Digging into this place and what you do. But we can't have people.

Nisam navikla imati ljude u kući.
I'm not used to having people in my house.

Kopanje u ovo mjesto i ono? emo imati ljude.
Digging into this place and what you do. But we can't have people.

Lijepo je imati ljude oko sebe kojima je stalo.
It's nice to have people around who care.

Samo nisam siguran da ćemo imati ljude na nogama još.
Just not sure we will have people up on their feet yet.

Nećeš imati ljude koji se tuku međusobno sve vrijeme.
You won't have people fighting each other all the time.

Kad završimo ovdje, ja imati ljude da idu kući.
When we finish here, I have people to go home to.

Nije loše imati ljude iz Ministarstva za papirologiju.
Not bad to have people from the ministry for the paperwork.

Jer je ovo velika kuća i uvijek možeš imati ljude ovdje.
Because this is a huge house, and you could always have people here.

Kjartan će imati ljude u svom naselju, nema sumnje.
Kjartan will have men at this village, no doubt.

Ako kreneš ubijati ljude, uvijek češ imati ljude koje želiš ubiti.
If you start killing people, you will always have people you want to kill.

A ne možemo imati ljude samo upasti kad god žele!
And we can't have people just barge in Whenever they want!

Znate li kakav je to osjećaj, Leif, imati ljude poput vas u policiji?
Do you understand how it feels, Leif, to have people like you in the police?

Moraš imati ljude koji ti pomažu.
Of course you have to have people around to help you..

Je da svijet treba imati ljude zadužene za to.
Is that the world needs to have people in charge of that.

On će imati ljude napolje ispred banke, u tvom kamionu, na tvom brodu.
He will have people outside the bank, in your truck and on your boat.

U međuvremenu, mi ne možemo imati ljude mislimo, da smo se bojali, previše.
Meanwhile, we can't have folks thinking that we're afraid, too.

Morate imati ljude ugrađen u vladi Vi decki, i Intel agencije diljem svijeta.
You guys, you must have people embedded in government and intel agencies all over the world.

Ali uvijek ćeš imati ljude u svom životu, Olivere.
But you are always gonna have people in your life, Oliver.

Ja ne mogu imati ljude s kojima radim pronalaženje svoj život na internetu.
I can't have the people I work with finding my life online.

I nikada nisam znao kako bi bilo… imati ljude u životu koji bi se borili za nekoga poput mene.
And I never knew what it was like to… have people in your life that would fight for someone like me.

Oni ce imati ljude u svakom Domar ormar, svaka kupaonica na krovu.
They will have men in every janitor's closet, every bathroom up on the roof.