Sta znaci na Engleskom INAČE POZNAT - prevod na Енглеском

• otherwise known
• generally known

Примери коришћења Inače poznat на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Inače poznato kao nigdje.
Otherwise known as nowhere.

Čovječje ribice, inače poznati kao daždevnjaci!
Human fish otherwise known as salamanders!

Inače poznati kao osip i oštećena jetra.
Otherwise known as rash and liver damage.

To selvreaktansen transformator je inače poznat kao propuštanja transformator akciji.
This selvreaktansen transformer is alternatively known as the transformer leakage action.

Inače poznate kao osip i oštećenje jetre.
Otherwise known as rash and liver damage.

Don Roke Buskeros, porodica iz Stare Kastilje. Ja sam inače poznat pod… pod imenom.
Under the name of… Don Roque Busqueros, a family from Old Castile. I am generally known under the name of.

Inače poznata kao kolonoskopija siromaha.
Otherwise known as the poor man's colonoscopy.

Još ništa. ili bilo kojeg od šest drugih podudaranja za koje smo ga vezali. Kostya Veradin, inače poznat kao Romon Tolok.
Or any of the other six aliases we have tied him to. Kostya Veradin, otherwise known as Romon Tolok, Still nothing.

Inače poznatu kao njemački kip slobode.
Otherwise known as the German statue of liberty.

Još ništa. ili bilo kojeg od šest drugih podudaranja za koje smo ga vezali. Kostya Veradin, inače poznat kao Romon Tolok.
Still nothing. Kostya Veradin, otherwise known as Romon Tolok, or any of the other six aliases we have tied him to.

Ja sam inače poznat pod… pod imenom.
I am generally known under the name of… under the name of.

Ove brojke obično se mogu naći diljem Barcelone, a mnogi su dostupni na tržištu Božića, inače poznat kao La Fira de Santa Llúcia.
These figures can generally be found all over Barcelona and many are available at the Christmas market, otherwise known as La Fira de Santa Llúcia.

Inače poznato kao provaljivanje na tavane i u podrume.
Otherwise known as roof-and-tunnel hacking.

Izvorno zamišljen kao duhovni simbol i inače poznat kao La Pedrera, što znači kamenoloma, raskošna stambena zgrada je dovršena 1912.
Originally designed as a spiritual symbol and otherwise known as La Pedrera, meaning The Quarry, this magnificent apartment building was completed in 1912.

Inače poznati i kao kontracepcija za cijelo susjedstvo.
Otherwise known as birth control for the entire neighborhood.

Sada, gospodin i gospođa Creswick, moram pitati da me prati do stanice odgovoriti na pitanja o smrti Ivana Lockhart, inače poznat kao Dodger.
Now, Mr and Mrs Creswick, I must ask you to accompany me to the station to answer questions about the death of John Lockhart, otherwise known as Dodger.

Plaža je inače poznata pod nazivom"Hrvatska Ibiza.
The beach is otherwise known as the"Croatian Ibiza.

Da su mnogi kružni obrisi oceanskih uzoraka, Prema njihovim istraživanjima, otkrili su inače poznat kao"eddies", su matematički ekvivalent crnih rupa u prostoru.
That many circular-shaped ocean patterns, According to their research, they have discovered are the mathematical equivalent of black holes in space. otherwise known as"eddies.

Inače poznati kao Romeo i Julija Kolumbije. Juan-Luis Moreno i Soledad Penagos.
Otherwise known as the"Romeo and Juliet of Colombia. Juan-Luis Moreno and Soledad Penagos.

Da su mnogi kružni obrisi oceanskih uzoraka, Prema njihovim istraživanjima, otkrili su inače poznat kao"eddies", su matematički ekvivalent crnih rupa u prostoru.
According to their research, they have discovered are the mathematical equivalent of black holes in space. otherwise known as"eddies, that many circular-shaped ocean patterns.

Inače poznati kao Romeo i Julija Kolumbije. Juan-Luis Moreno i Soledad Penagos.
Juan-Luis Moreno and Soledad Penagos, otherwise known as the"Romeo and Juliet of Colombia.

Da je naručila studiju o"implikacijama Zapravo, toliko temeljita bila je NASA-in fokus otkrića izvanzemaljskog života inače poznat kao izvješće Brookings. na svim aspektima istraživanja svemira.
That it commissioned a study on"the implications otherwise known as the Brookings Report. In fact, so thorough was NASA's focus of a discovery of extraterrestrial life, on all aspects of space exploration.

Equus burchelli, inače poznata kaozebra-- na onom dijelu haljine koji dođe na stražnjicu.
Equus burchelli, otherwise known as zebra-- confined to the butt area of the dress.

Amundsen, Ronnstam također smatra svod leži u tzv oku piramide, inače svod leži na takozvanom oko piramide, inače trezor se nalazi na tzv oku piramide, inače poznat kao Mercy točka, što.
Amundsen, Ronnstam also believes the vault lies at the so-called eye of the pyramid, otherwise the vault lies at the so-called eye of the pyramid, otherwise the vault lies at the so-called eye of the pyramid, otherwise known as the Mercy point, which.

Ja sam inače poznat pod… Don Roke Buskeros, porodica iz Stare Kastilje. pod imenom.
A family from Old Castile. I am generally known under the name of… under the name of… Don Roque Busqueros.

Ako je Leonardo zaista namjeravao prikazati Mariju Magdalenu kao osoba koja sjedi pored Isusa, što ga čini uključivanjem čak i više znatiželjan je element priče koja se čini da je namjerno izostavljen: Isusov kalež, inače poznat kao Sveti gral.
If Leonardo did indeed intend to depict Mary Magdalene even more curious is an element of the story that seems as the person sitting next to Jesus, what makes her inclusion otherwise known as the Holy Grail. to have been deliberately omitted: Jesus's chalice.

Inače poznat kao Donald Tramp, pojavljuje se da je prodao svoju imovinu Hampstead Heath, I konačno, u drugim vijestima, Donald Horner, milijunaš beskućnika.
And finally, in other news, Donald Horner, a homeless millionaire, It's all about the location, as they say. otherwise known as Donald Tramp, appears to have sold his Hampstead Heath property.

Da je namjerno izostavljen: Isusov kalež, čak i više znatiželjan je element priče koja se čini Ako je Leonardo zaista namjeravao prikazati Mariju Magdalenu inače poznat kao Sveti gral. kao osoba koja sjedi pored Isusa, što ga čini uključivanjem.
If Leonardo did indeed intend to depict Mary Magdalene as the person sitting next to Jesus, what makes her inclusion even more curious is an element of the story that seems to have been deliberately omitted: Jesus's chalice, otherwise known as the Holy Grail.

Kao što je Jack Napier, inače poznat kao The Joker. Stanton je vidio mnogi kao Gotamski heroj, nekih gradskih većinu zloglasnih kriminalaca onaj koji je donio pravdu žrtvama.
Such as Jack Napier, otherwise known as The Joker. of some of the city's most notorious criminals one who brought justice to the victims Stanton was seen by many as a hero to Gotham.

A to je da ne spominjem sve ostale nevjerojatne događaje koji se odvijaju u Barceloni u studenom ove godine, kao što su All Saints Day, inače poznat kao La Castanyada, na 1. studenoga, plesnog festivala Butohom od studenog 4.- 13. i iznenađujuće Castellers ljudski toranj prikaz na 20. studenog og u Gracia, plus mnogo, mnogo više….
And that's not to mention all of the other amazing events taking place in Barcelona this November such as All Saints Day, otherwise known as La Castanyada, on the 1st of November, the Butoh dance festival from November 4th- 13th and the amazing Castellers human tower display on the November 20th in Gràcia, plus many, many more….