Sta znaci na Engleskom INHALATOROM - prevod na Енглеском

• inhaler

Примери коришћења Inhalatorom на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Posegnuo je za inhalatorom, ali je uzeo pištolj.
So he reached for his inhaler.

Moj Bože, to mi je učinila sa inhalatorom za astmu.
Oh, my God, she did the same thing to my asthma inhaler.

Pod inhalatorom, mislite li na nebulizator za astmatičare?
By an inhaler, do you mean a nebulizer for asthmatics?

Ako je netko želio Dineena mrtvog, zašto ne samo nered s inhalatorom?
Why not just mess with the inhaler? If somebody wanted Dineen dead?

Za primjenu samo s inhalatorom priloženim u pakiranju.
For use only with the inhaler provided in the pack.

Ako je netko želio Dineena mrtvog, zašto ne samo nered s inhalatorom?
If somebody wanted Dineen dead, why not just mess with the inhaler?

Dobio je napadaj astme. Posegnuo je za inhalatorom, ali je uzeo pištolj.
He had an asthma attack, so he reached for his inhaler, but he grabbed his service revolver instead.

Pakiranje sadrži 6x1, 10x1, 12x1 ili 30x1 tvrdu kapsulu, zajedno s jednim inhalatorom.
Single pack containing 6x1, 10x1, 12x1 or 30x1 hard capsules, together with one inhaler.

Inhalatorom se pri svakoj inhalacije isporučuje 340 mikrograma aklidinija i 12 mikrograma formoterolfumarat dihidrata.
The inhaler delivers 340 micrograms of aclidinium and 12 micrograms of formoterol fumarate dihydrate for each inhalation.

Gle, znam da sam ispao veliki idiot… kada sam otišao u park sa Masonom i njegovim inhalatorom.
Look, I know I was a colossal idiot, going to Central Park with Mason and his vaporizer. It won't happen again.

Budezonid/Formoterol Teva uzima se kao redovita terapija održavanja s posebnim inhalatorom koji sadrži brzodjelujući bronhodilatator za hitno simptomatsko liječenje.
Budesonide/Formoterol Teva is taken as regular maintenance treatment with a separate rapid-acting bronchodilator reliever inhaler.

Vjerojatno dok je Dineen bio izvlače pljačke. Nije mogao biti siguran da hoće biti dovoljno da ubije Dineena, pa je zabrljao s inhalatorom.
Probably while Dineen was out pulling off the heist. He couldn't be sure it would be enough to kill Dineen, so he messed with the inhaler.

Ne koristite Oslif Breezhaler kapsule s nekim drugim inhalatorom i ne koristite Oslif Breezhaler inhalator za primjenu bilo kojeg drugog lijeka u kapsulama.
Do not use Oslif Breezhaler capsules with any other inhaler, and do not use Oslif Breezhaler inhaler to take any other capsule medicine.

Vjerojatno dok je Dineen bio izvlače pljačke. Nije mogao biti siguran da hoće biti dovoljno da ubije Dineena, pa je zabrljao s inhalatorom.
So he messed with the inhaler, probably while Dineen was out pulling off the heist. He couldn't be sure it would be enough to kill Dineen.

Ne koristite Enurev Breezhaler kapsule ni sa kojim drugim inhalatorom i ne koristite Enurev Breezhaler inhalator za primjenu bilo kojeg drugog lijeka u kapsulama.
Do not use Enurev Breezhaler capsules with any other inhaler, and do not use Enurev Breezhaler inhaler to take any other capsule medicine.

Vjerojatno dok je Dineen bio izvlače pljačke. Nije mogao biti siguran da hoće biti dovoljno da ubije Dineena, pa je zabrljao s inhalatorom.
So he messed with the inhaler, He couldn't be sure it would be enough to kill Dineen, probably while Dineen was out pulling off the heist.

Budezonid/Formoterol Teva Pharma B.V. uzima se kao redovita terapija održavanja s posebnim inhalatorom koji sadrži brzodjelujući bronhodilatator za hitno simptomatsko liječenje.
Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V. is taken as regular maintenance treatment with a separate rapid- acting bronchodilator reliever inhaler.

Za liječenje astme, liječnik će Vam propisati Budezonid/Formoterol Teva Pharma B.V. zajedno sa zasebnim„inhalatorom za brzo ublažavanje simptoma“ poput salbutamola.
To treat your asthma your doctor will prescribe Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V. together with a separate‘reliever inhaler' such as salbutamol.

Terapija održavanja lijekom BiResp Spiromax: BiResp Spiromax uzima se kao redovita terapija održavanja s posebnim inhalatorom koji sadrži brzodjelujući bronhodilatator za hitno simptomatsko liječenje.
BiResp Spiromax maintenance therapy: BiResp Spiromax is taken as regular maintenance treatment with a separate rapid-acting bronchodilator reliever inhaler.

Koristite naljepnicu na inhalatoru za zapisivanje datuma otvaranja vrećice od folije.
Use the label on the inhaler to write down the opening date of the foil pouch.

Na naljepnicu na inhalatoru zapišite datum otvaranja vrećice od folije.
Use the label on the inhaler to write down the opening date of the foil pouch.

Na naljepnicu na inhalatoru zapišite datum kada ste otvorili folijsku vrećicu.
Write the date you opened the foil pouch on the label on the inhaler.

Udahnite sadržaj kapsule uz pomoć inhalatora u jednom ili dva udaha.
Inhale the contents of the capsule using the inhaler, with one or two breaths in.

Nastavak za usta na inhalatoru možete očistiti suhom maramicom prije zatvaranja poklopca.
The mouthpiece of the inhaler may be cleaned using a dry tissue before closing the cover.

Provjerite pokazatelj doza da vidite ima li u inhalatoru 60 udaha.
Check the dose indicator to see that there are 60 inhalations in the inhaler.

Da pogodim: to je isti sprej koji je bio u inhalatoru.
Let me guess: it's the same spray that was in the inhaler.

Nikada ne stavljajte kapsulu izravno u nastavak za usta na inhalatoru.
Never place a capsule directly into the mouth-piece of your inhaler.

Kapsule koristite samo pomoću inhalatora priloženog u pakiranju.
Only use the capsules with the inhaler provided in this pack.

Bolesnici trebaju nastaviti udisati i nakon što su čuli„klik“ inhalatora.
Patients should keep breathing in, even after they have heard the inhaler"click.

Isperite usta vodom nakon korištenja inhalatora.
Rinse your mouth with water after you have used the inhaler.