Sta znaci na Engleskom INTEGRITETOM - prevod na Енглеском

• integrity

Примери коришћења Integritetom на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nešto sa integritetom.
Something with integrity.

Mogu li dа bude jаsno, mojа istrаgа je sprovedenа sа integritetom i.
Can I make it clear, my investigation's conducted with integrity and.

A što je s integritetom ovog dokaza?
And what about the integrity of this evidence?

Netko se zeza s mojim integritetom.
Someone is messing with the integrity of my morgue.

Čast se stjecala integritetom i istinskom hrabrošću. Ne besmislenim krvoprolićem.
When honour was earned… through integrity and… acts of true courage… not senseless bloodshed.

Barem ovu bitku si mogao da biješs'integritetom.
You could have at least foughtthis battle with integrity.

Pokrenuti tvrtku integritetom… ali… Nisam.
But… I did not… run the company with integrity.

OK, pa, dobro je sto se Inquisitor baš i ne ponosi integritetom.
Okay, well, it's a good thing that the Inquisitor doesn't pride itself on integrity.

Pokrenuti tvrtku integritetom… ali… Nisam.
I did not… but… run the company with integrity.

S integritetom ljuske beba ostaje održiva i do tri godine ili više.
With the integrity of the membrane, the baby remains viable for up to three years or more.

Pokrenuti tvrtku integritetom… ali… Nisam.
Run the company with integrity… I did not… but.

Obama, koji je iskusio mnoge živote na liderskoj poziciji, prihvatio je monumentalnu misiju da dovede mir u vaš svijet, i on je došao sa mudrošću, vizijom, predanošću, i moralnim i duhovnim integritetom da otvori ovaj put.
Obama, who has experienced many lifetimes in leadership positions, accepted the monumental mission to bring peace to your world, and he came in with the wisdom, vision, dedication, and moral and spiritual integrity to lead the way.

Pokrenuti tvrtku integritetom… ali… Nisam.
But… run the company with integrity… I did not.

Misli da ste jedini, covjek s integritetom, jedini, ili možda u teretani, odgovarat ce vasem opisu, dok ne pronadje mrlju od ruža na donjem rublju. cak i ako imate ženu koja je dovoljno glupa da, Kladim se da ce sljedeca žena koju sretnete u liftu.
I bet the next woman you met in the elevator, until a lipstick stain to find your underwear. or maybe in the gym, will very well meet that description, to think that you are the only, the only man with integrity, the only, even if you have a wife those stupid enough to.

Pokrenuti tvrtku integritetom… ali… Nisam.
I did not… run the company with integrity… but.

Države članice također bi trebale osigurati da su upravitelji u području restrukturiranja, nesolventnosti i otpusta duga koje su imenovala pravosudna ili upravna tijela(„upravitelji”) prikladno osposobljeni, da su imenovani na transparentan način uzimajući u obzir potrebu za osiguravanjem učinkovitih postupaka, da ih se nadzire u provođenju njihovih zadaća i da svoje zadaće izvršavaju s integritetom.
Member States should also ensure that practitioners in the field of restructuring, insolvency, and discharge of debt that are appointed by judicial or administrative authorities(‘practitioners') are: suitably trained; appointed in a transparent manner with due regard to the need to ensure efficient procedures; supervised when carrying out their tasks; and perform their tasks with integrity.

Nastojimo uvijek djelovati integritetom i korektnošću.
We strive to always act with integrity and fairness.

Čovjek koji je sinonim s radom, s integritetom, sa samo se poljubac-ass, ali nitko da ja mogu iskreno sjetiti bolje popuniti tu poziciju i čovjek sam vrlo ponosan na poziv veliki čovjek i dobar prijatelj.
A man who's synonymous with hard work, with integrity, with just being a kiss-ass, but nobody that I can honestly think of better to fill this position and a man I'm very proud to call a great man and a good friend.

Mi smo potpuno zadovoljni integritetom tog cementa.
We quite comfortable with the integrity of that cement.

I to je radila sa takvim integritetom zbog čega joj se moramo diviti", ističe Gazim Alpion sa Univerziteta Birmingham.
And she did this with that kind of integrity, which is impossible not to admire," Alpion says.

Ali ti? Znam da volite sebe smatrati integritetom djevojkom?
I know you like to think of yourself as a girl with integrity. But you?

Bio sam impresioniran integritetom koji ste pokazali preuzevši punu odgovornost za svoje postupke.
I was impressed by the integrity you demonstrated by taking full responsibility for your actions.

Ako sustav nije zaražen, možda postoji problem s integritetom datoteka sustava.
If the system is not infected, there may be a problem with the integrity of the system files.

Kao sistem-integrator s dokazanom tehničkom izvrsnošću, korisničkom uslugom i integritetom, Montelektro sudjeluje u SI programima kako bi se upoznao s nadolazećim verzijama proizvoda, ažuriranjima i drugim informacijama bitnim za uspjeh projekta.
As a System Integrator with proven technical excellence, customer service and integrity, Montelektro participates in SI programs, maintaining strong relationships in order to be acquainted with upcoming product releases, support updates and other information crucial for the success of projects.

Ni akreditirana interna tehnička služba ni njezino osoblje ne sudjeluju ni u kakvim djelatnostima koje bi se mogle kositi s njihovim neovisnim prosuđivanjem ili integritetom u vezi s kategorijama djelatnosti za koje su imenovani;
Neither the accredited in-house technical service nor its personnel shall engage in any activity that might conflict with their independence of judgment or integrity in relation to the categories of activities for which they have been designated;

Tu su ljudi kao ti, ljudi sa nadom, vizijom i integritetom, koji bi trebali sjediti iza klupe i donositi odluke.
It's people like you, people with hope and vision and integ, that should be behind that bench making the calls.

Merryvveather Industries bila obustava danas Zbog masovnog spekulacije petljanja s integritetom Wiener pas Internacionale, mnogo volio obiteljski događaj.
Merryvveather Industries was shutdown today due to mass speculation of tampering with the integrity of the Wiener Dog Internationals, a much loved family event.

GNSS koji pruža praćenje s naprednom točnošću i integritetom korisnim za civilnu navigaciju klasificirani su na sljedeći način: GNSS-1 jest sustav prve generacije i kombinacija postojećih satelitskih navigacijskih sustava(GPS-a i GLONASS-a) sa SBAS-om engl.
Satellite navigation systems that provide enhanced accuracy and integrity monitoring usable for civil navigation are classified as follows: GNSS-1 is the first generation system and is the combination of existing satellite navigation systems(GPS and GLONASS), with Satellite Based Augmentation Systems(SBAS) or Ground Based Augmentation Systems GBAS.

DWF format Sačuvajte i razmjenjujte 2D datoteke crteža sigurno sa integritetom i pouzdanošću Vaših podataka sa DWG™ Autodesk-ovom tehnologijom.
DWG file format- Save and share 2D drawing files with confidence in the integrity and reliability of your data with DWG™ technology from Autodesk.

U projektiranju i djelatnostima objekata, upravljanju integritetom i pripravnosti i odgovorom u slučaju izvanrednog događaja, te organizacijski ustroj;(b).
In design and operation of installations, integrity management and in emergency preparedness and response, and how it is organised;(b).