Sta znaci na Engleskom ISKORISTITI TVOJU - prevod na Енглеском

• use your

Примери коришћења Iskoristiti tvoju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Možda mogu iskoristiti tvoju pomoć.
Maybe I could use your help.

Iskoristiti tvoju ženu da te vrati nazad.
Use your wife as bait to get you back in the game.

Stvarno bih mogao iskoristiti tvoju pomoć.
I really could use your help.

Žele iskoristiti tvoju moć protiv jedne osobe.
They want to use your power against a person.

Mogao sam stvarno iskoristiti tvoju pomoć.
I could have really used your help.

Eva će iskoristiti tvoju sestru baš kao što je i ostale. Ostale?
Eva will use up your sister just like she did the others?

Izgleda da sam ipak trebala iskoristiti tvoju pomoć. Elle?
I guess I could have used your help after all.- Elle?

Moramo iskoristiti tvoju vezu s njim.
We need to make your contact work for us.

Pametnije je zadržati te u blizini i iskoristiti tvoju mudrost i iskustvo.
The smarter move is to keep you around, use your wisdom and experience.

Oni će iskoristiti tvoju suosjećanje i pokvariti vas.
They will exploit your compassion and corrupt you.

Sad kad si spomenula, ima jedna stvar s kojom bi mogao iskoristiti tvoju pomoć.
Now that you mention it, there is one matter with which I could use your help.

Mogao bih iskoristiti tvoju pomoć. Danny.
I could use your help. Danny.

Napredujem s aplikacijom, ali, znaš, mogao bih, uh, iskoristiti tvoju pomoć.
I'm making headway with the application, but, you know, I could, uh, use your help.

Smijem li iskoristiti tvoju ruku na trenutak?
Can I use your arm for a second?

Stvarno? Imam twist u mom slučaju, a ja bih mogao iskoristiti tvoju pomoć. Da, samo zato?
I have a twist in my case, and I could use your help. Yeah, just'cause… Really?

Hej, mogu li iskoristiti tvoju kreditnu karticu?
Hey, can I use your credit card?

Sad kad si spomenula, ima jedna stvar Mikael. Još nešto? s kojom bi mogao iskoristiti tvoju pomoć.
Now that you mention it, there is one matter Anything else? with which I could use your help… Mikael.

Hej, mogu li iskoristiti tvoju kreditnu karticu?
Can I use your credit card? Hey!

Dakle, Vic, kao netko tko je radio ovu vrstu stvari tisuću puta, pretpostavljam, da stvarno možemo iskoristiti tvoju stručnost.
So, Vic, as someone that's clearly done this type of thing… thousands of times, I'm guessing, we could really use your expertise.

Želimo iskoristiti tvoju pamet, majko.
And you concurred? We would use your wit, Mother.

Što, samo ćeš se popeti gore, pokucati na vrata i pitati bilo koga, tko će ti reći da možemo iskoristiti tvoju napola razorenu utvrdu kao trezor?
What, you're just gonna walk up there, knock on the door, and ask whoever answers if they will let us use your half-demolished fort as a treasury?

Stvarno bih mogao iskoristiti tvoju pomoć s nečim.
I could really use your help with something.

Morao sam iskoristiti tvoju prijateljicu doktoricu da ti se uvučem pod kožu.
I had to use your doctor friend to get under your skin.

Iako, sigurno bih mogao iskoristiti tvoju pomoć u povlačenju.
Although, I sure could use your help in pulling them off.

Poroidca Bishops će iskoristiti tvoju istragu o kred. karticama, i dnevnik, da dokažu da su njih dvoje bili zajedno.
The Bishops are gonna use your credit-card research… and that diary to prove the two of them were together.

Zato bismo bili sretni iskoristiti tvoju šemu probne večeri.
To use your lovely plan to host the rehearsal dinner. Which is why we would love.

Bilo je prelako iskoristiti tvoju aroganciju protiv tebe, brate.
It was so easy to use your arrogance against you, brother.

Molim. Mogao bih iskoristiti tvoju pomoć da ga izvučem.
Please. I could really use your help to get him out.

Molim. Mogao bih iskoristiti tvoju pomoć da ga izvučem.
I could really use your help to get him out. Please.

Gospodar će iskoristiti tvoju ženu, njenu ljubav prema tvom sinu.
The Master will use your wife, her love for your boy.