Sta znaci na Engleskom ISPRATITE GA - prevod na Енглеском

• escort him
• him out

Примери коришћења Ispratite ga на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ispratite ga.
Get him out.

Molim vas, ispratite ga.
Please escort him elsewhere.

Ispratite ga.
Escort him out.

Osiguranje ispratite ga van!
Security, escort him out!

Ispratite ga do njegovog auta.
Escort him to his car.

Obezbeđenje, ispratite ga napolje.
Security, escort him out.

I ispratite ga nazad u… Grejvsa.
And escort him back.

U redu, idem. Ispratite ga.
Okay, I'm gonna go. Escort him out.

Ispratite ga u njegove odaje.
See him to his chambers.

U redu, idem. Ispratite ga.
Escort him out. Okay, I'm gonna go.

I ispratite ga nazad u… Grejvsa.
And escort him back to.

Ako Ford izađe sa bilo što novca, ispratite ga van i uzmite to.
If ford walks out with any money left, Follow him'round the corner and take it back.

Ispratite ga na ispitivanje.
Walk him down to interrogation.

Poručniče, ispratite ga napolje dok čeka.
Lieutenant, escort him outside while he waits.

Ispratite ga. Gubite se.
Get him out. get out of here.

Ako taj dođe k nama tražiti posao, ispratite ga do dizala.
And if that one ever knocks on our door begging for work, politely escort him to the elevator.

Ispratite ga van iz mog stožera.
Escort him out of my command center now.

Aurori, htela bih da oduzmete štapić od g. Grejvsa i ispratite ga nazad u.
Aurors, I would like you to relieve Mr. Graves of his wand and escort him back to.

Ispratite ga do njegove kabine, doktore.
Escort him to his quarters, Doctor.

Detektive Esposito, molim vas, popunite dokumente gdina Williamsa i ispratite ga do njegovog stana, uvjerite se da je čist, a nakon tog, sam si.
Detective Esposito, please process Mr. Williams and then escort him to his apartment, make sure it's clear, and then after that, you are on your own.

Ispratite ga iz zgrade, molim vas?
Will you escort him from the building, please?

Ispratite ga i pustite me da istražujem.
Get him out, and leave the detecting to me.

Ispratite ga.-Uđite unutra možemo piti tamo.
Escort him Come inside We can drink there.

I ispratili ga kroz vrata vile.
And escorted him through the gates of the villa.

Svi, ispratite ju sa molitvom.
Everyone, please see her off with a prayer.

Ispunili smo mu želje i ispratili ga kroz vrata vile.
We wished him well And escorted him through the gates of the villa.

Ispratio ju je drugi gospodin. Gdje je?
Where is she? She was escorted outside by another gentleman?

Možete li ispratiti nju i Vojvotkinju?
Will you escort her and the Duchess?

Dala sam Shaneu minutu da se obuče i ispratila ga van.
What would you do after that? I gave Shane a minute to dress, and then I walked him out of the house.

Došao sam izvršiti nalog za hapšenje kraljice i da ispratim nju i njene dame, do Tornja.
I have come to execute the warrant for the Queen's arrest and to escort her, and her Ladies, to the Tower.