Примери коришћења Izborni odbor на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Izborni odbor, naravno.
The election board, sure.Demokratski kongresni izborni odbor.
Democratic Congressional Campaign Committee.Županijski izborni odbor(Vukovar) Godina izdavanja 192.
Županijski izborni odbor(Vukovar) Year of publication 192.A oni su je stavili u izborni odbor, točno?
And they put her on that election board, right?Izborni odbor će objaviti rezultate na dan ili prije 21. maja 2017.
The election committee will announce the results on or before May 21 2017.Gradonačelnik je zamijenio izborni odbor s manje pristranim, tako.
The mayor's office has replaced the selection committee with a less biased one, so.Izborni odbor će rezultate objaviti na dan ili prije 16. juna, 2017.
The Election Committee will announce the results on or before 16 June 2017.Gradonačelnik je zamijenio izborni odbor s manje pristranim, tako.
The selection committee with a less biased one, so. The mayor's office has replaced.Izborni odbor za podneske i žalbe(PZAP) odlučio je u utorak u korist FER-a i kaznio PDK sa 3.2 eura.
The election panel for Complaints and Submissions(PZAP) ruled on Što piše o meni da je izborni odbor nema vjerovanja u moje vodstvo?
What does it say about me doesn't have any faith in my leadership? that the election board.Vrhovni izborni odbor, kao i dužnosnici okružnih i lokalnih biračkih mjesta, obavili su svoje dužnosti učinkovito i na pravedan način.
The Supreme Electoral Board, as well as district and local polling stations officials, dispatched their duties effectively and in good faith.Što piše o meni da je izborni odbor nema vjerovanja u moje vodstvo?
That the election board doesn't have any faith in my leadership? What does it say about me?Takva pripremna potpora prihvatljiva je bez obzira na to je li strategiju za lokalni razvoj pod vodstvom zajednice, a koju je osmislila lokalna akcijska skupina koja će imati koristi od potpore odabrao izborni odbor za financiranje u skladu s člankom 33. stavkom 3.
Such preparatory support shall be eligible regardless of whether Što piše o meni da je izborni odbor nema vjerovanja u moje vodstvo?
Doesn't have any faith in my leadership? What does it say about me that the election board.ERC Research NET izborni odbor moći će odabrati do 10 mentora/ viših istraživača iz svih zaprimljenih prijava.
The ERC Research NET selection committee will be able to choose up to 10 Mentors/ Senior Researchers from all applications received.Koji će se održati 20-og sljedećeg mjeseca, izborni odbor… Povodom nadolazećeg izbora za gradonačelnika.
To be held on the 20th next month, the election committee… Regarding the mayoral Turski Vrhovni izborni odbor(YSK) zaključio je kako nisu pogodni za kandidate, na temelju ranijih sudskih presuda protiv njih zbog povezanosti s Radničkom strankom Kurdistana(PKK), s kojom se turska država bori više od 26 godina.
Turkey's Supreme Election Board(YSK) found them unfit to be candidates, based on past convictions for links to the Kurdistan Workers' Party(PKK), which the Turkish state has been fighting for over 26 years.Koji će se održati 20-og sljedećeg mjeseca, izborni odbor… Povodom nadolazećeg izbora za gradonačelnika Komet će preletjeti za mjesec dana: Vidljiv golim okom!
The election committee… Comet to pass by in a month: Visible to the naked eye Regarding the mayoral Međutim, ogorčivši Kurde tim potezom,Visoki izborni odbor(YSK) Turske donio je 18. travnja odluku kojom je zabranio sudjelovanje nekolicine prokurdskih političara na izborima.
In a move that has angered Kurds,however, Turkey's High Election Board(YSK) handed down a ruling on April 18th that barred several pro-Kurdish politicians from running in the Den 17. studeni 2013 Odaberite jedan od dvanaest članova stranke izborni odbor imenuje biskupsku sinodu diske Rev. doktor. Sara MacNeil til na v kralja 11. Biskup biskupije New South Wales.
The 17. november 2013 chose one twelve member party election committee appointed by the Bishops' Synod diske Rev. Dr. Sarah Macneil til at v King 11. Bishop of the Diocese New South Wales.Vi ste u izbornom odboru? Ispričajte me.
Are you on the election board? Excuse me.Idi naprijed i hoda, alimožete l'-t hoda iz izbornog odbora.
Go ahead and walk away, butyou can't walk away from the election board.Ja sam predsjednik lokalnog Segolene Royal izbornog odbora.
Election committee. And I'm president.Ja sam predsjednik lokalnog Segolene Royal izbornog odbora.
Of the local Segolene Royal election committee. And I'm president.Ili glasanje izbornog odbora.
Or the electoral board vote.Šteta što nema žena u izbornom odboru.
Too bad there are no women on the selection board.Na sastanku 6. prosinca, Albanski odbor odgodio je izbor novog predsjednika,nakon ometanja od strane osoba koje nisu članovi izbornog odbora a koje su zahtijevale pravo glasa.
On December 6th, the Albanian committee postponed the U dokumentu se predlaže proširenje izbornog odbora, hongkonškog izbornog kolegija s 800 na 1200 članova 2012. i proširenje parlamenta s 60 na 70 zastupničkih mjesta.
Manje stranke također se oštro protive nedovoljnoj zastupljenosti u središnjem i regionalnim izbornim odborima koji će prebrojavati glasove.
Smaller parties are also vigourously protesting what they describe as inadequate representation on the central and regional election committees tasked with counting votes.BDP osigurala je jugoistok; Prijepori zbog YSK[Izbornog odbora] učinila su u tri dana ono što je trebalo učiniti mjesec i pol dana kampanje: uspješno prenijeti poruku BDP-a", kazao je Barkey.
BDP has the southeast locked up; the YSK[Election Board] controversy in three days did what a month and a half of campaigning was supposed to do: drive home BDP's message," said Barkey.
