Sta znaci na Engleskom IZLOŽBENOM PROSTORU - prevod na Енглеском

• exhibition area
• exhibition space
• showroom
• exhibition room

Примери коришћења Izložbenom prostoru на Хрватском и њихови преводи на Енглески

U njegovom izložbenom prostoru.
At his showroom.

Na izložbenom prostoru u paviljonu 12, štand br.
In the exhibition area in Hall 12, stand no.

Što ti radiš u izložbenom prostoru?
What are you doing in the showroom?

U tom kontekstu i Labinprogres TPS bilježi veliku posjećenost na svom izložbenom prostoru.
In this context, Labinprogres TPS recorded a large attendance at its exhibition area.

Svim posjetiteljima-svjedocima su u izložbenom prostoru predočeni materijali pripremani za HGK.
All visitors-witnesses were presented with the materials prepared for HGK in the exhibition area.

Nakon vremenski ograničenih i site-specific izvedbi ti radovi dobivaju svoju ekstenziju u izložbenom prostoru BAZE.
After the time-limited and site-specific performances these works receive their extension in the exhibition space of BAZA.

KONČAR će na izložbenom prostoru prikazati svoje proizvode i rješenja na području energetike.
At the exhibition area, KONČAR will display their products and solutions in the field of energetics.

Mislim, živjeti u onom troševnom izložbenom prostoru, za ime Boga.
I mean, living in that run-down showroom, for God's sake.

Na izložbenom prostoru Skupa sudionici će se moći susresti s vodećim svjetskim proizvođačima transformatora i komponenata.
At the exhibition area, the participants will be able to meet the world's leading manufacturers of transformers and components.

Proizvodi iz naših radionica prodaju se u izložbenom prostoru u Taizéu Exposition.
The produce of the workshops is sold in the exhibition room at Taizé.

U novouređenom izložbenom prostoru u Šikićima možete pronaći 500 uzorka pločica talijanske keramike za uređenje interijera i eksterijera.
In our new showroom in Š ikić i, you can find 500 samples of Italian ceramic tiles for interior and exterior use.

Održan je i sastanak Klastera poljomehanizacije na izložbenom prostoru članice Hittner d.o.o.
Agricultural Equipment Cluster members also held a meeting at showroom of Hittner Ltd.

U našem glavnom uredu i izložbenom prostoru u Zagrebu brinemo se za sve naše administrativne funkcije.
At our purpose built head office and showroom in Glenrothes, we take care of all our administrative functions.

Rasvjeta shop, a ne svjetla bolje, ali prema stvarnom materijalu proizvoda, izložbenom prostoru, boju, boju, odlučiti!
Lighting shop, not the more lights the better, but according to the actual product material, exhibition area, color, paint, to decide!

Uz Elku na hrvatskom nacionalnom izložbenom prostoru predstaviti će se između ostalih i tvrtke.
Along with Elka, at the Croatian national exhibition area will present themselves among others also the companies.

Predavanja su privukla veliki interes sudionika konferencije kojima ovom prilikom zahvaljujemo na posjetu SV Group izložbenom prostoru.
The lectures attracted the great interest of the conference participants, whom we thank on this occasion for visiting the SV Group exhibition space.

Originalni se Dioklecijanov akvadukt može vidjeti u izložbenom prostoru u podzemnim prostorijama hotela.
The original Diocletian's aqueduct can be seen in the exhibition area in the basement of the hotel.

Na hrvatskom nacionalnom izložbenom prostoru- G18 u Prizemlju kongresne dvorane, uz Elku predstaviti će se između ostalih i tvrtke.
Along with Elka, at the Croatian national exhibition area- G18, at the ground-floor of the congress hall, will present themselves among others also the companies.

Originalni Dioklecijanov akvadukt može se vidjeti u izložbenom prostoru u podzemnim prostorijama hotela.
The original Diocletian's aqueduct can be seen in the exhibition premises in the underground areas beneath the hotel.

Na zajedničkom izložbenom prostoru veličine 70 m2 u hali 13 na štandu A57 svoje proizvode predstavili su proizvođači poljoprivrednemehanizacije- tvrtke HITTNER d.o.o.
On the 70 m2 joint exhibition area in the hall 13 at booth A57, the products of Agricultural Equipment Cluster members were presented.

Sajam poljomehanizacije“EIMA” Bologna- Italija Na izložbenom prostoru od 150 m², tvrtka Hittner zajedno je sa ostalim.
Agricultural mechanization fair“EIMA” Bologna At the exhibition area od 150 m2, Hittner company together with other members of agricultural.

Usporedbe radi, na prošlom EXPO-u u Japanu, 2005. godine, paviljone 121 države vidjela su 22 milijuna posjetitelja na Izložbenom prostoru od 173 hektara.
By comparison, the last EXPO in Japan, 2005th year, were pavilions of 121 countries, were 22 million visitors to the exhibition area of 173 hectares.

Drugo, svi automobili izloženi u izložbenom prostoru trebaju biti izneseni na vidjelo: trebat će vam visokokvalitetne autopraonice.
Secondly, all cars exhibited in the showroom should be brought to light: you will need high-quality car washes.

Bijeg od jakog podnevnog sunca, najbolje je da pogledate u tunelima Zero Strasse- izložbenom prostoru nalazi se u tunelima ispod grada.
Description Escape from the hot midday sun, it is best to look in the tunnels Zero Strasse- exhibition space located in the tunnels beneath the city.

Prihvaćena su 62 stručna rada, a na izložbenom prostoru skupa, sudionici će se moći susresti s vodećim svjetskim proizvođačima transformatora i komponenata.
Papers were accepted, and at the exhibition area, participants will be able to meet the world's leading manufacturers of transformers and their components.

ZERO STRASSE- Pula Bijeg od jakog podnevnog sunca najbolje je potražiti u tunelima Zero Strasse- izložbenom prostoru smještenom u tunelima ispod grada.
ZERO STRASSE- Pula Escape from the hot midday sun, it is best to look in the tunnels Zero Strasse- exhibition space located in the tunnels beneath the city.

Na izložbenom prostoru u sklopu Savjetovanja KONČAR predstavlja proizvodni program opreme i postrojenja za proizvodnju i prijenos električne energije.
In the exhibition area within the Session KONČAR is presenting its production program for equipment and plants for the production and transmission of electricity.

Izbor radova i postav izložbe bit će prilagođen izložbenom prostoru muzeja i galerija koje će ugostiti Šebaljev opus.
The selection of works and exhibitions will be tailored to the exhibition space of museums and galleries that will host Šebaljev's opus.

Na izložbenom prostoru veličine 144m2 članice Klastera izložile su svoju poljoprivrednu mehanizaciju, strojeve, uređaje kao i komponente te traktore, a eksponatima su se predstavile slijedeće tvrtke: Labinprogres-TPS d.o.o.
In the exhibition area measuring in size 144m2 the Cluster members presented their own agricultural machinery, appliances, components and tractors.

Dio Dioklecijanovog akvadukta može se vidjeti u izložbenom prostoru podzemnih prostorija hotela Atrijum, kao i ući u sam kanal vodovoda.
Part of the Diocletian aqueduct can be seen in the exhibition area of the underground rooms of the Atrium hotel as well as by entering the waterworks channel.

Како се користи "izložbenom prostoru" у реченици

st., jedinom izložbenom prostoru Hrvatskog povijesnog muzeja.

u 12.00 sati u izložbenom prostoru knjižnice (polukat).

lipnja u izložbenom prostoru Sveta srca Arheološkog muzeja Istre.

lipnja), u izložbenom prostoru Muzeja grada Šibenika od 1.

Izlagač je odgovoran za puštanje glazbe na izložbenom prostoru koja

godine u 20,00 sati u Izložbenom prostoru Muzeja grada Šibenika.

prosinca 2010., u izložbenom prostoru Sveučilišne knjižnice, Ruđera Boškovića 31.

U izložbenom prostoru Pučkog otvorenog učilišta Ivanić-Grad u utorak, 19.

u 18.00 u izložbenom prostoru Muzeja povodom obilježavanja sjećanja na 4.

Trinaest će slika biti izloženo u izložbenom prostoru iduća tri mjeseca.