Sta znaci na Engleskom JA CU VAS ODVESTI - prevod na Енглеском

Ja cu vas odvesti.

I will take you.

On je na taj nacin, ja cu vas odvesti.

It's this way, I will take you.

Ja cu vas odvesti.

I will see you through.

Hajde, Jeremy, ja cu vas odvesti natrag.

Come on, Jeremy, I will take you back.

Ja cu vas odvesti tamo.

I will take you there.

Combinations with other parts of speech

Употреба именицама

odvesti kući odvesti u bolnicu odvesti djecu odvesti odavde otac odveomoram je odvestimoraš je odvestitata odveoodvesti auto pravo odvesti

Више

Употреба са прилозима

odvesti tamo odvesti natrag odvesti doma odvesti moju odvesti daleko odvesti dolje odvesti negdje odvesti gore

Више

Употреба са глаголима

moramo ga odvestimoram odvestiželim odvestimoramo vas odvestiželiš me odvestiželim vas odvestidošao sam te odvestimoramo ih odvestikamo su ga odveliželim ga odvesti

Више

Ako želite, ja cu vas odvesti dolje.

If you want, I will take you down there.

Ja cu vas odvesti kuci.

I'm gonna take you home.

Odaberite dan i ja cu vas odvesti van na veceru.

Choose a day and I will take you out to dinner.

Ja cu vas odvesti k njemu.

I will take you to him.

Najgore je doci do najgoreg, Ja cu vas odvesti odavde.

Worst come to worst, I will fly you out of here.

Da, ja cu vas odvesti.

YEAH, I will DRIVE YOU.

Izaberite koje želite i ja cu vas odvesti do njih.

You pick the ones you want, and I will take you right to them.

Ja cu vas odvesti kuci.

I'm going to take you home.

A ako ovako nastavite, ja cu vas odvesti daleko odavde.

And if you keep this up, I will take you far away from here.

Ja cu vas odvesti k njemu.

I'm gonna take you to him.

Molim Vas drzite se za moju ruku… i ja cu vas odvesti do vaseg stola.

And I will lead you to your table. Please take my hand.

Ali, ja cu vas odvesti. Ne.

But I will take you. No.

Rekao je:"Ako moj zivot ide dolje u WC-u", Ja cu vas odvesti sa mnom.

He said,"If my life is going down the toilet, I'm going to take you with me.

Ne. Ali, ja cu vas odvesti.

But I will take you.

Ja cu vas odvesti do Rosi.

I will take you to the Roci.

Ako do sutra ujutro još uvijek žele ici u Chicago,Obecajem ti, ja cu vas odvesti u autobusu sam zaustaviti i ja cu roditi fantasticnu pricu za roditelje.

And I will generate a fantastic cover story for the parents.I promise you, I will drive you to the bus stop myself, If by tomorrow morning you still want to go to Chicago.

Ja cu vas odvesti u Španjolsku.

I will drive you there.

Ne, ne, ja cu vas odvesti kuci.

No, no, I will take you home.

Ja cu vas odvesti u Španjolsku.

I will take you to Spain.

Odaberite dan i ja cu vas odvesti van na veceru. Sada, slušajte.

Choose a day and I will take you out to dinner. Now, listen.

Ja cu vas odvesti na Dominika.

I will take you to Dominic's.

Zašto ne odeš oblaciti, a ja cu vas odvesti u školu, i, um, možemo razgovarati o tome i drugim stvarima?

Why don't you go get dressed, and I will drive you to school, and, um, we can talk about that and other stuff?

Ja cu vas odvesti do zracne luke.

I will take you to the airport.

Obecajem ti, ja cu vas odvesti u autobusu sam zaustaviti i ja cu roditi fantasticnu pricu za roditelje.

I promise you, I will drive you to the bus stop myself and I will generate a fantastic cover story for the parents.

Pa, ja cu vas odvesti gore na to.

Well, I will take you up on that.

Sta znaci na Engleskom JA CU VAS ODVESTI - prevod na Енглеском S

Примери коришћења Ja cu vas odvesti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Превод од речи до речи

Синоними за Ja cu vas odvesti

Најпопуларнији речнички упити

Хрватски - Енглески