Примери коришћења Jako kratak на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jako kratak popis.
That's a very short list.Život je jako kratak, Kate.
Life is so short, Kate.Jako kratak razgovor.
A very short conversation.Razgovor je bio jako kratak.
It was a very short conversation.To je jako kratak put.
It's a pretty short trip.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
najkraća udaljenost
kratkom vremenu
kratak opis
kratkom roku
najkraća udaljenost između zagreb
kratkog spoja
kratke priče
kratak pregled
kratkoj uzici
kratku priču
Више
Kako god, inkubacijski period je jako kratak.
Whatever it's, the incubation period is extremely short.Imamo jako kratak popis.
We got a very short list.Je sati, vjerojatno je jako kratak dan.
It's two o'clock in the afternoon, must be very short days here.Opa! Jako kratak ogrtač.
That is a very short robe.Trenutak je jako kratak.
Cause the moment is a very short time.Vjerojatno jako kratak seks, s obzirom da si izašao iz forme.
Probably some really short casual sex, with you being a little out of practice.Moj novi život bi mogao biti jako, jako kratak.
My new life could be Ajme, to je jako kratak ogrtač!
That's an awful short robe. Oh my!Jer vas je previše, aživot vam je jako kratak.
Because there are too many of you, andyour lives are very short.Ajme, to je jako kratak ogrtač!
Oh, my, that's an awful short robe!Jer, ovaj… Ovom brzinom, imat ćeš jako kratak život.
Because… well… at this rate you're gonna have a very short life.Tako sam imao jako kratak rok do natjecanja.
So I had a very short deadline for a competition.Sunce je jako staro,a naš život jako kratak.
That the sun Vjeruj mi, imat ćemo kratak… Jako kratak razgovor o tome za koji trenutak.
Trust me, we will have a short… a very short conversation about this in a minute.Ako Saveznici dešifriraju Enigmu, pa,ovo bi se uistinu pretvorilo u jako kratak rat.
If the Allies broke Enigma, well,this would turn into a very short war indeed.Upozoravam te, imam jako kratak jezik i jako osjećajan refleks za povraćanje.
But a warning, I have a very short tongue and a sensitive gag reflex.Znam kad dođeš u borbenu zonu, imaš jako kratak životni vijek.
You have a very short life expectancy. I know that once you reach the combat zone.Upozoravam te, imam jako kratak jezik i jako osjećajan refleks za povraćanje.
And a sensitive gag reflex. Oh, but a warning, I have a very short tongue.Znam kad dođeš u borbenu zonu,imaš jako kratak životni vijek.
I know that once you reach the combat zone,you have a very short life expectancy.Život je jako kratak, a većina ljudi ne pita se zašto su tu i što će ostaviti iza sebe.
Life is very short, and most people do not wonder why they are here and what they will leave behind.Moraš napraviti kako ti je rečeno, iliće život jako brzo postati jako kratak tvojoj bivšoj i tvojoj djeci u Orlandu.
You need to do as you're told, orlife's gonna get Dat ću vam jako kratak popis razloga zašto autoritativno razmišljanje može zapravo pomoći diktatorima.
I will just give you a very short list of reasons why authoritarian deliberation may actually help the dictators.Nikakav spori proces im neće pomoći jer je život jako kratak, nemaju sreće, te im je loše društvo.
No slow process method will help them because the life is very short, they are not Počeli ste pod lošim okolnostima, usredotočili se na posao koji služi većem dobru, i sada ste u Buell Greenu, nakon Memorijalne bolnice,gdje vam je mandat bio jako kratak.
You started under adverse circumstances, you focused on work that served the greater good, and now you're here at Buell Green, having come from Memorial Hospital,where your tenure was very short.Potpredsjednik Sony Entertainmenta Jeff Blake priznao je kako je produkcijski okvir od osamnaest mjeseci jako kratak te da će premijera morati biti odgođena za kraj 2008.
Sony Entertainment vice-chairman Jeff Blake admitted a production schedule of 18 months was a very short window, and the release date was pushed back to late 2008.
