Sta znaci na Engleskom JE DIVIZIJA - prevod na Енглеском

• is division
• division is

Примери коришћења Je divizija на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je divizija III.
It's division III.

Probije li neprijatelj tu liniju, prva je divizija na putu.
If the enemy breaches this line, division 1 is on its way.

Ovo je divizija mozak.
This is Division's brain.

Probije li neprijatelj tu liniju, prva je divizija na putu.
If the enemy breaches through this line over here, Division 1 is on its way.

To je Divizija u tebi.
That's the Division in you.

To je Carlton football, to nije ni divizija II, to je divizija III.
It's Carleton football, it's not even division II, it's division III.

Tko je divizija? Podjela.
Who's Division? Division..

U zemljištu DX11-a, RX 480 je na nekoliko koraka ispred u većini naslova, iako je Divizija za devet posto brža.
In DX11-land, the RX 480 inches ahead in most titles, though The Division is nine per cent faster.

Tko je divizija? Policijska hitnost.
Who's Division? Police emergency.

Možda sam spomenuo da će to učiniti biti u našem najboljem interesu ako je divizija prodana prije kraja godine.
If a division was sold before the end of the year. I may have mentioned it would be in our best interest.

Tko je divizija? Policijska hitnost?
Police emergency. Who's Division?

Nikad nisam sreo gospodu ranije, i rekao si… ti… ti… ti si rekao kapetanu McClain-u da je Divizija čista kao zubi lovačkog psa.
I never met these gentlemen before, sir, and… er… you told… you… you… you told Captain McClain that the Division was clean as a hound's tooth.

Onda je divizija udaljena 30-50 km.
Well, the Division must be 20, 30 miles away.

Pa,… ti si rekao kapetanu McClain-u da je Divizija čista kao zubi lovačkog psa. Nikad nisam sreo gospodu ranije, i… rekao si… ti… ti.
I never met these gentlemen before, sir, and… you told… that the division was as clean as a hound's tooth. I mean, you told Captain McClain… Well.

Ova je divizija sad pod zapovjedništvom generala Harolda G.
This division is now under the command of General Harold G.

Pa,… ti si rekao kapetanu McClain-u da je Divizija čista kao zubi lovačkog psa. Nikad nisam sreo gospodu ranije, i… rekao si… ti… ti.
That the division was as clean as a hound's tooth. you told… I mean, you told Captain McClain… Well… I never met these gentlemen before, sir, and.

Ova je divizija sad pod zapovjednistvom generala Harolda G. Carltona.
This division is now under the command of General Harold G. Carlton.

Vodila ga je divizija Traugott korporacije.
It was run by a division of Traugott Corporation.

Ova je divizija usmjerena na podršku mikrokirurzima i njihovoj brizi za pacijente pružanjem visokokvalitetne najinovativnije tehnologije kirurških mikroskopa, kako danas tako i u budućnosti.
This Divisions focus is to partner with and support micro-surgeons and their care of patients with the highest-quality, most innovative surgical microscope technology today and into the future.

Ne još, ali on je divizija Hollywooda i svi imamo tamo prijatelje.
Not yet, but he's Hollywood Division and we all got friends there.

Onda je divizija vjerojatno nekih 20, 30 milja dalje.
Well, the Division must be 20, 30 miles away.

Ne još, ali on je divizija Hollywooda i svi imamo tamo prijatelje.
But he's Hollywood Division and we all got friends there. Not yet.

Lt;p>Kinetic je divizija tvrtke Kurt Manufacturing; proizvodna je tvrtka koja osigurava najvišu kvalitetu i preciznost inženjeringa u zrakoplovnoj, automobilskoj i računalnoj industriji.
Overview Kinetic is a division of Kurt Manufacturing, a manufacturing company providing highest quality precision engineered parts to the aviation, automotive and computer chip industries.

Oni su Divizija! I mi smo takvi.
They're Division! And so are we.

To bi moglo biti razlog zašto su divizija uzeli takav interes.
That could be why Division have taken such an interest.

Nakon afere Lazarus, stvorene su divizije za proučavanje i obranu.
After the lazarus affair, The divisions were created to study and defend against.

Iz koje si divizije?
What division are you from?

Najveća je postrojba bila divizija koja je obično brojala 17 ljudi, podijeljenih u tri regimente.
The largest Air Force organizational unit was the division, which consisted of 17,000 personnel in three regiments.

Kada su divizije Waffen SS-a, kasnije u ratu, dobile i redne brojeve, prve divizije, Leibstandarte, Das Reich, Totenkopf, Polizei i Wiking bile su SS-ove divizije od 1-5.
When the Waffen-SS divisions were assigned numbers much later in the war these first formations, Leibstandarte, Das Reich, Totenkopf, Polizei and Wiking were recognized as SS divisions 1 through 5.

Nakon afere Lazarus, stvorene su divizije za proučavanje i obranu od onoga što ljudi vide kao novu mutantnu prijetnju.
What people saw as a new mutant threat. the divisions were created to study and defend against After the Lazarus Affair.