Sta znaci na Engleskom JE MAGLOVITO - prevod na Енглеском

• it's foggy
• is hazy

Примери коришћења Je maglovito на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kad je maglovito.
When it's foggy.

Sjećanje vam je maglovito.
Your memory is a little hazy.

Kad je maglovito.
When it is cloudy.

Nemam pojma, sve mi je maglovito.
I don't know. It's all a blur.

Vani je maglovito.
It's foggy outside.

Zrakoplovi ne mogu letjeti kad je maglovito.
Airplanes can't fly when it's foggy.

Sve mi je maglovito.
I feel foggy.

Zrakoplovi ne mogu letjeti kad je maglovito.
You know airplanes can't fly when it's foggy.

Malo mi je maglovito.
I'm kind of foggy.

Stvarno je konfuzno, puno puta je maglovito.
It's really confusing, and a lot of times kinda hazy.

Malo mi je maglovito.
I'm a little foggy.

Ja… ja sam skočio, a nakon toga, sve je maglovito.
I was jumped, and after that, everything's hazy.

Ne, nekako je maglovito.
No. It's all a blur.

Sve je maglovito. Ja… ja sam skočio, a nakon toga.
Everything's hazy.- I-I was jumped, and after that.

Vidiš kako je maglovito.
See how hazy it's getting.

Ali sve je maglovito sada. Volio bih reći više.
But right now everything's foggy.- I wish I could tell you more.

Sve ostalo mi je maglovito.
Everything else is a blur.

Suviše je maglovito da bi to pomoglo.
It's too foggy for that to work.

Nije dobra, bilo je maglovito.
Not good. It was foggy.

Prilicno je maglovito vani. cekajte!
It's getting pretty foggy out there. Wait!

Ništa korisno. Jim Orrovo sjećanje na svoje vrijeme u The Claymoreu je maglovito.
Nothing useful. Jim Orr's memory of his time at The Claymore is hazy.

Bilo je maglovito.
I mean, it was foggy.

Ništa korisno. Jim Orrovo sjećanje na svoje vrijeme u The Claymoreu je maglovito.
Jim Orr's memory of his time at The Claymore is hazy.- Nothing useful.

Oh, jako je maglovito.
Oh, and it's so foggy.

Muškarac je maglovito svjestan nekakvih malih ljudi koji žive u kući.
A man is vaguely aware of some short people living in the house.

Ne, sve mi je maglovito.
No. It's just a blur.

Sjećanje ti je maglovito te sam pomislio kako bi ove stvari mogle pomoći.
I know the memory's been foggy, so I thought that these things could help.

Čekajte! Prilično je maglovito vani!
It's getting pretty foggy out there. Wait!

Prilično je maglovito vani. Čekajte!
It's getting pretty foggy out there. Wait!

Vjerojatno se dogodilo toliko puta da je maglovito… ali ovaj put se dogodilo zato jer i ja igram.
It's probably happened so many times it's a blur, The game reset. but the reason it happened this time is because I'm playing too.