Примери коришћења Je napolju на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ko je napolju?
Who's out there?Znaš šta je napolju.
You know what's out there.Ona je napolju sama, zar ne?
She's out there all alone, isn't she?Ko zna šta je napolju?
Who knows what's out there?Covece, lesi je napolju sa svim dostupnim sredstvima i lovi ga.
Man, Lassie is out there with every available source of manpower hunting it down.
Људи такође преводе
Tko zna što je napolju?
Who knows what's out there?Šta je napolju?
What's out there?Imaš li uopšte predstavu šta je napolju?
Do you even know what's out there'?Bill je napolju.
Bill is out there!Samo da znaš,policija je napolju.
Just so you know,the police are out there.Tehna je napolju.
Tech's out there.Stani, stani. Ne znamo ko je napolju.
Wait, wait, wait, wait. Don't know who's out there.Šta je napolju?
So what's out there?Imamo društvo. Kažem vam, netko je napolju.
We have got company. I'm telling you, someone's out there.Neko je napolju.
Someone's out there.Ne znamo ko je napolju.
Don't know who's out there.Neko je napolju!
Somebody's out there!Upravo sada on je napolju.
Right now, he's out there.Sin mu je napolju, ranjen.
His son is out there, wounded.Ne bojim se onog što je napolju.-Jesam! .
I got no fear of what's out there. I Borba je napolju.
The fight's out there.Ti znaš šta je napolju, zar ne?
You know what's out there, don't you?Da, ali on je napolju negdje.
Yeah, but he's out there.Pet tisuća mojih ljudi je napolju u ledenom blatu.
Five thousand of my men are out there in the freezing mud.Rhydian je napolju s bratom!
Rhydian's out there with his brother!Kendis je napolju.
But Miss Candice is out there.Moj partner je napolju i pokriva nas.
My partner's out there holding them off.Mojih ljudi je napolju u ledenom blatu.
Five thousand of my men are out there in the freezing mud.Tvoja kćerka je napolju na ulici i čeka te.
Your daughter is out there on the streets waiting for you.Ali, ono što je napolju, sada je unutra.
But whatever's out there 
