Sta znaci na Engleskom JE SAMOTNJAK - prevod na Енглеском

• he's a loner
• is a recluse
• is a lone wolf

Примери коришћења Je samotnjak на Хрватском и њихови преводи на Енглески

On je samotnjak.
He's a loner.

Nije ni čudo da je samotnjak.
No wonder he's a loner.

On je samotnjak.
He's a recluse.

Rekla si da je samotnjak.
You said she was a recluse.

Tip je samotnjak i čudak.
She says your guy's a loner, kind of a creeper.

Izgleda da je samotnjak.
He's a bit of a loner.

Ona je samotnjak i oštro brani svoj teritorij protiv svih uljeza.
It is solitary and defends its territory vehemently against same-sex intruders.

Ma daj, on je samotnjak.
Well, he's a loner.

Ali je samotnjak i ne zna igrati nogomet, a ako se mene pita, mislim da je i lijen.
But he's a loner and can't learn to play for his life, and if you ask me, I say he's got a lazy streak.

Izgleda da je samotnjak.
It looks like he's a loner.

Tko je Samotnjak?
Who's the loner?

On je rekao Colin je samotnjak.
He said Colin was a loner.

Tko je Samotnjak?
Who's the Hermit?

Vjerujemo da je to osoba je samotnjak.
We believe this person is a loner.

Ovaj je samotnjak.
This was a Helmet.

Njegov je poslodavac kaže da je samotnjak.
His employer says he's a loner.

Tip je samotnjak.
The guy's a recluse.

Sve što imamo ukazuje na to da je samotnjak.
Everything we have got indicates he's a loner.

Ruby je samotnjak.
Ruby is a lone wolf.

Zanimljiva dama, ona je samotnjak.
She's an interesting lady, but she's a recluse.

Ne, Jeb Branning je samotnjak, jedan čovjek i njegov pas.
Nah, Jeb Branning's a loner, one man and his dog.

Ne, Carl je samotnjak.
No, Carl isn't like that. He's a loner.

Gibbs je samotnjak.
Gibbs is a lone wolf.

Ja sam samotnjak.
I was a loner.

Nije. Ne Ruairi bio samotnjak.
Where did he live? No, Ruairi was a loner.

Ne Ruairi bio samotnjak.
No. No. R uairi was a loner.

Rekla je bio samotnjak- nikada nije imao nikoga više.
Said she was a loner-- never had anyone over.

Smješka Vi ste samotnjak bez Dugoročne socijalne vezanosti.
Chuckles You're the recluse with no long-term social attachments.

Vi ste samotnjak, g. Donovan.
You're a loner, Mr. Donovan.

Ti bi trebao biti samotnjak.
You were supposed to be a shut-in.