Sta znaci na Engleskom JE TAKO LUDO - prevod na Енглеском

• is so crazy
• is so nuts

Примери коришћења Je tako ludo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je tako ludo!
It's so crazy.

Ovo suđenje je tako ludo.
This trial is so crazy.

To je tako ludo!
It's too crazy.

Ne znam, ali to je tako ludo.
I don't know, but it's so crazy.

To je tako ludo. Ne.
No. It's so crazy.

Pogledajte ovo! To je tako ludo!
Watch this. That is so wicked.

To je tako ludo. Ne.
It's so crazy. No.

Što se događa je tako ludo!
What is happening is so crazy!

Što je tako ludo.
Which is so crazy.

Znaš, žao mi je, Ja, to je tako ludo.
You know, I'm sorry, I, it's so crazy.

To je tako ludo vruće.
It's so crazy hot.

Mislim, to je tako ludo.
I mean, it's so crazy.

To je tako ludo ovdje.
It's so crazy in here.

Ludi, zar ne? To je tako ludo.
Crazy, right? That is so crazy.

Ovo je tako ludo. Opa.
This is so nuts. Whoa.

Moj život je bio… Bilo je tako ludo.
My life, it's just been so crazy.

Ovo je tako ludo. Opa.
Whoa. This is so nuts.

Moj život je bio… Bilo je tako ludo.
My life has just… It's been so crazy.

To je tako ludo, točno?
It's so crazy, right?

Vau, ovo je tako ludo.
Wow, it's so crazy.

To je tako ludo! Pogledajte ovo!
Watch this. That is so wicked.

Dobro. To je tako ludo.
Okay. That's so crazy.

To je tako ludo. Imamo to?
That is so crazy. We have that?

Dobro. To je tako ludo.
That's so crazy.- Okay.

To je tako ludo. Šališ se!
That is so crazy. You're kidding me!

Samo… Ovo je tako ludo.
It's just… This is so crazy.

To je tako ludo. Ne sjećam se našeg prijateljstva.
It's so crazy. i can't remember our friendship.

Da, bilo je tako ludo.
You should have been. It was so crazy.

To je tako ludo.
How you doing? It's so crazy.

Daj tata, to je tako ludo i tako slatko.
Oh, come on, dad. That is so crazy and so adorable.