Sta znaci na Engleskom JEDNOSTAVNO I EFIKASNO - prevod na Енглеском

• simple and effective
• easily and efficiently
• simple and efficient
• easy and efficient

Примери коришћења Jednostavno i efikasno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je jednostavno i efikasno.
That is simple and effective.

IPhoto vam omogućava da prebacite fotografije iz iPad flash drive jednostavno i efikasno.
IPhoto allows you to transfer photos from iPad to flash drive simply and efficiently.

To je jednostavno i efikasno. Otvori kavez.
That is simple and effective. Opening the cage.

Otvori kavez. To je jednostavno i efikasno.
That is simple and effective. Opening the cage.

Jednostavno i efikasno ispitivanje probojnosti. Ispitivanje vlažnih i prljavih površina.
Simple and efficient porosity testing Testing of humid, dirty and even slightly conductive surfaces.

Otvoriš vrata i bum. Jednostavno i efikasno.
Open the door and boom-- very simple and very effective.

Njime možemo vrlo jednostavno i efikasno povećati napon nekog izvora napajanja na željenu vrijednost.
It can very easily and efficiently increase the voltage of a power source to the desired value.

Hita internet trgovanje(E-TRADE) omogućuje Vam brzo, jednostavno i efikasno trgovanje putem interneta.
Hita internet trading(E-TRADE) enables you to quickly, easily and efficiently trade online.

Omogućava brzo, jednostavno i efikasno izvođenje radova kao i manju potrošnju materijala.
Enables fast, simple and efficient execution of works, as well as lower consumption of materials.

Uz to, u ovom projektu predviđena je i arhitektura za njihovo jednostavno i efikasno proširenje.
Additionally, this project envisages an architecture for their easy and efficient expansion.

Vision je tvoj vjerni pratitelj koji ti jednostavno i efikasno pomaže u vođenju kampanje.
Vision is your daily companion and helps you manage your campaigns easily and effectively.

OptimIT je mlada i propulzivna kompanija s osnovnim ciljem stvaranja optimalnih informacijskih sustava i rješenja koja će unaprijediti poslovne procese naših korisnika i omogućiti im jednostavno i efikasno korištenje informacijskih tehnologija.
OptimIT is a young and propulsive company committed to create optimal information systems and solutions which will improve our clients' business processes and enable them to use information technology in a simple and effective way.

Supisol® zbog svog sastava uravnotežuje okus hrane i jela, te predstavlja jednostavno i efikasno rješenje za proces reformulacije sastava konvencionalnih proizvoda, bez kompromisa na okus.
Due to its composition, Supisol® balances the taste of food and meals, and presents a simple and efficient solution in the process of reformulating the ingredients of conventional products, without compromising the taste.

Informacije o gourmet ponudi Istre nalaze se i u sferi smartphonea- aplikacija Turističke zajednice Istarske županije za Apple i Android mobilne ureÄaje omoguÄuva jednostavno i efikasno pretraživanje podataka o restoranima, konobama.
The application of the Istria Tourist Board for Apple and Android mobile devices enables a simple and efficient search of information concerning restaurants, taverns and tasting rooms for wine and olive oil in Istria.

Multicat multicat je komplet alata koji su dizajnirani za jednostavno i efikasno manipuliranje multicast strujanja i TS-a.
Multicat multicat is a set of tools designed to easily and efficiently manipulate multicast streams and TS.

Ovo digitalno pojačalo za slušni aparat sadrži kontrolu nad digitalnim čipom i zvukom super kvaliteta, što omogućava jednostavno i efikasno podešavanje volumena za različite pozadine.
This digital hearing aid amplifier contains the super quality digital chip and sound mode control, enabling easy and efficient volume fit for different backgrounds.

Informacije o gourmet ponudi Istre nalaze se i u sferi smartphonea- aplikacija Turističke zajednice Istarske županije za Apple i Android mobilne uređaje omogućuva jednostavno i efikasno pretraživanje podataka o restoranima, konobama, kušaonicama vina i maslinovih ulja u Istri.
The application of the Istria Tourist Board for Apple and Android mobile devices enables a simple and efficient search of information concerning restaurants, taverns and tasting rooms for wine and olive oil in Istria.

Google Notebook radi pretraživanja svakakve vrste, od planiranja godišnjeg odmora do kupnje auta, jednostavno i efikasnije, omogučujući da skupljate i organizirate informacije dok pretražujete web.
Google Notebook makes web research of all kinds- from planning a vacation to researching a school paper to buying a car easier and more efficient by enabling you to clip and gather information even while you.

Za mene je IN2 mjesto gdje svaki dan mogu doprinijeti, u suradnji sa svojim kolegicama i kolegama, novim idejama i poslovnim rješenjima koja će omogućiti našim korisnima da kvalitetnije, jednostavnije i efikasnije obavljaju svoj svakodnevni posao.".
For me, IN2 is a place where i can, every day, contribute in collaborations with colleagues, contribute to new ideas and solutions that will allow our clients to perform their daily work with quality, simplicity, and efficiency.".

To je prilično efikasno i jednostavno.
It is quite effective and simple.

Takvi statistički programi omogućuju nam da naše stranice prilagodimo na način da budu što efikasnije i jednostavnije za naše posjetitelje(utvrđivanje podataka koji najviše ili najmanje zanimaju naše korisnike, prilagođavanje stranica za pojedine web preglednike, učinkovitost strukture naše lokacije te posjećenost naših stranica).
Such statistics software enables us to adjust our webpages to be simple and effective for our users(identifying web data that is the most and the least interesting to our clients, customizing webpages to individual web browsers, structural efficiency of our location and number of visits to our website).

Takvi statistički programi omogućuju nam da svoje stranice prilagodimo na način da budu što efikasnije i jednostavnije za naše posjetitelje(utvrđivanje podataka koji najviše ili najmanje zanimaju naše korisnike, prilagođavanje stranica za pojedine internetske preglednike, učinkovitost strukture naše lokacije te posjećenost naših stranica.).
Such statistical programs allow us to customize your pages in a way that is as effective and simpler for our visitors(determining the information that most or less interested our users, adjusting pages for individual web browsers, improving the structure of our site, and visiting our sites.).

Takvi statistički programi omogućuju nam da svoje stranice prilagodimo na način da budu što efikasnije i jednostavnije za naše posjetitelje(utvrđivanje podataka koji najviše ili najmanje zanimaju naše korisnike, prilagođavanje stranica za pojedine internetske preglednike, učinkovitost strukture naše lokacije te posjećenost naših stranica.).
Such statistical programs allow us to customize our web pages in a more effective and simpler way for our visitors(identifying information which interest our users the most, customizing pages for certain web browsers, improving the structure of our web location, and attendance of our sites).

Kao traktorski posipač soli, pijeska ili šljunka kojeg preferiraju profesionalni djelatnici u zimskom održavanju prometnica diljem Europe, TRP predstavlja efikasno, jednostavno i pouzdano rješenje dokazano na terenu.
As a tractor-based salt, sand or gravel spreader preferred by winter road maintenance professionals all over Europe, TRP features field-proven efficiency, simplicity and reliability.

Takvi statistički programi omogućuju nam da svoje stranice prilagodimo na način da budu što efikasnije i jednostavnije za naše posjetitelje.
Such statistical programs allow us to customize our sites in a way to be as effective and simple for our visitors.

Takvi statistički programi omogućuju nam da naše stranice prilagodimo tako da budu što efikasnije i jednostavnije za naše posjetitelje utvrđivanje podataka koji najviše ili najmanje zanimaju naše korisnike, prilagođavanje stranica za pojedine web preglednike, učinkovitost strukture naše lokacije te posjećenost naših stranica.
This statistics software enables us to make our website as efficient and simple as possible for our visitors identifying data that is of the most or least interest to our users, adjusting the website to suit various web browsers, ensuring the efficient structure of our locations, and registering web traffic.

Takvi statistički programi omogućuju nam da naše stranice prilagodimo tako da budu što efikasnije i jednostavnije za naše posjetitelje utvrđivanje podataka koji najviše ili najmanje zanimaju naše korisnike, prilagođavanje stranica za pojedine web preglednike, učinkovitost strukture naše lokacije te posjećenost naših stranica.
Such statistical programs allow us to customize our pages so that they are as efficient and simple as possible for our visitors determining the data our users are most or less interested in, customizing pages for individual web browsers, the effectiveness of our site's structure, and the attendance of our sites.

Takvi statistički programi omogućuju nam da svoje stranice prilagodimo na način da budu što efikasnije i jednostavnije za naše posjetitelje utvrđivanje podataka koji najviše ili najmanje zanimaju naše korisnike, prilagođavanje stranica za pojedine internetske preglednike, učinkovitost strukture naše lokacije te posjećenost naših stranica.
Such statistics programmes don not collect personal data and enable us to adjust our web pages to be as simple and effective for our users establishing the data our users are the most or the least interested in, adjusting the web pages to individual web browsers, efficiency of structure and the number of visitors to our website.

Takvi statistički programi omogućuju nam da naše stranice prilagodimo na način da budu što efikasnije i jednostavnije za naše posjetitelje(utvrđivanje podataka koji najviše ili najmanje zanimaju naše korisnike, prilagođavanje stranica za pojedine web preglednike, učinkovitost strukture naše lokacije te posjećenost naših stranica). UPORABA KOLAČIĆA engl.
Such statistical programmes enable us to adjust our web pages to be as efficient and simple as possible for our visitors determination of the data which interests our users the most/the least, adjustment of pages for particular web browsers, our location structural efficiency and number of visits to our pages.