Sta znaci na Engleskom JEVREJSKI - prevod na Енглеском

• jewish
• jew
• yiddish
• hebrew

Примери коришћења Jevrejski на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Jevrejski zakon!
That jude law!

Ko pokupi jevrejski?
Who picks up Yiddish?

Da, jevrejski zakon.
Yeah, the Jude Law.

Zašto pričate jevrejski?
Why are you speaking Yiddish?

I vi Jevrejski psi.
And your Jew dogs.

Da li je on to upravo izmešao jevrejski i španski?
Did he just do a mash-up of Yiddish and Spanish?

Da, jevrejski zakon!
Yeah! That jude law!

Ovo mi je treći jevrejski kanu.
It's my third Jew canoe.

Postoji jevrejski izraz za to: špilkes.
There's a Yiddish word for it-- shpilkes.

Bila voljna da žrtvuje sebe da bi spasla divni jevrejski narod.
She was willing to sacrifice herself to save the lovely jewish people.

Treći je jevrejski kladioničar.
The third is a Hasidic bookie.

Jevrejski serijski ubica. Berni, nikad nije postojao.
Bernie, there has never ever been a Jewish serial killer.

Niko ne veruje da je Jevrejski medved" Golem.
No one really believes The Bear Jew" is a Golem.

Pisar. Jevrejski pisar koji tvrdi da je spasio kraljev život.
A Jewish scribe, who claims to have saved the King's life.- A scribe.

Berni, nikad nije postojao jevrejski serijski ubica.
Bernie, there has never ever been a Jewish serial killer.

I cinjenica da nosi konjske okvire sa staklima bez dioptrije, samo da izgleda vise jevrejski.
The fact that he wore horn rims with clear lenses just to look more WASP-y.

Imam troje Langa- jevrejski, arapski, i engleski.
I have three lang's- hebrew, arabic, and english.

Siguran sam da ovo možemo da razjasnimo sa vašim komandirom. Jevrejski banditi.
Jewish bandits. I'm sure we can clear this up with your commander.

Pa… Zato… Što te… Ovaj… Nezaposleni jevrejski dečko, koji je neuspešni potencijal.
Underachieving… This… peculiar… Underemployed Jew boy… Well… because.

Možda ste primetili da mi je nos prilično izražen, i to mom licu daje jevrejski izgled.
You might have noticed that my nose is somewhat well pronounced, and that it gives my face a… Semitic appearance.

Pa… Zato… Što te… Ovaj… Nezaposleni jevrejski dečko, koji je neuspešni potencijal.
Well… because… Underachieving… Underemployed Jew boy… This… peculiar.

Jevrejski bombarder je izdrkotina I samo zbog vas… sam sakupio hrabrost za gostovanje na nacionalnoj televiziji večeras.
Jews bomber dick sneeze. And it is because of you… that I have the courage to go on national television tonight.

Pa… Zato… Što te… Ovaj… Nezaposleni jevrejski dečko, koji je neuspešni potencijal.
Well… because… Underachieving… This… peculiar… Underemployed Jew boy.

Tako da se potisnuta mržnja pretvorila u Holokaust. Umrla je od raka dojke dok ju je lečio jevrejski doktor.
Erupted itself into the Holocaust. She died of breast cancer, and she was in the care of a Jewish physician, and so, of course, the repressed hatred.

Na kraju krajeva, jevrejski genije, Hrist, i drugi jevrejski genije, Marks.
At one end, a Jew genius, Christ, at the other another Jew of genius, Marx.

Ne samo bogati ljudi, ili siromašni ljudi, ili stari ljudi ili mladi ljudi, ili jevrejski narod ili bijelci ili crnci.
Not just rich people, or poor people, or old people or young people, or Jewish people or white people or black people.

Umrla je od raka dojke dok ju je lečio jevrejski doktor, tako da se potisnuta mržnja pretvorila u Holokaust.
She died of breast cancer and she was in the care of a Jewish physician, so, of course, the repressed hatred erupted itself into the Holocaust.

Hotel pruža rajski odmor i opuštanje, a nalazi se tek nedaleko od mnogobrojnih gradskih atrakcija kao što su Povijesni muzej, Nacionalni muzej, Morića han, Sebilj, Stari jevrejski hram….
Hotel is located just steps away from the city's numerous attractions such as the Museum of History, the National Museum, Morića han, Sebilj, old Jewish synagogue….

Bila voljna da žrtvuje sebe da bi spasla divni jevrejski narod. Sećaš se kada je Kraljica Ester.
To save the lovely Jewish people. You recall Queen Esther… she was willing to sacrifice herself.

Oh, ne. da se preokrenula da bude jevrejski američki princ. Bila si tako zabrinuta oko njenog odrastanja da bude jevrejska američka princeza da čak nisi ni primetila.
You didn't even notice that she was turning out to be a Jewish American prince. Oh, no. You were so concerned about her growing up to be a Jewish American princess.