Sta znaci na Engleskom JOŠ JAČE - prevod na Енглеском

• even harder
• even stronger
• even more
• even brighter
• stronger still
• more powerful
• even worse

Примери коришћења Još jače на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Još jače od toga.
Even harder than that.

Razljuti ga još jače.
Piss him off some more.

Još jače ako možete.
Even harder if you can.

Eter pada još jače.
The Aether, it's coming down even harder.

Ili još jače, od dijamanta!
Or even harder… Diamonds!

Uvijek vas gura još jače.
It always makes you push even harder.

Tamo je još jače granatiranje.
The shelling is even worse there.

Ali za Pepper je to još jače.
But it is even stronger for Pepper.

I još jače da bi živio u Beču.
And stronger still to live in Vienna.

Stisnula je moju ruku još jače.
She squeezed my hand even tighter.

Trebam još jače oružje. Winston! Winston!
Winston! I need more firepower. Winston!

Ali ima stvari koje su još jače.
But there are things even stronger.

Trebam još jače oružje. Winston! Winston!
Winston! Winston! I need more firepower!

Mi moramo napraviti naše još jače!
We gotta make ours more powerful!

Trebam još jače oružje. Winston! Winston!
I need more firepower. Winston! Winston!

Mi moramo napraviti naše još jače!
We got to make ours more powerful.

Još jače od toga. Možeš jače.
Even harder than that. You can do it harder..

Onda je počela još jače vrištati.
But then she was screaming even more.

Ako me pokucaju, pokušam kucati još jače.
If I get knocked, I try to knock even harder.

Ne. Sad ga još jače želim ubiti.
No. No, if anything, I want to kill him even more now.

Na utrci ćemo ga tjerati još jače.
On race day, we push him even harder.

I još jače da bi živio u Beču. Vjeruj mi.
Believe me. And stronger still to live in Vienna.

Jake rase postaju još jače.
Strong races are made even stronger.

Zapad će morati paziti još jače na odluku da ne stigne.
At its decision not to get The West will have to look even harder.

A ta molitva ih potiče da mole još jače.
And that prayer makes'em want to pray even harder.

Idući put ćemo ga još jače pokopati!
Next time we will bury him even worse!

I ta neizvjesnost, tjerala nas je da se držimo jedno drugoga, još jače.
And that unstable base is what forced us to hold onto each other even tighter.

U redu, stisnut ću još jače, dobro?
All right, I'm gonna press even harder, okay?

S obzirom na činjenicu da su izvori rasvjete, prirodna i umjetna, odražavaju se na površini, oni čine sobu još jače.
Due to the fact that the lighting sources, natural and artificial, are reflected from the surface, they make the room even brighter.

Ali može te dovesti do još jače vjere.
But it can also lead to an even stronger faith.