Sta znaci na Engleskom JOŠ JEDAN NAČIN - prevod na Енглеском

• another way
• another method
• yet even another way

Примери коришћења Još jedan način на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Imam još jedan način.
I have another way in.

Ako nisam pustio, ako je Našao sam još jedan način.
IF I would TRIED ANOTHER WAY.

Postoji još jedan način.
There's another way out.

Još jedan način. Jedan u koji trebam vjerovati.
There is one more way, one true thing to trust.

Postoji još jedan način.
There is another way in.

Još jedan način da izolujete pacijenta, da vidite što će uraditi.
See what he will do. That's another way to isolate your subject.

Postoji još jedan način.
There's still another way.

Još jedan način da izolujete pacijenta, da vidite što će uraditi.
That's another way to isolate your subject-- see what he will do.

Postoji samo još jedan način.
There's only one other way.

To je još jedan način da kažem rabdomiom.
Just another way of saying- it's rhabdo.

Zaboravio sam ti spomenuti još jedan način da se iskupiš.
You know, there is one other way I failed to mention.

Ok, evo još jedan način da se na to gledate.
Okay, here's another way to look at it.

Ubijanje električnom strujom je, kao što se vidi, još jedan način klanja.
Electrocution is another method of slaughter, as seen here.

Ima još jedan način.
There's still one way out of this.

Misliš da ti za bijeg iz Harlana treba helikopter ili auto, no postoji još jedan način.
You… You think you would need a car or a helicopter to get out of Harlan, but there's another way.

Da, to je još jedan način da kažem.
Yeah, that's another way of saying.

A još jedan način da se kaže je da ga je Marsellus izbacio zbog tebe.
He was thrown out of a window Yet even another way is to say.

Ovo je suđenje još jedan način da to učine.
This trial is another way of doing that.

A još jedan način bi bio da ga je Marsellus izbacio kroz taj prozor.
And yet even another way is to say he was thrown out of a window.

Vino je samo još jedan način da se kaže.
Wine's just another way of saying,"I'm better.

A još jedan način da se kažeje da ga je Marsellus izbacio zbog tebe.
Out of a window by Marsellus because of you. Yet even another way is to say he was thrown.

Ali zapravo, postoji još jedan način Možete pomoći uzrok.
But actually, there is one more way you can help the cause.

A još jedan način da se kaže je da ga je Marsellus izbacio zbog tebe.
Or that he was thrown out of a window because of you, Another way would be is that he was thrown out by Marsellus.

Koja je u osnovi samo još jedan način da se kaže"anti-jedinstvo.
Which is basically just another way of saying"anti-union.

Ovo je još jedan način za poboljšanje obradivost.
This is another method of improving machinability.

Munjeviti Jurić koji je našao još jedan način da se osramoti vozeći derbi na blatu.
Finding yet another way to embarrass himself at a demolition derby.

Postoji još jedan način istraživanja života na Marsu… tražiti otkrića i zadovoljstva… koje nam taj raznorodni okoliš obećaje.
There's another way to search for life on Mars… to seek out the discoveries and delights… which that heterogeneous environment promises us.

Pa, imaš još jedan način odavde?
Well, have you got another way of getting out of here?

To je još jedan način da takvi kao on upravljaju nama.
Seems like one way more for his kind to run us.

Pa, imao sam još jedan način da izravnam račune s njim.
Well, I had another way of getting even with him.