Примери коришћења Još par pitanja на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo još par pitanja.
A couple more questions.Rekao si da imaš još par pitanja.
You said you had quite a few questions.Samo još par pitanja.
Just another couple of questions.Moramo ti postaviti još par pitanja.
I'm gonna need to ask you a few more questions.Imamo još par pitanja za vas.
We have got a few more questionsfor you.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
par pitanjadobro pitanjesamo pitanjeisto pitanjeglupo pitanjeprvo pitanjejoš pitanjajedino pitanjeveliko pitanjesljedeće pitanje
Више
Употреба са глаголима
odgovoriti na pitanjepostavlja pitanjahvala na pitanjupostaviti pitanjeodgovarati na pitanjapitanje časti
ponoviti pitanjepostaviti neka pitanjapitanje postaje
postoji pitanje
Више
Употреба именицама
pitanje vremena
pravo pitanjepitanje za hotel
odgovor na pitanjeodgovor na to pitanjeprava pitanjatrik pitanjepitanje života
glupa pitanjaniz pitanja
Више
Dopustite li, imala bih još par pitanja.
If you don't mind, I just have a few more questions.Imamo još par pitanja.
We have some more questions.Rok mi se bliži kraju isamo imam još par pitanja.
I'm on a deadline.I just had a few more questions.Imam samo još par pitanja.
I just had a couple more questions about.Još par pitanja, ako vas ne smeta.
A few more questions if you don't mind. I do mind.Imamo samo još par pitanja za vas.
We just have a few more questions to ask you.Oprostite na smetnji,ali imamo još par pitanja.
We're sorry to bother you again,we just have a few more questions.Imam još par pitanja za vas, g.
Got a couple more questions for you, Mr.Sjedi na miru, možda ćemo imamo još par pitanja za tebe.
Sit tight. We might have a few more questions for you.Imaš još par pitanja za Santosa.
I have got a couple more questions for Santos.Noćas letim natrag, alimoji dioničari imaju još par pitanja.
I fly out tonight, butmy shareholders have a few more questions.Imamo još par pitanja za Joannu.
We do have a couple more questions for Joanna.Oprostite, ali moramo da vam postavimo još par pitanja.
I'm sorry, but we're gonna have to ask you guys just a few more questions.Samo još par pitanja, gospodine Wemlinger.
Just a couple more questions, Mr. Wemlinger.Ispričavamo se na smetnji, alimoramo vam postaviti još par pitanja.
We're sorry to intrude but, er,we need to ask a few more questions.Lmam još par pitanja koja mu trebam postaviti.
I had a few more questions I wanted to ask him.Mr. Thistlewaite, samo smo se vratili natrag,postaviti još par pitanja.
Mr. Thistlewaite, we were just doubling back,asking a few more questions.Imam još par pitanja koja moram postaviti.
I just got a couple more questions I need to ask you.Želim ti postaviti još par pitanja u vezi Fremonta.
Mm. Like to ask you a few more questions about the"Fremont.Sad, još par pitanja o ovoj cijeloj teoriji.
Now, just a couple of other questions about this whole theory.Moram vam postaviti još par pitanja o Timothyju Darrenu.
Need to ask you a few more questions about Timothy Darren.Predivno. Još par pitanja prije nego što odemo.
Wonderful. A couple more questions before we go.Mil'-ve pravedan je dobio još par pitanja o subotu navečer na krijes.
We have just got a couple more questions about Saturday night at the bonfire.Postaviti još par pitanja, kao da li sam ubio Ala Drake?
Just ask a few more questions, like did I murder Al Drake?Sad, Davide, samo još par pitanja za našu papirologiju, OK?
Now, David, just a few more questions for our paperwork, OK?
