Sta znaci na Engleskom JOS ZIV - prevod na Енглеском

• still alive

Примери коришћења Jos ziv на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne ne, Jos ziv.
No, no. Still alive.

Jos zivog, ocito.
Still alive apparently.

Je li ona jos ziva?
If she's still alive?

Ako su jos zivi, i mi cemo ih pronaci.
If they're still alive, we will find them too.

Ali bio je jos ziv.
But he was still alive.

Bila je jos ziva kad ste dosli do automobila.
She was still alive when you got to the car.

Kraljevic je jos ziv.
The Prince is still alive.

Mama je jos ziva, Maksoon!
Mom is still alive, Maksoon!

Onda je otac jos ziv.
Then the father's still alive.

Ako je Clarke jos ziv, onda bi i ona mogla biti.
If Clarke's still alive, then she could be, too.

Darren je mozda jos ziv.
Darren might still be alive.

Mislim da je jos ziv, skriva se negdje.
Think he might be still alive, maybe hiding out.

Molim vas. Koni je jos ziva.
Please. Connie is still alive.

Ako je jos ziv, zasto su rekli da je mrtav?
If he's still alive, why would the obituary say he's dead?

Nas dvoje smo jos zivi.
The two of us are still alive.

Da je vas otac jos ziv, upitao bih ga za savet.
If your father were still alive, I would turn to him for advice.

Volio bih da je tata jos ziv.
I wish Daddy were still alive.

Ne znaju da li je jos ziv, ako i dalje hoda.
They do not know if he's still alive, if he's still walking.

Sta to znaci?-znaci da su jos zivi.
It means they're still alive.

Zasto je to tako da smo mi jos zivi a on da je mrtav?
Why is it that he's dead and we're still alive?

Idemo popricati sa onim koji je jos ziv.
Let's go talk to the one who's still alive.

Svi oni ce reci je da je jos ziv.
All they would say is he's still alive.

Znao sam. Zbog tebe sam jos ziv.
I knew it. It's because of you I am still alive.

Bassam, tvoj brat… moj otac… je jos ziv.
Bassam, your brother… my father… is still alive.

Moram prekinuti te muke dok mi je sin jos ziv.
I must end this misery while my son is still alive.

Samo nisam spremna izgubiti ga dok je jos ziv.
I'm just not prepared to lose him while he's still alive.

Ako nema potvrde o smrti… Onda je otac jos ziv.
If there's no death certificate… Then the father's still alive.

Sto me tjera da se pitam je li Maybourne jos ziv.
Which leads me to wonder whether Harry Maybourne is still alive.

Rastrgat ce te i pojesti dok si jos ziv.
And they will tear you apart and eat you up all while you're still alive.

Rastrgat ce te i pojesti dok si jos ziv.
All while you're still alive. And they will tear you apart and eat you up.