Примери коришћења Juga на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Juga, slušaj me.
Jughead, listen to me.Novine zovu sa cijelog juga.
Papers calling up from all over the South.Kakva je vijest s juga? Izgleda službeno.
What's the news from down south? Looks official.Tračani će nam doći s juga.
The Thracians will come to us from the north.Dolazim iz Kerla, sa juga Indije.
I come from Kerala, in the south of India.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
samom jugucijeli jug
Употреба са глаголима
ide na jugotišao na jugide prema jugukrenu na jugidite na jugdolazi s jugaidi na jug
Више
Употреба именицама
jugu francuske
jugu hrvatske
sjevera prema jugujugu istre
sjevera do jugajugu zemlje
jugu rusije
jugu otoka
jug prozor
jugu istarskog poluotoka
Више
Mi i moji dečki ćemo ih napasti z juga.
Me and my boys will hit them from the south.Koje su novosti s juga? Izgleda službeno.
What's the news from down south? Looks official.Ali rat je uzeo sav novac od Juga.
But the war took all the money out of the South.Koje su novosti s juga? Izgleda službeno?
Looks official. What's the news from down south?Plaža je zaklonjena od bure i juga.
The beach is protected from the bora and the sirocco.Kakva je vijest s juga? Izgleda službeno?
Looks official. What's the news from down south?Beli Kamik je za tiæen od bure i juga.
Beli Kamik is a anchorage and shelter from Bura and sirocco.Policija s juga mora pretražiti mjesto.-Zašto?
The cops from down south have to search the place.-Why?Paloma i njeni ljudi su jeli uzduž Juga.
Paloma and her men were eating their way through the South.Koja se događala širom Juga, do ukidanja ropstva.
That happened across the South up until the end of slavery.Lebić je vjetar SW smjera. Puše najčešće nakon juga.
Libecchio is a SW wind that occurs mostly after sirocco.Dijete juga Prvo, ja sam sin niske zemlje.
First, I am a son Nazivaju ovu utakmicu borbom Sjevera i Juga.
They're calling this game U svijet juga&bure ljubavi navika obveza i politike.
The world of sirocco&bora of love habits obligations and politics.No pobjegle su, zavladale, te doprle skroz do juga SAD-a.
But they got loose and moved to the southern United States.Neki su doputovali s juga, iz Jeruzalema i drugih mjesta u Judeji.
Some are from down south, from Jerusalem and places in Judea.Ja sam Vangel od Gamora,Sudac kralja Juga.
I'm Vangel I-95 je odsječen od juga Philadelphia eksplozijama u rafineriji.
I-95 is shut down south of Philadelphia by a refinery explosion.Neke, poput malog Drozda,će otići na otvorene pašnjake juga.
Some, like the redwing,will go to open pastureland down south.Tračani će nam doći s juga, a s istoka Makedonci.
The Thracians will come to us from the North, and from the East the Macedonians.Jugozapadni vjetar koji na hrvatskoj obali puše nakon juga.
This is a south-western wind, which blows on the Croatian coast after sirocco.Američke se sele do juga SAD-a, Meksika i Srednje Amerike.
They are native to the southern United States, Mexico, and Central America.Osjećajući smjer polja,ptice znaju razliku između sjevera i juga.
By sensing the direction of the field,birds can tell north from south.Ova trodimenzionalna inovacija djelo je Juga Jakovčića iz tvrtke E3 d.o.o.
This three-dimensional innovation is the work of Jug Jakovčić from E3 d.o.o.Dobro, dobro, bolje ne vrati iz Savannah govoriti poput juga.
Okay, well, you better not come back from Savannah talking like a southerner.
