Sta znaci na Engleskom KAŽNJAVANJE - prevod na Енглеском

• punishment
• punishing
• disciplining
• penalising
• chastisement
• penalizing
• punished
• punish
• discipline
• punishments
• penalise

Примери коришћења Kažnjavanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kažnjavanje i izvlačenje.
Soncfion and exfrocf.

Mogu podnijeti kažnjavanje.
I can take the punishment.

Tvoje kažnjavanje upravo počinje.
Your sentence begins now.

I taj prekršaj zahtijeva kažnjavanje.
And this violation requires discipline.

Kažnjavanje joj za dobivanje posla?
Punish her for getting a job?

Dobro podnosiš kažnjavanje, zar ne?
You can take the punishment, can't you?

Kažnjavanje, dobivati ga i primati.
Of punishment… inflicting and receiving it.

Ovi znakovi sugeriraju blago kažnjavanje.
These marks suggest mild chastisement.

Kažnjavanje kroz flotu." Uključeni smo u to.
Flogging through the fleet. We're included.

To nije bilo kažnjavanje, već samoodbrana.
It wasn't corporal punishment. It was self-defense.

Kažnjavanje zbog marihuane je bio krivični rasizam.
Marijuana prosecution was criminalized racism.

Jedino što rade je rješavanje papira i kažnjavanje djece.
All they really do is push paper and punish kids.

Kažnjavanje će se nastaviti dok mi to ne kažeš.
The punishment will continue until you tell me this.

Porezne olakšice za neke zemlje kažnjavanje poslodavaca 2.
Tax exemptions for some countries punish employers 2.

Sprječavanje i kažnjavanje utaje poreza i poreznog natjecanja.
Preventing and penalising tax evasion and tax competition;

Možda Frankie misli zaslužuje kažnjavanje.- Ne znam.
I don't know. Maybe Frankie thinks he deserves to be punished.

Kažnjavanje je u redu, ali neke granice ipak postoje.
Corporal punishment's all well and good, you know, but there are limits.

Možda Frankie misli zaslužuje kažnjavanje.- Ne znam.
Maybe Frankie thinks he deserves to be punished.- I don't know.

Ovo je kažnjavanje ljudi gdje AKP ne može pobijediti na izborima.
This is to punish the people where the AKP cannot win an election.

Ovi znakovi sugeriraju blago kažnjavanje. Vrlo drugačije.
These marks suggest mild chastisement. Oh, no, no, very different.

Kažnjavanje onih koji su počinili ratne zločine glavni je uvjet.
To punish those who have committed war crimes is a primary condition.

Ponekad je teško razlikovati pravila i kažnjavanje.
Sometimes it's hard to tell the difference between rules and punishments.

A onda kažnjavanje djece će dovesti do katastrofalnih posljedica.
And then the punishment of children will lead to disastrous consequences.

Kad je čovjekov posao kažnjavanje, samo to zna.
Because when it is a person's job to punish it's all they know how to do.

Ovo je kažnjavanje izdajica kojih je mnogo na ruskoj zemlji.
This is the punishment for traitors… of which there are so many on Russian soil.

Neposlušnost, hirove, odbijanje i loše ponašanje prati okrutno kažnjavanje.
Following disobedience, whims, failures and bad behavior, cruel punishments follow.

Kažnjavanje kamenovanjem nasmrt uzeto je od kršćana i jevreja.
The punishment of stoning to death was borrowed from Christianity and Judaism.

Ona uči da je fizičko kažnjavanje odgovarajuće, povoljno i neophodno.
The Bible teaches that physical discipline is appropriate, beneficial, and necessary.

Kažnjavanje, Jones. Netko ga je nježno- ne baš tako nježno… istukao… zbog zadovoljstva.
Not so gently… beat him for pleasure. Chastisement, Jones, somebody gently.

Svrha zatvora nije samo kažnjavanje zločina, već i odvraćanje od njega.
The purpose of prison is not only to punish crime… but to discourage it.

Како се користи "kažnjavanje" у реченици

"Svakako je potrebno izbjegavati kažnjavanje i ponižavanje djeteta.

Vrijeđanje i ponižavanje nose jednake, ako ne i teže posljedice nego tjelesno kažnjavanje

Fotogalerija: Tisuće prosvjednika okupilo se u Vukovaru: Tražili kažnjavanje ratnih zločina — Vijesti.hr

Odvjetnik uhićenog svim će silama pokušati spriječiti njegovo izručenje Maleziji jer mu tamo prijeti fizičko kažnjavanje

Mislim da je u samom sustavu već dovoljno ugrađenih mjera za kažnjavanje "neigranja" u natjecateljskom smislu.

Hrvatski nogometni savez svjestan je da kažnjavanje klubova nije dovoljna, niti HNS-u poželjna mjera za iskorjenjivanje huliganizma.

Primjerice, predviđeno je kažnjavanje pokušaj utjecaja na donošenje odluka, zakona, kao i za miješanje u javnu raspravu.

Promatrači pak takav korak tumače, da Mađarska želi spriječiti kažnjavanje medija u razdoblju mađarskog predsjedanja Unijom do 30.

Prioritetno inicirati promjenu dijela Kaznenog zakona koji se odnosi na kažnjavanje počinitelja kaznenog djela prisila prema službenoj osobi (čl. 314.

Oko polovica mladih ispitanika i trećina roditelja je izjavila kako ne znaju da je u Hrvatskoj tjelesno kažnjavanje zakonom zabranjeno.