Примери коришћења Kabanica на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To nije kabanica!
It's not a raincoat!Kabanica i Bodež.
The Cloak and Dagger.To je krpena kabanica.
It's a cloth hood.Kabanica nije bila crna.
The rainwear wasn't black.To nije kabanica!
It's not a raincoat! Oh, no!Kabanica je u kabini, zar ne?
The anoraks are in Kratka kožna jakna ili kabanica.
Short leather jacket or raincoat.I njena kabanica je bila mokra.
And her raincoat was wet.U svakom slučaju, treba mi kabanica.
Either way, I need a raincoat.Otišli su i kabanica, previše.
They're gone and the raincoat, too.Zapamtite, ako ste… Smrdljivi kabanica.
Remember, if you're… Stinky Raincoat.Kabanica će se osećati prilično prevareno.
Mr. Raincoats gonna feel pretty ripped off.Prokleti 1500 dolara vodootporan kabanica.
Goddamn 1 500-dollar waterproof raincoat.Kabanica pokrivaju planinare i natrag Sacian.
Raincoat covering hikers and back Sacian.Novi dizajn odjeće, kabanica i nosače.
The new design clothes, a raincoat, and mounts.Kabanica za pse: kupiti ili šivati svoje ruke.
Raincoat for dogs: buy or make by your own hands.Pribor toplo omotnica, kabanica, rt na nogama, torba.
Accessories warm envelope, raincoat, a cape on his feet, the bag.Moja kabanica je u kontejneru na uglu Četvrte i Flower ulice.
My raincoat is waiting for you in a garbage can on fourth and flower.Ovdje i mrežica protiv komaraca,i kvalitetna kabanica, i torba za stvari.
Here and mosquito net,and a quality raincoat, and a bag for things.Žuta kabanica, kutija soli curi po tvojim cipelama, plavi kišobran!
Yellow raincoat, box of salt leaking on your shoes… blue umbrella!Pribor adapteri za pričvršćivanje autosjedalicu, sjenila,kišobran, kabanica.
Accessories adapters for attaching the car seat, sun visor,umbrella, raincoat.Kišobran ili vodootporna kabanica također su dobra ideja u slučaju pljuskova.
An umbrella and waterproof raincoat are also a good idea in case of rain showers.Htio vas je živog oderati i vašom kožom prekriti sebe. Kabanica od Joea Smeta.
He was gonna flay you alive and use your skin to cover himself like a Joe Dirt trench coat.Novi recepti- kabanica, kiša šešir, prolio za siestu, endotermnim požara/ kaminom, slatka kišobran, snezhkomëtnaya stroja, Ice Cube i drugima.
New recipes- a raincoat, rain hat, shed for siesta, endothermic fire/ fireplace, cute umbrella, snezhkomëtnaya machine, ice cube and others.Saznati možemo li u prodaju staviti dodatne proizvode, poput kabanica ili gumenih čizama.
Find out if we can sell any additional items, like raincoats or wellington boots.Nije joj bio problem trčati kroz Mervyn kako bi došla do rasprodaje"London fog" kabanica.
She had no trouble running through that sale at mervyn's to get to the london fog raincoat rack.Dobro, ali ako ćemo ovo učiniti,trebat će ti jedna kabanica, univerzalni daljinski, kartica davatelja organa.
Very well, but if we are going to do this,you will require one rain-slicker, one universal remote, your organ-donor card.Dakle, ako dođete u mokrim i kišne sezone,to je bolje držati kabanica u ruksak.
So if you arrive in the wet and rainy season,it is better to keep a raincoat in the backpack.Kako bi zaštitili djecu od nepovoljnih vremenskih uvjeta,postoje poklopci za noge i kabanica, i sposobnost da se prilagodi rekreacijske jedinicu omogućuje beba odvratiti od vjetra ili kiše.
To protect children from the adverse weather conditions,there are covers for the legs and raincoat, and the ability to adjust the recreational unit allows baby to turn away from the wind or rain.Veoma je tužno, ako kupite skupu opciju, aonda morate kupiti mnogo raznih dodatnih uređaja kao što su kabanica.
It's very sad,if you buy an expensive option, and then have to buy a lot of various additional devices like a raincoat.
