Примери коришћења Kada ja kažem на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jedemo kada ja kažem da jedemo.
We eat when I say we eat.To ćemo- Ne, generale. učiniti kada ja kažem.
No, General. We will do it when I say so.Kada ja kažem ne, to znači ne.
If I say no, Dakle od sada, kada ja kažem"Skoči.
So from now on, when I say"Jump.Kada ja kažem"fanovi, vi kažete"Ljubav.
When I say"fan, you say"love.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
biblija kažepolicija kažemajka kažežena kaželegenda kaželiječnici kažuotac kažečovjek kažedoktori kažuko kaže
Више
Употреба са прилозима
kaže drugačije
kažem koliko
kaže suprotno
kaže isto
kaže drukčije
kažem ostalima
kažem osim
kažem nešto glupo
kaže stara
kaže možda
Више
Употреба са глаголима
znate što kažuradi što ti kažemkažem hvala
učini što ti kažemmoram kazatikažem što mislim
odrasli kažuučini što kažemznaš što ja kažemmislim kad kažem
Више
Ovo je gotovo kada ja kažem da je gotovo.
This is over when I say it's over.Kada ja kažem ne, to znači ne.
When I say don't, Dovoljno je kada ja kažem da je dovoljno.
It's enough when I say it's enough.Kada ja kažem"skoči", ti pitaš"gdje.
If I say jump, you ask yourself how tall.Ali to će biti onda kada ja kažem, može?
But you do what Kada ja kažem,"Da li znaš što radiš?
Where I say,"Do you know what you're doing?I vjenčanje će se nastaviti kada ja kažem.
And the wedding goes on when I say it goes Gotov je kada ja kažem da je gotov.
It's over when I say it's over.A sad me slušaj, ova operacija će biti gotova kada ja kažem da je gotova, razumio?
Now, this op is over when I say it's over, understood?Ješćeš kada ja kažem da je vreme da jedeš!
You will eat when I say it's time to eat!Kada ja kažem Penis, onda vi recite Parker! Poslušaj ovo.
Listen. When I say"penis," you say"Parker.Gotov je kada ja kažem da je gotov.
This is my bender. It's over when I say it's Kada ja kažem stani to će biti naša… Stani.
When I say,"Stop, that will be our… Uh,"Stop.- That will do.Poslušaj ovo. Kada ja kažem Penis, onda vi recite Parker!
When I say"penis," you say"Parker. Listen!Kada ja kažem Penis, onda vi recite Parker! Poslušaj ovo.
When I say penis, you Poslušaj ovo. Kada ja kažem Penis, onda vi recite Parker!
Listen. When I say"penis," you say"Parker!Kada ja kažem ne, to znači da pitam koja je cijena i mogu li je dobiti sutra?
When I say no, it means how much and can Što je to, kada ja kažem"ne", a vas dvije obje čujete"da"?
Why is it when I say"no, you both hear"yes"?Kada ja kažem da ću ja nešto napraviti,ja ću to napraviti.
When I say I'm gonna handle something,Ne. Ali kada ja kažem da smo pozvani na zabavu, nemoj cmizdriti kako ti je naporno na poslu.
No, but when I say we have been invited to a party, don't whine about your exhausting 60-hour week.I kada ja kažem"ne" za nešto… ne znam, kao na primjer, za"Mačke", možda, to ozbiljno i mislim, OK?
And when I say no about something, like, Kada mi kažu.
When they say to me.Sada kada mi kažu da se borim za slavu, pitam se za koju?
So now when they say," Push on to glory," I say,"What glory?Kada mi kaže da je uvek nova prazna soba čeka.
When she tells me there's always a new empty room waiting for her.Kada mi kaže da si gotova.
When he tells me you're done.
