Sta znaci na Engleskom KAKO DRAŽESNO - prevod na Енглеском

• how charming
• how lovely
• how sweet

Примери коришћења Kako dražesno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kako dražesno.
How charming.

Odlično. Kako dražesno. Da.
Well, how lovely. Yes.

Kako dražesno.
How endearing.

Poruku, kako dražesno.
She texted you, how adorable.

Kako dražesno.
Oh, how adorable.

Ponizni sluga.-Kako dražesno.
Your humble servant. So sweet.

Oh, kako dražesno!
Oh, how lovely!

Kako dražesno od tebe.
How sweet of you.

Oh, kako dražesno.
Oh, how charming.

Kako dražesno, zar ne?
How cute is this?

Mislio sam kako dražesno bi bilo poći s gospođom Levinson.
I meant how charming it would be to see it with Mrs Levinson.

Kako dražesno od tebe.
How generous of you.

Kako dražesno od tebe.
It's so sweet of you.

Kako dražesno za čuti.
Oh, how charming to hear.

Kako dražesno, Hank!-Šesnaest!
How delightful, Hank! She's 16!

Kako dražesno! Svi smo opet skupa.
How sweet, we're all together again.

Kako dražesno! A opet tako diskretno.
Oh, how charming, yet so discreet.

Kako dražesno. Psećim zapregama?
Dog sledding. Dog sledding, how charming.

Kako dražesno. Savršeno dražesno..
How perfectly charming. How charming..

Kako dražesno! Mnogo ste putovali, gđo Montgomery?
You've, uh, traveled extensively, Mrs. Montgomery? How charming.

Dražesno. Kako da ga maknem s broda?
How do I get it off my ship? Charming.

Dražesno. Kako se tvoja zove?
What's yours called? Cute.

Naše osobne obiteljske priče s tobom.-Baš dražesno kako Alec dijeli.
How sweet that Alec feels comfortable sharing our personal family stories with you.

S obzirom kako to dražesno zvuči, molim se da imamo samo jedan odsječeni komad ovaj put.
As endearing as that sounds, please, let's just have one severed appendage at a time.