Примери коришћења Kanalizacije на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Možda kanalizacije linija.
Maybe a sewer line.I ja potičem iz kanalizacije.
I am from the gutter.I smrad kanalizacije je isti.
And the stink of sewers is the same.Vidi što je dogmizalo iz kanalizacije.
Look what crawled out of the gutter.Nema hrane, kanalizacije, nema ničega.
There's no food, no sanitation, nothing.
Људи такође преводе
Timski rad s bogovima seksa iz Vodovoda i Kanalizacije.
Team bonding with the sex gods from Water and Sanitation.Ali osim kanalizacije, vodovoda i cesta.
But apart from sanitation, aqueduct and roads.Mali ne zna razliku između otvora za smeće i kanalizacije.
That kid doesn't know the difference between the garbage and the drain.Sadržaj kanalizacije je analiziran.
U gradu, mnogim susjedstvima nedostaje struje,tekuće vode i kanalizacije.
In the city, many neighborhoods lack electricity,running water and sanitation.Km kanalizacije u Americi., postoji 76.
By 1909, there are 42,040 miles of sewers in America.Provjerite oštećenja kanalizacije i vodovodnih instalacija.
Check for sewage and water line damage.Iz kanalizacije četvrta kat i zapravo je bio gorak plač djece!
From the sewerage fourth floor and in fact there was a bitter cry of children!Jesi li ovo izvukla iz kanalizacije? Odvratno!
It's hideous. What did you do, bail it out of the gutter,!Radnici kanalizacije ispumpavaju podzemne vode.
The sewage workers pump out Pomislili smo da pošaljemo nekog sa kantom, da uzme uzorak fekalija iz kanalizacije, za analizu.
We thought about sending a guy with a bucket to pull a sample from the sewer to analyze his fecal matter.Nasrecu, otvor kanalizacije upravo je ovdje.
But, lucky for us, there's a sewer right under here.Kanalizacije, odvodi hitne Naprava za sustav grijanja i kotla.
Sewerage, for the installation of emergency drains from the heating system and boiler.Drži se močvara i kanalizacije na koju si navikla.
Stick to Ili kanalizacije od lyulin 2 susjedstva, ali zadnja dva su jedan,, Kiro od Nadejda susjedstva.
Or sewer from lyulin 2 neighborhood but the last two are single There is a 3rd option: what was his name… Kiro from Nadejda neighborhood.Astrid, treba bi plan kanalizacije, sektor E-3 i F-5.
Astrid, I need a schematic of the sewers, section E-3 and F-5.Nagib kanalizacije Jedan od glavnih faktora odgovornih za udobnost u vaš dom, stan, je ispravan rad kanalizacijski sustav.
Slope sewer One of the main factors responsible for the comfort in your home, apartment, is the proper operation sewerage system.Osuđeni smo na dva tjedna kanalizacije jer smo tajili mutanta!
We were sentenced to two weeks in the sewer for harboring a mutant!Sustav kanalizacije se proteže od bolnice do ulice.
The sewage system extends from Struja i voda se nalaze u blizini(oko 100 metara udaljeno), a sustav kanalizacije je rješen putem septičke jame.
Electricity and water are nearby(about 100 meters away), and the sewerage system is settled via a septic tank.Samo radnici kanalizacije, i vjerojatno ne često.
And probably not often. Just the sewage workers.Čudo je kakavsmrad prave 30 ili 40 Božjih stvorenja kada su bačeni u bijedne rupe na mjesece bez kanalizacije, vode, liječnika i brige.
It's surprising the stench 30 or40 of God's creatures can give off when confined to a squalid pit for months on end without drains, water, physicians, care.Samo radnici kanalizacije, i vjerojatno ne često.
Just the sewage workers, and probably not often.Septičke jame su osnovni elementi umjetnih sustava za pročišćavanje otpadnih voda, koji je postavljen, akone postoji centralizirani sustav kanalizacije.
Septic tanks are the basic elements of artificial systems for the purification of waste water,which is set if there is no centralized sewage system.Samo radnici kanalizacije, i vjerojatno ne često.
Just the sewage workers, and probably not very often.
