Sta znaci na Engleskom KARDINAL - prevod na Енглеском

• cardinal
• camerlengo
• cardinals

Примери коришћења Kardinal на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kardinal je u opasnosti!
Camerlengo Is in danger!

Bili ste kardinal covjek.
You were the cardinal's man.

Kardinal je u opasnosti.
The Camerlengo is in danger.

Uostalom, ti si kardinal.
And besides, you're a cardinal.

Kardinal imad'Artagnana.
The Cardinal's got d'Artagnan.

Znači, još si uvijek kardinal?
So you are a cardinal still,?

Kardinal vas je nazvao?
You get a little call from the Cardinal?

Rekli ste da dolazi kardinal.
You did say the cardinal's coming.

Kardinal smrt pruža priliku.
The Cardinal's death provides an opportunity.

Andrewe. Osim toga, kardinal si.
Andrew. And besides, you're a cardinal.

Otvaraj. Kardinal je u opasnosti.
Open the door. The Camerlengo is in danger.

Upravo me nazvao kardinal.-Da.
I just got a call from the Cardinal.- Yeah.

Otvaraj. Kardinal je u opasnosti.
The Camerlengo is in danger. Open the door.

Andrewe. Osim toga, kardinal si.
And besides, you're a cardinal. You're both jewels, Andrew.

Kardinal tijelo je brutalno unakažena.
The Cardinal's body was brutally mutilated.

Solomonov Ključ", knjiga koju je Kardinal spominjao.
Solomon's Key. Paper-speaking cardinals.

Ali kardinal je naredio evakuaciju.
BUt the Camerlengo gave the order for evacuation.

Hoće li i ja dobio pozivnicu za Kardinal stranke.
Will and I got an invite to the cardinal's party.

Ali kardinal je naredio evakuaciju.
But Camerlengo gave the order for the evacuation.

Kao dijete samo sam želio postati kardinal.
All I ever wanted when I was a child was to be a cardinal.

Ali kardinal je naredio evakuaciju.
BUt the Camerlengo gave the order for evacuation… I'm countermanding it.

Sveti Krist! je brutalno unakažena,- Kardinal tijelo.
Was brutally mutilated.- Holy Christ!- The Cardinal's body.

Kardinal vas je podsjetio da imate dimnjak.
We have a chimney. For that, Cardinal has asked me to remind you.

Zahvaljujući njemu, kardinal Ottoboni uzima ime Aleksandar VIII.
It led to the election of Pietro Vito Ottoboni as Pope Alexander VIII.

Kardinal Newman bi rekao:"U životu se nikada ne zna.
As Cardinal Newman used to say: One never knows in life.

Prije dolaska na papinsko prijestolje bio je kardinal od Santa Croce.
Before his accession as pope he had been Cardinal-Priest of Santa Croce in Gerusalemme.

Kardinal trazi da se pojavite na konklavu sto pre.
The cardinals ask you to join them in conclave as soon as possible.

Moram biti jasan: brak pred Bogom ne može se poništiti samo tako.-Da, Veličanstvo, ali kao kardinal katoličke crkve.
That a marriage made before God cannot simply be undone… of the Catholic church, I must speak plainly Your Majesty, your lady aunt requests an audience with you. Yes, Your Majesty, but as a cardinal.

Kardinal traži da se pojavite na konklavi što prije.
The cardinals ask you to join them in conclave as soon as possible.

Sada ćete uvijek izvijestiti predsjednika, Zajedno s ostatkom PDB kupaca,, ali od sada, tvoja kardinal odgovornost je podrška Charleston Tucker u svojoj potrazi za Omar Fatah i Sheikh Hakam.
Now you will still brief the president, along with the rest of the PDB customers, but from now on, your cardinal responsibility is to support Charleston Tucker in her search for Omar Fatah and Sheikh Hakam.