Примери коришћења Klozet на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oh, da, Klozet.
Oh, yes, Latrine.Klozet, gdje si?
Latrine, where are you?Imate li klozet?
Do you have a commode?Klozet je odmah iza ćoška.
The private is after the corner.Ne možeš u klozet.
You can't go to the toilet.Ne, nije klozet, to je grob.
No, it's not a latrine.Ne možete u klozet.
You can't go to the bathroom.Ovo je klozet! Ova šarada?
This charade? This is a lavatory!Stavio sam je u klozet.
It was thrown in a closet.Ovo je klozet! Ova šarada?
This is a lavatory! This charade?Pratio si ga u klozet.
You followed him into a bathroom.Imate li klozet? Trebao bih.
Do you have a commode? I need to.Zaključao se u klozet.
He locked himself in the bathroom.Jedna za klozet, druga za ovdje.
One for the toilet, one for here.Baš neobično prezime, Klozet.
Such an unusual name, Latrine.Jedna za klozet, druga za ovdje. Dvije lampe.
Two lamps. One for the toilet, one for here.Ova šarada? Ovo je klozet!
This charade? This is a lavatory!Kako je išao na klozet sa svim tim na sebi?
How did he go to the bathroom with all this stuff on?Ova šarada? Ovo je klozet!
This is a lavatory! This charade?Kako je išao na klozet sa svim tim na sebi?
How does he go to the bathroom with all this shit on?Starješino, gdje bijaše klozet?
Mukhtar, where was that toilet?Ušao je u klozet i pucao, a ovaj je krenuo na njega. Neverovatno!
Kid went right to the bathroom and shot him. Unbelievable!Nisam trebao otići u klozet.
I shouldn't have gone to that bathroom.Pratio si ga u klozet na zabavi na koju nisi bio pozvan.
At a party you weren't even invited to. You followed him into a bathroom.Misliš promenili ste ga u Klozet?
You mean you changed it to Latrine?Odvedeš onog ključara u klozet. Možda te zamolim da.
One of these nights I might ask you to take that Turnkey into the toilet.Nikada ranije nisam čistio klozet.
I have never cleaned a toilet before.Odlazeći na klozet, mi bismo lupali nogama kako bi zastrašili štakore.
Going to the privy, we would stamp our feet to frighten the rats off.Nabiti ću ti glavu u klozet!
I'm going to stick your head in the toilet!Budući da nismo imali klozet, nuždu smo vršili tamo gdje smo i ležali.
Since we didn't have the toilet, we were revealing ourselves where we were lying.
