Sta znaci na Engleskom KOCKATI - prevod na Енглеском

• gamble
• play
• dice
• gambling

Примери коришћења Kockati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nećemo se kockati, Chino.
No dice, Chino.

Ako ostaneš, moraš se kockati.
If you stay, you have to play.

Piti, kockati i tucati!
Drink, gamble and hump!

Ryan, moraš prestati kockati.
Ryan, you have got to stop gambling.

Moramo se kockati s našim Gospodom.
We must play with our Lord.

To znači da ne smije kockati u Savoyu.
That means he can't play at the Savoy.

Moramo se kockati s našim Gospodinom!
We must play with our Lord!

Pa što? Čovjek se mora sa nečime kockati.
So? You have to play with something.

To je kockati sam uzeo traži u susret.
That's a gamble I took asking to meet.

Čovjek se mora sa nečime kockati.- Pa što?
So? You have to play with something?

Čovjek se može kockati s čovjekom kao i s rudnikom.
One can gamble on a man as well as a mine.

Moram znati kada ćete ti i Willy početi kockati.
I need to know when you and Willy plan on gambling.

Prestani kockati. Sad ćeš mi ti govoriti što da rdaim?
Stop gambling. You're telling me what to do?

Možeš upasti u probleme jer si mi dopustio kockati.
You can get in a lot of trouble for letting me play.

Morat ćete kockati nju gore da sve to izbaci.
You are going to have to dice her up to get it all out.

Sad želim da mi svi vi obećate da nećete više kockati.
Now I want you all to promise me no more gambling.

Ti si mogla uzeti $20 i kockati s tim osam sati.
You could take $20 and turn it into eight hours of gambling.

Kažiprst je sada zelen jer ćemo kockati.
The index finger… Well, right now it's green, cause we're gonna gamble.

Vjerojatno je počeo kockati nakon što je izgubio svoju obitelj.
Probably started gambling after he lost his family.

Ne. Ipak, Tracy je spomenula da se ne bi trebao kockati.
No. Tracy did mention that we shouldn't let him gamble.

Kako to nikad više neću kockati ide vama obojici?
How's that"I will never gamble again" thing going for both of you?

Stari gospodin posudio ju je da se ode kockati.
He borrowed them to go gambling at Le Cirque. The old gentleman.

Mislim da ne bi trebao kockati previše večeras, Alane.
I don't think you should be doing too much gambling tonight, Alan.

Što imam, ok, on ti laže da je prestao kockati.
What did I get, ok, he's lying to you about being out of gambling.

Tamo mogu kockati i piti cijele noći, između drugih stvari.
They can drink and gamble there all night, amongst other things.

Ni bilo što od dobrih stvari. Neću prestati piti, kockati.
I don't wanna quit drinking, gambling or any good stuff.

Čovjek koji želi prestati kockati neće se preseliti u Las Vegas.
A man who wants to stop gambling doesn't move to Las Vegas.

Ni bilo što od dobrih stvari. Neću prestati piti, kockati.
I don't want to quit drinking or gambling or any of the good stuff.

Ne misliš se valjda kockati u mom kasinu? Očisti stolove.
You ain't thinking of gambling in my casino now?- Clean the tables.

Malog gradića udaljenog 50 kolimetara, gdje su išli piti i kockati.
A little town 30 miles away where they go to drink and gamble.