Sta znaci na Engleskom KOJE NEMAJU SMISLA - prevod na Енглеском

• that don't make sense

Примери коришћења Koje nemaju smisla на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Stvari koje nemaju smisla.
Stuff that makes no sense.

Nastavljaš govoriti stvari koje nemaju smisla.
You keep saying things that don't make sense.

Stvari koje nemaju smisla.
Things that don't make sense.

Zato što ti činiš stvari koje nemaju smisla, mama.
Cause you do things that don't make sense, Mom.

Pričanje stvari koje nemaju smisla… pravo u bolnicu. Vrtoglavica, mučnina.
Straight to the hospital. saying things that don't make sense… Any dizziness, nausea.

Tu je nekoliko stvari koje nemaju smisla.
There's just a couple things that don't make sense.

Stvari koje nemaju smisla neprestano se događaju, a kao da sam jedini koji to vidi.
Things just keep happening that don't make any sense, and it's like I'm the only one who sees it.

Volim stvari koje nemaju smisla.
I love things that don't make sense.

Još nešto moramo dodati na popis stvari koje nemaju smisla.
There's something we need to add to the list of things that don't make sense.

Vidim stvari koje nemaju smisla.
I'm seeing things that don't make any sense.

Ono što vam pokušavam objasniti, postoje stvari koje nemaju smisla.
What I'm trying to explain to you is, there are things which don't make sense to us.

Govori stvari koje nemaju smisla.
He says things that don't make sense.

Pa, uh, sljedeći put kad budeš htio obasjati svjetlo na stvari koje nemaju smisla.
So, uh, next time you feel anxious To shine a light on things that don't make sense.

Govoriš stvari koje nemaju smisla.
You keep saying things that don't make sense.

Vidim stvari koje nemaju smisla. Susrećem ljude koji su mrtvi. Beth je imala živčani slom.
I'm seeing things that don't make any sense… and I'm meeting people that are supposed to be dead… and Beth's had a nervous breakdown.

Odvijaju se stvari koje nemaju smisla.
Things are going on that make no sense.

Zbog toga govoriš i radiš lude stvari koje nemaju smisla.
That makes you say and do all kinds of crazy shit that make no sense.

Za dobre stvari koje nemaju smisla. Pa, uh.
So, uh… So here's to the good things that make no sense.

Razgovarali ste i radili stvari koje nemaju smisla.
You talked and worked things that don't make sense.

Možeš dodati sve stvari koje nemaju smisla u tu seriju i napraviti potpuno novu.
You can add up all the stuff that doesn't make sense on that show and make an entire new show.

Rekao sam ti, samo hrpu gluposti koje nemaju smisla.
I told you-- Just a bunch of stuff that didn't make sense.

Ponekad roditelji čine stvari koje nemaju smisla njihovoj djeci, ali… kada dođeš na drugu stranu, nadam se da ćeš shvatiti.
Sometimes parents do things that don't make sense to their kids, but when you get to the other side, I hope you understand.

Nešto me tjera da činim stvari koje nemaju smisla.
I'm being influenced to do things that do not make sense.

Za dobre stvari koje nemaju smisla.
So here's to the good things that make no sense.

Smijem pitati kad mi kažeš stvari koje nemaju smisla.
I can ask questions when you tell me things that don't make sense.

Za dobre stvari koje nemaju smisla. Pa, uh.
So here's to the good things that make no sense. So, uh.

Isuse, mrzim stvari koje nemaju smisla!
Jesus, I hate things that don't make sense!

Donosiš optužbe koje nemaju smisla.
You're making accusations that don't make sense.

Ima previše stvari koje nemaju smisla.
There's too many things that don't make sense.

Samo vidim stvari koje nemaju smisla.
It's just I'm seeing stuff that doesn't make sense.