Примери коришћења Kolača на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ima kolača.
There's brownies.Samo između kolača?
Just between crumpets?Ima li kolača uz čaj?
Any muffins for tea?Ostali smo bez kolača.
We're out of brownies.Previše kolača za mene.
Way too many brownies for me.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
voćni kolaččokoladni kolačpeći kolačebožićni kolačveliki kolačjoš kolačamalo kolačacijeli kolačmali kolačdomaće kolače
Више
Употреба са глаголима
peče kolačenapraviti kolačjesti kolače
Употреба именицама
komad kolačakolač od sira
dio kolačakolač od mrkve
prodaju kolačakolač u pećnici
pečenje kolačakolač od limuna
uzmi kolačkolač od jabuka
Више
Kakav lijep par kolača.
What a lovely couple of tarts.Pravljenje kolača sa mamom.
Making muffins with Mom.Onda ne jedi toliko kolača.
Then don't eat so many biscuits.Nema kolača, nema ćaskanja.
No muffins, no small talk.Vanilija i narančasta kolača.
Vanilla and orange shortbread.Imate kolača u zamrzivaču!
There's waffles in the freezer!Trebat će nam više čaja i kolača.
We need more tea and biscuits.Dva kolača i sok od breskve.
Two brownies and a peach Snapple.Postoji hrpa kolača za jelo.
There's a stack of scones to eat.Brvnara je napravljena od kolača.
Cottage is made of gingerbread.Imamo kolača i kave unutra!
There's biscuits and coffee on inside!A i ostaci njezine Marmelada kolača.
And those were her jam tarts.Imate kolača u zamrzivaču! Pa?!
There's waffles in the freezer! So?Kolibica je napravljena od kolača.
Cottage is made of gingerbread.Bit će kolača i čaja i bez tebe.
There will be crumpets and tea without you.Evo, dušo, uzmi malo kolača.
Here, sweetheart.- Take some biscuits.Kakav lijep par kolača. Drugu riječ.
Second word.- What a lovely couple of tarts.Kolibica je napravljena od kolača.
That cottage is made of gingerbread.Malo kolača za djevojčice, za doručak.
Some muffins for the girls, for breakfast.Mogu živjeti bez kolača od jabuke.
I can live without the apple tarts.Ali još uvijek mirisate poput kolača.
But you still smell like biscuits.Kolača? Ralphe, jesi li je cyber uhodio?
Brownies? Ralph, did you cyber-stalk her?Imaš čokoldanih kolača u kuhinji.
There's, um, chocolate brownies in the kitchen.Kolača tijesto od dna, na vrhu punjenja.
Shortbread dough from the bottom, on top of the filling.Drugu riječ.- Kakav lijep par kolača.
Second word.- What a lovely couple of tarts.
