Sta znaci na Engleskom KOLIKO VEĆ - prevod na Енглеском

• how long
• for what

Примери коришћења Koliko već на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Koliko već skejtaš?
How long you been skating?

Tata, nisam te vidio koliko već, dvije godine?
Dad, I haven't seen you for what, 2 years?

Koliko već plivaš?
How long have you been swimming?

Nema reći koliko Već u optjecaju.
There's no telling how much is already out in circulation.

Koliko već pokušavate?
How long have you been trying?

Tražiš posao koliko već, šest mjeseci?
You have been looking for work for what, six months?

Koliko već živite ovde?
How long have you lived here?

Znači, Sjeverna Karolina, koliko već živiš u LA-u?
So, North Carolina, how long have you lived here in LA?

Koliko već radimo ovo?
How long have we been doing this?

Sigurno.-Bojniče, koliko već poznajete tu ženu?
He must be. Major Kirby, how long have you known this woman?

Koliko već voziš kamion?
How long you been drivin' trucks?

Znate li koliko već Đina pumpa mleko?
Guess how long Gina's been pumping for?

Koliko već voziš kamion?
How long you been driving' trucks?

Doktore, koliko već ovo traje?
Doctor, how long has this stuff been going on?

Koliko već radiš ovdje?
How long have you been working here?

Znaš li koliko već štitim ovaj planet?
Do you know how long that I have been safeguarding this planet?

Koliko već izigrava kip?
How long has he been playing statue?

Znaš koliko već traži srce onoga koji najiskrenije vjeruje.
You know how long he's been searching for the heart of the truest believer.

Koliko već stanuje ovdje?
How long has she been living here,?

Koliko već na tome radi?
How long he has been working on this?

Koliko već planiraš ovo?
How long have you been planning this?

Koliko već na tome radi?
How long has he been working on this?

Koliko već živiš u New Yorku?
How long have you lived in New York?

Koliko već igraš šah, Mike?
How long you been playing chess, Mike?

Koliko već čekaš da kažeš to?
How long you been waiting to say that?

Koliko već spavaš u tom krevetu?
How long have you slept in this bed?

Koliko već stojiš na vratima?
How long were you standing at the door?

Koliko već traje ovo bogohulje?
How long had this blasphemybeen going on?

Koliko već čekam ovaj trenutak?
How long I have waited for this very moment?

Koliko već surađuješ sa FBI-em?
How long have you been working with the fbi?