Sta znaci na Engleskom KOMENTIRANJE - prevod na Енглеском

• comment
• commenting

Примери коришћења Komentiranje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Komentiranje artikala je dobrovoljno.
Posting comments on articles is voluntary.

Ispričavamo se, komentiranje trenutno nije moguće.
Sorry, the comment form is closed at this time.

Komentiranje na našim stranicama nije omogućeno.
Comment on our site is not enabled.

Ponudili su ti da podučavaš komentiranje na Fresno Stateu.
You were offered a job teaching broadcasting at Fresno State.

Da, komentiranje slavnih je bila Kyleova velika zabava.
Yeah, commenting on fame was, like, Kyle's big thing.

Stranica ima hrpe značajki usmjerenih na zajednicu, poput sviđa mi se/ ne sviđa mi se, komentiranje i omiljeni.
The site has loads of community-oriented features; like/dislike, comment, and favorite.

Ocjenjivanje i komentiranje restorana je vrlo jednostavno.
It is very easy to rate and comment the restaurant.

Zakon o poljoprivrednim zemljištima zajednički pašnjaci na poljoprivrednim područjima- komentiranje zakona, lobiranje.
Agricultural Lands Act joint pastures in agricultural areas- commenting on laws, lobbying.

Ovo je kako bi vam olakšali ponovno komentiranje, da ne morate ponovno unositi te informacije.
This is for your convenience, so you do not have to enter your details again if you leave another comment.

Također se mogu koristiti za pružanje usluga koje ste zatražili, kao što je gledanje videozapisa ili komentiranje na blogu.
They may also be used to provide services You have asked for such as watching a video or commenting on a blog.

Koristite fusnote i krajnje bilješke za objašnjavanje, komentiranje ili referenciranje nečega u dokumentu.
Use footnotes and endnotes to explain, comment on, or provide references to something in a document.

Nacionalni program rada koji pokazuje koji su trenutni prijedlozi projekata i nacrti standarda javno dostupni za komentiranje.
National work program showing which current project proposals and draft standards are publicly available for comment.

Ako ste suradnik(s pristupom za prikaz, komentiranje ili uređivanje), saznajte više o tome kako nešto oporaviti iz otpada.
If you're a collaborator(view, comment or edit access), learn more about how to recover something from the trash.

Javne informacije" uključuju informacije objavljene na javnim dijelovima naših stranica, npr. forumima, prostorijama za chat i komentiranje.
Public Information" includes information posted to any public areas of the Site, such as bulletin boards, chat rooms and comment areas.

Kao što sam prošli tjedan i komentiranje, Lexus, Toyota, Subaru y Peugeot već prilagodili cijene svojih vozila PIVE plan.
As I went last week and commenting, Lexus, Toyota, Subaru y Peugeot have already adapted the price of their vehicles PIVE Plan.

Prijava će vam pomoći da se riješite oglasa i koristite interaktivnim značajkama komentiranje, označavanje sa"sviđa mi se", označavanje omiljenih itd.
Signing up will help you do away with the ads and use the interactive features comment, like, favorite, etc.

Međutim, komentiranje bloga kvalitetna je metoda za izgradnju prometa za koje se također čini da je besplatna- s tim se ne mogu osporiti!
However, blog commenting is a quality method for building traffic that also happens to be free- can't argue with that!

Mi koristimo session cookies da omogućimo pristup sadržaju i omogućimo komentiranje(stvari koje morate učiniti kada se prijavite sa svojim podacima na web stranicu).
We use session cookies to enable access to content and commenting(things you must do when you sign up with your data on the web site).

PMoga samo komentiranje mogućnosti softvera i oni su više nego apsolutno zapanjujući statistike na svim paketima ubrzava veze.
PMoga only to comment on software features and they are more than just stunning absolute statistics for all packages and all connections speeds up….

Osnova subreddita je jednostavna: dame s finim guzama šaljlu svoje prekrasne stražnjice na ocjenjivanje, uživanje i komentiranje korisnicima Reddita.
The premise of the subreddit is simple: ladies with fine booties post their wonderful behinds to be rated, enjoyed and commented on by users of Reddit.

Sviđa i komentari, Uživljavanje i komentiranje su srce svih odnosa na Instagramu, ali oni rade samo kada su pravi.
Also, likes and comments. Liking and commenting are the heart of all relationships on Instagram, but they only work when they are genuine.

Komentiranje je također dopušteno gostima na forumima zajednica čiji niste dio, iako neki ustvari to dopuštaju samo registriranim članovima.
Commenting also is allowed as guest users in forums from communities you are not part of, but some actually allow only registered members.

Mi koristimo session cookies da omogućimo pristup sadržaju i omogućimo komentiranje(stvari koje morate učiniti kada se prijavite sa svojim podacima na web stranicu).
We use session cookies to allow access to content and allow commenting(things you must do when logging in with your web page information).

Chatanje i komentiranje Chatajte s drugima izravno u bilo kojoj prezentaciji ili dodajte komentar, znak"+" i njihovu e-adresu i oni će dobiti obavijest.
Chat& comment Chat with others directly inside any presentation or add a comment with“+” their email address and they will get a notification.

Na primjer, oni mogu sjetiti svoje ime i e-mail u komentar oblicima, tako da ne morate ponovno unositi ove informacije sljedeći put kada komentiranje.
For example, they might remember your name and e-mail in comment forms so you don't have to re-enter this information next time when commenting.

Ako netko drugi je komentiranje dokumenta, odgovaranje na komentare možete imati rasprave, čak i kad niste povezani s sve u dokumentu u isto vrijeme.
If someone else is commenting on the document, replying to their comments lets you have a discussion, even when you're not all in the document at the same time.

Na primjer, mogao sjetiti svoje ime i e-mail adresu u obliku komentara, tako da ne morate ponovno unositi te informacije kad sljedeći put kada komentiranje.
For example, could remember your name and your e-mail address in the comment form so you do not have to re-enter this information the next time when commenting.

Svi dečki držati suptilno pitao za vaš trening plana i komentiranje o kako zadržati dobivanjem mišićne mase, a sve žene dobiti sramežljivi i giggly kad god prolaziš.
All the guys keep subtly asking about your workout plan and commenting about how you keep gaining muscle mass, and all the women get shy and giggly whenever you walk by.

YouTube je internetski portal za videozapise koji izdavačima videozapisa omogućuje besplatno postavljanje videoisječaka i drugih korisnika, što također pruža besplatan pregled, pregled i komentiranje na njih.
YouTube is a web portal for videos that allow video publishers to set up free video clips and other users to review and comment on videos.

Odgovaranje na RT, spominjanja, novi sljedbenici, komentiranje tweeta drugih, prisustvovanje Twitter zabavama/ chatovima osnovni su načini započinjanja angažiranja i uključivanja magneta sljedbenika", dodao je.
Responding to RTs, mentions, new followers, commenting on the tweets of others, attending Twitter parties/chats are basic ways to start engaging and turning on the followers' magnet,” he added.

Како се користи "komentiranje" у реченици

Komentiranje članaka dopušteno je samo registriranim korisnicima.

Argumentirano komentiranje nekoga ili nečega nije pljucanje, bez obzira sviđalo se to tebi ili ne.

nacrt prijedloga Zakona o otocima objavljen je na javnom savjetovanju s rokom za komentiranje do 23.

Svjedoci.net forum > svjedoci.net > Komentiranje članaka > Zašto je Isus morao umrijeti okrutnom mučeničkom smrću?

Svjedoci.net forum > svjedoci.net > Komentiranje članaka > Činjenice o Jehovinim svjedocima ~ uvodna riječ ~

usklađivanje, analiziranje, komentiranje i samostalno predviđanje ključnih pokazatelja financijskog i nefinancijskog učinka za potrebe službenog planiranja i izvještavanja

- Ograničen broj polaznika kako bi se svakom djetetu osiguralo vrijeme za upoznavanjem sa svrhovitošću vježbi, razumijevanje, provođenje i komentiranje

"Pravobraniteljica smatra da opuštenost u obraćanju javnosti kroz medije ne može biti opravdanje za seksizam i uvredljivo i omalovažavajuće komentiranje žena temeljem spola.