Sta znaci na Engleskom KOMUNISTIČKOG DIKTATORA - prevod na Енглеском

• communist dictator

Примери коришћења Komunističkog diktatora на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Za jednog komunističkog diktatora.
For a communist dictator.

Borbeni zrakoplovi MiG-19 uvezeni su u Albaniju iz Kine tijekom režima komunističkog diktatora Envera Hoxhe.
The MiG-19 fighters were imported to Albania from China during the regime of communist dictator Enver Hoxha.

Palača komunističkog diktatora.
The palace of communist dictator.

Tisuće ljudi okupilo se kod groba Josipa Broza Tita u Beogradu u utorak(25. svibnja) kako bi obilježili rođendan bivšeg komunističkog diktatora.
Thousands flocked to Josip Broz Tito's resting place in Belgrade on Tuesday(May 25th) to mark the former Communist dictator's birthday.

Vrlo drag za komunističkog diktatora.
Very nice, for a communist dictator.

Albanska primorska općina Seman pokrenula je inicijativu uklanjanja desetaka bunkera podignutih u razdoblju vladavine komunističkog diktatora Envera Hoxhe.
Albania's coastal municipality of Seman has launched an initiative to remove dozens of bunkers built during the rule of communist dictator Enver Hoxha.

To je dobrodošla promjena u zemlji gde je, tijekom 35 godina pod vladavinom komunističkog diktatora Envera Hoxhe, ramazanski post mogao stajati osobu njezina života.
This is a welcome change in a country where, during the 35 years under communist dictator Enver Hoxha, a Ramadan fast could cost a person their life.

U rodnom mjestu bivšeg komunističkog diktatora Josipa Tita nalazi se jedan od najposjećenijih muzeja bivše Jugoslavije, koji svaki mjesec privlači tisuće posjetitelja.
Former communist dictator Josip Tito's birthplace is home to one of the most visited museums in the former Yugoslavia, attracting thousands of visitors every month.

Socijalizam je u Makedoniji sinonim za komunističkog diktatora Josipa Broza Tita.
Socialism in Macedonia was synonymous with the communist dictator Josip Broz Tito.

Josip Joška Broz s ljubavlju se sjeća svojeg djeda, bivšeg komunističkog diktatora Josipa Broza Tita, te s ponosom priča o njegovim postignućima, vremenu koje su zajedno proveli u Dedinju i savjetima koje mu je Tito davao.
Josip-Joska Broz warmly remembers his grandfather, former communist dictator Josip Broz Tito, and proudly tells stories of his achievements, the time they spent together in Dedinje and the advice Tito gave him.

Memorial u znak sjećanja na albanske pjesnike Vilsona Blloshmia i Genc Leka, ubijenih 1977. godine od strane režima komunističkog diktatora Enver Hoxhe službeno je otvoren 30. lipnja u gradu Librazhdu.
A memorial commemorating Albanian poets Vilson Blloshmi and Genc Leka, assassinated in 1977 by communist dictator Enver Hoxha's regime, was officially inaugurated in the city of Librazhd on 30 June.

Trenutno najveća zgrada u svijetu, izgrađen u 1980 za vrijeme vladavine komunističkog diktatora Nicolae Ceausescua, a kuće i rumunjski parlament i Nacionalni muzej suvremene umjetnosti.
Currently the largest building in the world, it was built in the 1980s under the reign of Communist dictator Nicolae Ceausescu and it houses both the Romanian Parliament and the National Museum of Contemporary Art.

Skoro tri desetljeća nakon što je prebjegao na Zapad, bivši zamjenik zapovjednika Rumunjske službe za vanjski obavještajni rad Ion Mihai Pacepa pojavio se prošlog tjedna u informativnoj emisiji rumunjske televizije i potvrdio kako je režim bivšeg komunističkog diktatora Nicolae Ceausescua planirao ubojstva iseljenika koji su radili za Radio Slobodnu Europu RFE.
Nearly three decades after defecting to the West, former Romanian Foreign Intelligence deputy commander Ion Mihai Pacepa appeared on a Romanian TV news programme last week and confirmed that the late communist dictator Nicolae Ceausescu's regime plotted to kill expatriates working at Radio Free Europe RFE.

Radnja Mungiuova filma, snimljenog s proračunom od 600 eura, odvija se u razdoblju vladavine pokojnog komunističkog diktatora Nicolae Ceausescua-- u doba kada je pobačaj bio zabranjen.
Mungiu's movie, shot on a budget of 600,000 euros, is set during the rule of the late communist dictator, Nicolae Ceausescu-- a time when abortion was outlawed.

U to je doba Jugoslaviju na okupu držao komunistički diktator Tito.
At that time, Yugoslavia was held together by a communist dictator with the name, Tito.

Piramidu u Tirani dao je sagraditi komunistički diktator Enver Hoxha. AFP.
The Pyramid in Tirana was built by communist dictator Enver Hoxha. AFP.

Bivši komunistički diktator Nicolae Ceaucescu zabranio je u razdoblju svoje vladavine korištenje kontracepcijskih sredstava i pobačaj.
Communist strongman Nicolae Ceaucescu had banned birth control and abortion.

Držao komunistički diktator Tito. U to je doba Jugoslaviju na okupu.
By a communist dictator with the name, Tito. At that time, Yugoslavia was held together.

Ne možeš dvaput oprostiti komunističkim diktatorima.
You can't escape the jaws of communist dictatorship twice.

Bivši komunistički diktator Josip Broz Tito mrtav je godinama, ali njegov lik i dalje živi.
Former communist dictator Josip Broz Tito has been dead for years, but his image lives on.

Čak je citirao pismo koje je svećenik poslao rumunjskom komunističkom diktatoru Nicolae Ceausescuu tražeći od njega promaknuće iz čina pukovnika u generala.
He even cited a letter the cleric sent to Romania's communist dictator, Nicolae Ceausescu, asking him to be promoted from colonel to general.

Opis: Komunistički diktator Nicolae Ceausescu želio je srušiti Crkvu Bucur, ali zgrada je imala priliku zbog državnog zaposlenika.
Description: The communist dictator Nicolae Ceausescu wanted to destroy Bucur Church but the building had chance due to a state employee.

Među izbjeglicama iz Sirije ima i liječnika koji su prije 1989. u Rumunjskoj studirali, kad je komunistički diktator Ceausescu njegovao bliske veze s arapskim autokratima.
Among the Syrian refugees there are doctors who studied medicine in Romania before 1989, back when the communist dictator Nicolae Ceausescu cultivated close relations with Arab autocrats.

Hpotomke obitelji su premještene i njihovi su domovi uništeni nakon zakona koji je potpisao komunistički diktator Nicolae Ceausescu u 1988 u Bukurešt Vacaresti područje.
Hundreds of families were moved and their homes were destroyed after a law signed by the communist dictator Nicolae Ceausescu in 1988 in Bucharest Vacaresti area.

Među dioničarima u Manchurian Globalu, ayatollahe, afričke vojskovođe i umirovljene premijere. da su ikad objavili popis, što neće, teroriste, komunističke diktatore, Da? našli biste bivše predsjednike, skinute kraljeve.
Among the shareholders in Manchurian Global, you would find former presidents, deposed kings, ayatollahs, African warlords and retired prime ministers. Oh? were they to ever publish a list, which they won't, trust fund terrorists, fallen Communist dictators.

Među dioničarima u Manchurian Globalu, ayatollahe, afričke vojskovođe i umirovljene premijere. da su ikad objavili popis, što neće, teroriste, komunističke diktatore, Da? našli biste bivše predsjednike, skinute kraljeve.
Trust fund terrorists, fallen Communist dictators, ayatollahs, African warlords and retired prime ministers. Oh? Among the shareholders in Manchurian Global, were they to ever publish a list, which they won't, you would find former presidents, deposed kings.

Među dioničarima u Manchurian Globalu, ayatollahe, afričke vojskovođe i umirovljene premijere. da su ikad objavili popis, što neće, teroriste, komunističke diktatore, Da? našli biste bivše predsjednike, skinute kraljeve.
Were they to ever publish a list, which they won't, ayatollahs, African warlordsand retired prime ministers. Among the shareholdersin Manchurian Global, you would find former presidents, deposed kings, trust fund terrorists, fallen Communist dictators.

Među dioničarima u Manchurian Globalu, ayatollahe, afričke vojskovođe i umirovljene premijere. da su ikad objavili popis, što neće, teroriste, komunističke diktatore, Da? našli biste bivše predsjednike, skinute kraljeve.
Among the shareholders in Manchurian Global, were they to ever publish a list, which they won't, ayatollahs, African warlords and retired prime ministers. you would find former presidents, deposed kings, Oh? trust fund terrorists, fallen Communist dictators.

Među dioničarima u Manchurian Globalu, ayatollahe, afričke vojskovođe i umirovljene premijere. da su ikad objavili popis, što neće, teroriste, komunističke diktatore, Da? našli biste bivše predsjednike, skinute kraljeve.
Ayatollahs, African warlords and retired prime ministers. trust fund terrorists, fallen Communist dictators, were they to ever publish a list, which they won't, Among the shareholders in Manchurian Global, you would find former presidents, deposed kings.

Među dioničarima u Manchurian Globalu, ayatollahe, afričke vojskovođe i umirovljene premijere. da su ikad objavili popis, što neće, teroriste, komunističke diktatore, Da? našli biste bivše predsjednike, skinute kraljeve.
Trust fund terrorists, fallen Communist dictators, you would find former presidents, deposed kings, were they to ever publish a list, which they won't, ayatollahs, African warlords and retired prime ministers. Among the shareholders in Manchurian Global.