Sta znaci na Engleskom KONCEPCIJE - prevod na Енглеском

• concepts
• concept
• of conception of

Примери коришћења Koncepcije на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To nije dio njegove koncepcije.
It's not part of the structure.

Autor koncepcije: Karel Srp.
Author of the conception: Karel Srp.

Zato što nemamo te koncepcije.
Because our species has no such concepts.

Nije bilo koncepcije za taj život.
There was no concept for this life.

Svima sam jučer poslala analizu koncepcije.
I sent you all a concept analysis report yesterday.

Autor koncepcije i postava: Denis Marohnić.
Author of concept and set-up: Denis Marohnić.

Svima sam jučer poslala analizu koncepcije.
Yesterday. I sent you all a concept analysis report.

Zbog časti, koncepcije koju bi trebao poznavati.
Klingon honour, a concept you should be familiar with.

Za svaku udobnost potpuno različite koncepcije.
For each comfort is completely different concepts.

Zbog časti, koncepcije koju bi trebao poznavati.
A concept you should be very familiar with. Klingon honor.

U pozadini te dileme zapravo su stajale dvije koncepcije.
Two concepts were in the background of the dilemma.

Zbog časti, koncepcije koju bi trebao poznavati.
Klingon honor. A concept you should be very familiar with.

Mogla bih otvoriti filozofsku trgovinu i prodavati koncepcije.
I could open a philosophy shop and sell concepts.

Autorica koncepcije i izložbenog postava: Tamara Štrefanac.
Author of concept and set-up: Tamara Štrefanac.

U stvari, smole i plastike su dvije različite koncepcije.
In fact, resin and plastic are two different concepts.

U osnovi postoje dvije koncepcije izvedbe ovog kabela.
Basically there are two ways the performance of this cable.

To nisu želje, nego ideologija, djelovanje, koncepcije.
These are not just wishes, this is ideology, action, concepts.

Formiranje marketinške koncepcije zajedničkog nastupa na tržištu.
Creating marketing concept of joint market actions.

I, kao što svi znamo, ljubav i seks su potpuno različite koncepcije.
And, as we all know, love and sex are completely different concepts.

Ne znaš, jer naše koncepcije ne daju odgovor na to.
You don't know, because our conceptions don't give an answer to that.

To znači da u takvim danima postoji velika vjerojatnost da će se proces koncepcije djeteta realizirati.
This means that on such days there is a high probability that the process of conception of the baby will be realized.

Kako izračunati dan koncepcije- signale ženskog tijela.
How to calculate the day of conception- signals of the female body.

Vjerojatnost koncepcije će se smanjiti. Ako te ne privlači odabranik.
If you're not attracted, then the likelihood of conception will be reduced.

Božji putovi su najbolji, kad su naši koncepcije su stavili na probu.
God's ways are best, when our conceptions are put to the test.

Obje su koncepcije koje se neprestano mijenjaju bez ikakvih parametara.
They are both concepts that change relentlessly without any parameters whatsoever.

Zašto ste proučavali koncepcije autoriteta i vodstva?
Why did you choose to study the concepts of authority and leadership?

Sposobnost upravljanja prostornim resursima i primjene koncepcije održivog razvoja.
Ability to manage spatial resources and apply the concept of sustainable development;

Vrt oko vile slobodne je koncepcije, što estetski odgovara blizini šume.
The garden is freely conceived, which corresponds aesthetically to the nearby woods.

Sa kojom je umjetnik zabrinut.-To je proces koncepcije i realizacije.
It is the process of conception and realization with which the artist is concerned.

Izlaže se kontekst, glavne ideje, koncepcije i sažetak dosadašnjih te budućih aktivnosti.
Context, main ideas, concepts and summary of former and future activities are presented.