Sta znaci na Engleskom KONSTRUKCIJU - prevod na Енглеском

• construction
• structure
• design
• joists
• structures
• the construct

Примери коришћења Konstrukciju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja biram konstrukciju.
And I choose the construct.

Može se postaviti izravno na podlozi na konstrukciju.
It can be laid directly on the subfloor at the joists.

Fancy koristeći konstrukciju šprice.
Fancy using a syringe construction.

Ali mogu je uništiti. Možda neću moći kontrolirati konstrukciju.
I may not be able to control the construct, but… I can destroy it.

Vratimo se na konstrukciju.
Getting back to the structure, um.

Fokusira se na zglobovima panela i točke pričvršćenja za konstrukciju.
Focuses on the joints of panels and attachment points to the joists.

Usmjeren je na konstrukciju zakona.
It is about the construction of law.

Jedan dio toga, s odgovarajućim parametrima nalaze se na konstrukciju.
One part of it, with the appropriate parameters are placed on the joists.

Shtaketiny pričvršćeni za konstrukciju vijcima, jaz- 2-4 cm.
Shtaketiny fastened to the joists with screws, gap- 2-4 cm.

U šestoj fazi, priložiti odrezanih listova šperploča za konstrukciju.
In the sixth stage, attach the cut sheets of plywood to the joists.

Ugrozio si cijelu konstrukciju mojih pretpostavki o tome tko si.
You challenged my whole framework of assumptions about the way you are.

Stavi to može biti na konstrukciju.
Lay it can be on the joists.

Imao je i ugovor za konstrukciju Ruske telegrafske mreže.
Siemens had a contract for constructing the Russian telegraph network at the time.

Može li taj poremećaj promijeniti konstrukciju broda?
Could this distortion ring be changing the layout of the ship?

Animacija nam prikazuje konstrukciju i nain rada elektronskog mikroskopa.
This animation demonstrates the structure and operation of electron microscopes.

U toj školi lokalna djeca ukratko su upoznala konstrukciju broda.
In this school, local children learned about constructing a boat.

IME je ono što povezuje cijelu konstrukciju pravnog sustava/sustava kontrole.
The NAME is the lynch pin to the entire legal/control construct.

Konfiguracija i metalurgija vašeg broda upućuju na konstrukciju iz 23.
Your vessel's configuration and metallurgy suggest 23rd to 25th-century construction.

Forumi za konstrukciju mora biti fiksna, ostavljajući izmeđuih mala razlika- oko 1-2 cm.
Boards to the joists must be fixed, leaving betweenthem a small gap- about 1-2 centimeters.

Očitavam umjetnu konstrukciju.
The reading seems to be artificial in construction.

Da bismo olakšali planiranje i konstrukciju namještaja s proizvodima tvrtke Blum, usko surađujemo s našim CAD/CAM softverskim partnerima.
We work closely with our CAD/CAM software partners to make it easier to plan and design furniture using Blum products.

S vremena na vrijeme možemo provjeriti konstrukciju kuće.
We may from time to time check on the construction of the house.

Korištenje pametnog telefona je uključeno u konstrukciju, uz novi nosač telefona i USB ulaz, te povezivanje putem Apple CarPlay i Android Auto.
Smartphone usage is incorporated into the design, with a new phone holder and USB port, plus connectivity to Apple CarPlay and Android Auto.

Može li taj poremećaj promijeniti konstrukciju broda?
Is it possible that this distortion ring is somehow changing the layout of the ship?

Također, u ovom betonsku konstrukciju potrebnuvoditi brigu o otvoru za pumpanje otpadne vode i napraviti osigurati poklopac kako bi se spriječilo potpunu mogućnost da padne u ispusnim otvorom od djece.
Also in this concrete structure necessarytake care of the hatch for pumping effluent and make secure the lid to prevent the full opportunity to fall in the drain hole of children.

Hidroizolacijska membrana se ugrađuje na krovnu konstrukciju(betonsku ploču).
The roofing membrane is installed on the roofdeck(concrete deck).

Da bi se osigurala cjelovitost i cjelovitost konstrukcije, bit će potrebno instalirati dodatne dijagonalne grede na raskrižju klizaljki, što značajno komplicira izračun višeslivnog krova i njegovu konstrukciju.
To ensure the integrity and completeness of the construction, it will be necessary to install additional diagonal rafters at the intersection of skates, this fact significantly complicates the calculation of the multi-cliff roof and its construction.

Mnogo je jednostavnije montirati takvu konstrukciju u općoj shemi uređaja.
It is much simpler to mount such a construction in the general scheme of the device.

Godine 2007. plemenitošću ljudi vlasniku vraćeno je zvono i ugrađeno u konstrukciju.
In 2006, a replicate of the bell was created and installed back in Naksansa.

Pa kad sam ih izrezala, oslabili su konstrukciju i iskrivila se. Puno ih je.
So I'm sticking them on rather than cutting them out. As there are so many, it weakens the structure and it distorts the shape.

Како се користи "konstrukciju" у реченици

Za takvu konstrukciju tim istim znanstvenicima je trebalo punih deset godina.

– opis rješenja ugradnje, pričvršćenja i ovješenja na nosivu konstrukciju ili druge dijelove građevine,

Također prednost termofasade je da štiti nosivu konstrukciju od vanjskih uvjeta i jakih temperatura.

- dodatno možete naručiti: dječju nosiljku u boji kolica koja se može namjestiti na konstrukciju kolica,

spajanje gondole, sportskog sjedala i autosjedalice na konstrukciju kolica u smjeru vožnje ili u smjeru roditelja

„Financijsku konstrukciju za potrebe izgradnje dijela sustava odvodnje nismo mogli zatvoriti bez pomoći iz EU fondova.

godine radio je u poduzeću "Končar - Transformatori" kao konstruktor u odjelu za konstrukciju alata i naprava.

– akustički proračun sustava uključivo utjecaj na zgradu i okoliš te rješenje sprječavanja prijenosa vibracija sustava na konstrukciju zgrade,

Netko će reći: lijepo je to – ali novac ne pada s neba! Što to, dakle, znači za financijsku konstrukciju Sveučilišta?

Kako bih vam približila financijsku konstrukciju ovog natječaja, navest ću primjer financijske konstrukcije investicije u iznosu od milijun kuna te izvora sredstava.