Sta znaci na Engleskom KONTROLE IMPULSA - prevod na Енглеском

• impulse control
• pulse control

Примери коришћења Kontrole impulsa на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Gold Star za kontrole impulsa.
Gold star for impulse control.

Vaši klijenti će biti strašni ljudi bez kontrole impulsa.
Your clients will be terrible people with no impulse control.

Danas su napustili kontrole impulsa, jer puls je često vrlo teško znati.
Today they have abandoned the pulse control because the pulse is often very difficult to know.

Sada, okrećući se super ego… kontrole impulsa.
Now, turning to the super ego… impulse control.

Kontrole impulsa. Dostojan nadzornik, ali nažalost, njegova je težina pokazivala određeni nedostatak.
Of impulse control. his weight indicated a certain lack Decent supervisor, but unfortunately.

To poremećaj kontrole impulsa.
It's an impulse control disorder.

Bolesnike se mora redovito nadzirati za razvoj poremećaja kontrole impulsa.
Patients should be regularly monitored for the development of impulse control disorders.

Područja moderiranja kontrole impulsa i prisile.
The area moderating impulse control and compulsion.

U bolesnika treba redovito pratiti razvoj poremećaja kontrole impulsa.
Patients should be regularly monitored for the development of impulse control disorders.

Poremećaji kontrole impulsa: bolesnike treba redovito nadzirati zbog mogućeg razvoja poremećaja kontrole impulsa.
Impulse control disorders: Patients should be regularly monitored for the development of impulse control disorders.

Potrebno je mnogo kontrole impulsa.
Takes a lot of impulse control.

Njegova težina ukazivala je na određeni nedostatak Pristojan nadzornik, ali nažalost, kontrole impulsa.
His weight indicated a certain lack Decent supervisor, but unfortunately, of impulse control.

To je poremečaj kontrole impulsa.
It's an impulse control disorder… but it's private.

Ovršitelj je imao lošu inhibiciju socijalne inhibicije socijalnog ponašanja, uključujući više-poznatosti, pod pritiskom govora, Nepridržavanje socijalne norme i ograničenja, te su imali loše kontrole impulsa.
Mr Bailiff had poor inhibition of social inhibition of social behaviour including over-familiarity, pressured speech, failure to adhere to social norms and boundaries, and had poor impulse control.

Depresivno s PTSP-om i problemima kontrole impulsa nije samo"netko.
A depressive with PTSD and impulse control issues isn't just"someone.

Prijetnja jebi i drugima. I vaš nedostatak kontrole impulsa.
And your lack of impulse control is a threat to yourself and others.

U postmarketinškom razdoblju je prijavljen sličan model poremećaja kontrole impulsa sa razagilinom, što je također uključivalo kompulzije, opsesivne misli i impulzivno ponašanje vidjeti dio 4.4.
A similar pattern of impulse control disorders has been reported post-marketing with rasagiline, which also included compulsions, obsessive thoughts and impulsive behaviour see section 4.4.

Ah, što je uvijek imao problema s kontrole impulsa.
Ah, you always did have issues with impulse control.

Da bi bilo pošteno, valja napomenuti da su sustave kontrole impulsa za rad ventila sada naširoko korištene, koje imaju nisku potrošnju energije i značajno povećavaju vijek trajanja baterija.
To be fair, it should be noted that pulse control schemes for the operation of the valve are now widely used, which have low power consumption and significantly increase the service life of the batteries.

Prijetnja jebi i drugima. I vaš nedostatak kontrole impulsa.
Is a threat to yourself and others. And your lack of impulse control.

Bolesnici i osobe koje se brinu o njima trebaju biti svjesni da se simptomi poremećaja ponašanja kontrole impulsa kao što su patološko kockanje, pojačan libido, hiperseksualnost, kompulzivno trošenje ili kupovanje, nekontrolirano prejedanje i kompulzivno jedenje mogu javiti u bolesnika liječenih agonistima dopamina i/ ili drugim dopaminergicima poput Entacapone Oriona u kombinaciji s levodopom.
Patients and carers should be made aware that behavioural symptoms of impulse control disorders including pathological gambling, increased libido, hypersexuality, compulsive spending or buying, binge eating and compulsive eating can occur in patients treated with dopamine agonists and/or other dopaminergic treatments such as Entacapone Orion in association with levodopa.

Kontrola inhibicije je sposobnost kontrole impulsa centar.
Inhibitory Control is the ability to control impulses Center.

Bolesnike se mora redovito pratiti zbog razvoja poremećaja kontrole impulsa.
Patients should be regularly monitored for the development of impulse control disorders.

Je li i njezin prijelaz označen nedostatak kontrole impulsa, neoznačenog libida?
Was her transition also marked by a lack of impulse control, an unchecked libido?

Ne… ali frekvencija je poremetila vezu pauka na funkcije kontrole impulsa.
No. But the frequency did disrupt the spider's connection to your impulse control functions.

Naime, njihov mozak nije u potpunosti razvijen, konkretno prefrontalni korteks koji je odgovoran za izvršne funkcije poput kontrole impulsa, planiranje i shvaćanja posljedica vlastitog ponašanja.
Namely, their brain is not fully developed, specifically the prefrontal cortex which is responsible for executive functions such as impulse control, planning and understanding the consequences of their own behavior.

Ne… ali frekvencija je poremetila vezu pauka na funkcije kontrole impulsa.
No… to your impulse control functions. but the frequency did disrupt the spider's connection.

Kad je Avery rugali, kad ju je maltretirao, kad ju je ubio, to nije bilo ništa ali siromašni presuda, Nedostatak kontrole impulsa tipicno za sve tinejdžere?
When he taunted Avery, when he harassed her, when he killed her, that was nothing but poor judgment, lack of impulse control typical of all teenagers?

OCD, kontrola impulsa, disocijativno ponašanje.
OCD, impulse control, dissociative behavior.

On je dobio nikakvu kontrolu impulsa, nema osjećaj za mjeru.
He's got no impulse control, no sense of proportion.