Sta znaci na Engleskom KONZERVU - prevod na Енглеском

• can
• tin
• canned
• flagon

Примери коришћења Konzervu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Pojelo je konzervu!
He ate the can!

Za konzervu voća?
For a tin of fruit?!

Htio sam… otvoriti ovu konzervu.
I was trying to open this tin.

Konzervu s hranom.
Right…- Canned food.

Otvori konzervu, ljubavi.
Crack open a tinny, love.

Mislim da trebamo drugu konzervu.
I think we're gonna need another tin.

Imam konzervu kave.
I have got a tin of coffee.

Otvarate tu staru konzervu. Koga?
You're opening that old can of worms? Who?

I konzervu juhe od rajčice.
And a tin of tomato soup.

Donesi nam konzervu ili dvije.
Bring us back a flagon or two.

Da, razbit ću taj kavez kao konzervu sode!
I'm gonna pop that cage open like a soda can!

Uzmete konzervu školjki.
You take a bucket of canned clams.

Ne, ja ću nasjeckati luka, a ti otvori konzervu.
No, I will chop the onion, and you open the tin.

Uzmi konzervu i prosi!
Get a tin can and take up mooching'!

Moje kraljevstvo za konzervu sode" Heh.
My kingdom for a soda can." Heh.

Imaš konzervu crva u glavi.
You got a tin of worms in your head.

Otvarate tu staru konzervu. Koga?
You're opening that old can of worms? Oh! Who?

Konzervu od juhe, ključ od koturaljki i pokvareni sat.
A soup can, a skate key and a broken clock.

Trebat ću konzervu za mačju hranu.
I will have a tin of cat food.

Konzervu koju je lako otvoriti Lako otvorivu konzervu.
The can that's easy to open♪♪ Easy-open can♪.

Koristio sam konzervu i to je vrlo korisno.
I have used tin and it is quite useful.

Ali mi ne želimo"osam do četiri ženu koja za ručak otvara konzervu.
But we don't want a"five-to-twelve" woman who just opens a tin at lunchtime.

Samo ne konzervu koju imamo.
Just not in the shitcan we got.

Četiri paketa mlijeka u prahu… Uzmete konzervu školjki… Ide ovako.
Add four boxes of powdered milk… You take a bucket of canned clams, Let's see.

Nosit ću konzervu roze i žute boje.
I shall carry a tin of pink paint and a tin of yellow paint.

Kuhar je upravo otvorio konzervu. Nezgodno je.
It's a little tricky, chef's just opened the tin.

Nećeš naći konzervu koju ne možeš otvoriti do kraja života.
You won't meet a jar you can't open for the rest of your life.

I vrlo pažljivo stavljam čašu u konzervu, te skidam poklopac.
And very carefully now, I place the glass… into the tin and replace the lid.

Samo uzmi konzervu i ubaci je. Lijepo.
You just take the can, you drain it and you just dump it. Nice. Nice.

Sakrit cu 50-karatni super-ukusni dijamantni prstencic u konzervu krajnje rijetkog Beluga kavijara.
Carat super-tasteful diamond ring in this tin of extremely rare beluga.