Sta znaci na Engleskom KORISTITI NASILJE - prevod na Енглеском

• use violence

Примери коришћења Koristiti nasilje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne želi koristiti nasilje.
I don't want to use violence.

Ali vrlo je važno da pažljivo slušate. Neću koristiti nasilje.
But it is very important to be listening carefully. I am not going to make use of violence.

Ne trebamo koristiti nasilje ovdje.
We don't need to use violence here.

Ljudi, hajde, ne trebamo ovdje koristiti nasilje.
Guys, come on, we don't need to use violence here.

Nismo htjeli koristiti nasilje. Žao mi je.
I'm sorry. We did not want to use violence.

Ali vrlo je važno da pažljivo slušate. Neću koristiti nasilje.
I'm not planning to use violence but it's very important you listen carefully to what I say.

Nismo htjeli koristiti nasilje. Žao mi je.
We did not want to use violence. I'm sorry.

Ali vrlo je važno da pažljivo slušate. Neću koristiti nasilje.
But it's very important that you listen carefully to what I say. I'm not planning to use violence.

Ja naći svoje slabe točke i koristiti nasilje ili ucjena ih uvjeriti.
I find their weak spots and use violence or blackmail to persuade them.

Čini se da su taoci savršenog zdravlja i napadači ne planiraju koristiti nasilje.
It seems the hostages are in perfect health and the assailants do not intend to use violence.

Nismo željeli koristiti nasilje.
We did not want to use violence.

Samo u slučaju prijetnje planeti Zemlji. Ne zaboravi da smijemo koristiti nasilje.
Don't you forget, we're only authorised to use violence… when there's a threat to the planet earth.

Ne trebamo ovdje koristiti nasilje.
We don't need to use violence here.

I ne želi koristiti nasilje, već nasilje pretvara u ples.
And he doesn't wanna use violence, but he puts his violence into his dance.

Nisam namjeravala koristiti nasilje.
I wasn't going to use violence.

I ne želi koristiti nasilje, već nasilje pretvara u ples. A on se izražava.
And he doesn't wanna use violence, but he puts his violence into his dance. And he expresses himself.

Evo, nema potrebe koristiti nasilje.
Here, there's no need to use violence.

Kad pričate priču o egipatskoj revoluciji kao o tim krasnim mladim ljudima- koji dobro izgledaju, dobro povezana djeca na Tahriru- onda ignorirate radnike, ignorirate ulične bitke, ignorirate to koliko smo morali koristiti nasilje da bismo se obranili.
You tell the story about the Egyptian revolution as these wonderful kids- good-looking, well-connected kids being in Tahrir- then you are ignoring the workers, you are ignoring the street battles, you are ignoring how much we had to use violence in defence of ourselves.

Dečki, hajde, ne trebamo koristiti nasilje ovdje.
Guys, come on, we don't need to use violence here.

Sada pokusavamo biti mirni, iz kulturnih elita i globalisticke dupes… ali ako moramo koristiti nasilje vratiti nasu zemlju.
From the cultural elites and the globalist dupes… but if we need to use violence to take our country back Now, we try to be peaceful.

Dodaje:"Neki ljudi koriste djecu i žene kao štit jer znaju da nitko neće koristiti nasilje ili bilo što drugo da ih skloni s cesta, a to ima političke posljedice, jer barikade ostaju i nitko ne želi humanitarnu katastrofu.
He adds,"Some people use children and woman as a shield because they know no one would use violence or anything else to remove them from the roads, and this has a political implications, because the barricades remain, and no one wants a humanitarian catastrophe.

Sada pokusavamo biti mirni, iz kulturnih elita i globalisticke dupes… ali ako moramo koristiti nasilje vratiti nasu zemlju.
Now, we try to be peaceful, but if we need to use violence to take our country back from the cultural elites and the globalist dupes.

Žao mi je, zakon nalaže da mogu koristiti nasilje, kada su na dužnosti.
Sorry, it's said that they can use violence when they're on duty.

Ali ako se korupcija tiho uvuče i ljudi nemaju mogućnosti imati zaštitu zakona u tom slučaju ako koristiš nasilje, ako možeš nekažnjeno koristiti nasilje, možeš posegnuti i ranjive skupine pretvoriti u roblje.
But if corruption creeps in and people don't have the opportunity to have that protection of the rule of law, then if you can use violence, if you can use violence with impunity, you can reach out and harvest the vulnerable into slavery.

Prijetnje planeti Zemlji. koristiti nasilje… samo u slučaju.
We're only authorized to use violence… When it is a threat to the planet earth.

Moram ujediniti moj grad, ali neću koristiti nasilje za to.
I need to unite my city, but I am not going to use violence to do it.

Nasilnici koriste nasilje na tri načina.
Bullies use violence in three ways.

Ja koristim nasilje samo kao adekvantan odgovor.
I only use violence As a-- as a-- as an appropriate response.

Braća Lopez koriste nasilje kao prvo sredstvo.
Lopez brothers use violence as a means of first resort.

Oni koriste nasilje da uhvate slabe.
They use violence to address the weakness.