Sta znaci na Engleskom KORTEKSA - prevod na Енглеском

• cortex
• cortical

Примери коришћења Korteksa на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Misliš u trezoru korteksa?
Journey you mean in the cortex vault?

Zaradi poškodb korteksa, demencij, psihoz.
Psychosis. Aggression due to damage of the cortex.

Možda se skrio u uspavane dijelove moga korteksa.
In the dormant reaches Of my cerebral cortex.

Agresivnost zbog oštećenja korteksa, demencija, psihoza.
Aggression due to damage of the cortex, dementia, psychosis.

Bilo je nemoguće da ga spasi, tumor napao korteksa.
The tumor had already invaded the cortex.

Agresivnost, zbog oštećenja korteksa, demencija, psihoza.
Dementia, psychosis. Aggression due to damage of the cortex.

Ovo je svetski gubitak. Ovo nije samo gubitak Korteksa.
This is the world's loss. This is not just a Cortex loss.

Povrsina korteksa gdje se javlja razmisljanje je mirna.
The area of the cortex where reasoning occurs is quiet.

Nismo išli dalje od korteksa u školi!
Never got beyond the cortex at school!

Asocirajuće jezgre dobivaju većinu impulsa iz korteksa.
Associative nuclei receive most of the impulses from the cortex.

Nismo išli dalje od korteksa u školi!
We never got beyond the cortex at school!

Ili ćete naći prisutnost truljenja, raka i nekroze korteksa.
Or you will find the presence of stem rot, cancer and cortical necrosis.

Stimulira nervno tkivo oko korteksa i pamćenje.
It stimulates nerve tissue around the cortex and the memory.

Dužina treba biti 5-6 cm veća od oštećenog područja korteksa.
The length should be at 5-6 cm more than the damaged area of the bark.

Svaki put kad ima viziju, pojedini dijelovi njenog korteksa postaju prenadraženi.
Every time she has a vision parts of her cerebral cortex go into hyperstimulation.

Vaš laboratorij analizirao samo korteksa površine, Ali, kroz stoljeća, komponente lijes Može apsorbirati u koštanog tkiva.
Your lab only analyzed the cortical surface, but, over centuries, components of the coffin can be absorbed into the cancellous bone.

Daj mi milimetarske dijelove od korteksa na niže.
Give me one-Millimeter slices from the cortex down.

Debljina korteksa donjeg ruba mandibule izmjerena na angulusu pokazala je najveće vrijednosti u skupini ispitanika s klasom III p< 0, 01.
The cortical thickness at the angle of the mandible demonstrated the highest value in Class III malocclusion group p< 0.01.

Nema potresa mozga, infarkta, degeneracije korteksa.
No concussion, no stroke, no cortical degeneration.

Ali ako elektrošokove oštećena korteksa, nitko Zna što će biti slično.
But if the electric shocks damaged the cortex, nobody knows what he's gonna be like.

On bi takodje stimulisao i taj isti deo korteksa.
He would also stimulate at that particular area of the cortex.

Termin vidnog korteksa se odnosi na primarni vidni korteks(također poznat kao strijatni korteks ili V1(vidno područje 1)) i ekstrastrijatna vidna područja poput V2, V3, V4 i V5.
The term visual cortex refers to the primary visual cortex(also known as striate cortex or V1) and extrastriate visual cortical areas such as V2, V3, V4, and V5.

Možda se skrio u uspavane dijelove moga korteksa.
Maybe he went back to hiding in the dormant reaches of my cerebral cortex.

Vidite, ove snimke su usmjerene Upravo razbiti korteksa releje skladistenje i klubovi.
You see, these shots were targeted precisely to shatter the cortical relays and storage centers.

Možda se skrio u uspavane dijelove moga korteksa.
In the dormant reaches of my cerebral cortex. Maybe he went back to hiding.

Kad su ljudi mislili da piju merlot od pet dolara, medijalni dio orbitofrontalnog korteksa, dijelu mozga koji su povezani sa zadovoljstvom i nagradama.
When people thought that they were drinking $5 Merlot, the medial orbitofrontal cortex part of the brain involved with pleasure and reward was minimally active.

Goa'uldi pokušavaju skinuti informacije iz mojeg korteksa.
The Goa'uld are attempting to download information from my prefrontal cortex.

Jezgra linija 50 Ω koaksijalni kabel prima točku dugoj strani hrane, korteksa dobiti točku kratkog ruba hrane.
The core line of 50 Ω coaxial cable receives point of long side feed, cortical receive point of short edge feed.

Ponekad u tu svrhu, utor se posebno izrezuje kroz zdrav dio korteksa.
Sometimes for this purpose a groove is cut through the healthy part of the bark.

A onda talamus razvrstava informacije i prosljeđuje ih u razne dijelove korteksa, koji obrađuje te primarne informacije.
And then the thalamus sorts out this information and relays it to the various parts in the cortex that process that primary sensory information.

Како се користи "korteksa" у реченици

Njihovi odgovori vezani uz zadatak su se povećali, a njihova aktivnost unutar senzornih područja korteksa se promijenila.

Također obratite pažnju na mrtva područja korteksa i očistite ih na vrijeme kako biste spriječili naseljavanje i rast gljivica.

Kako god, Harvardski tim je locirao dvije regije korteksa za koje se čini da rade zajedno kako bi „stvorili svijest“.