Sta znaci na Engleskom KOTLET - prevod na Енглеском

• chop
• cutlet

Примери коришћења Kotlet на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Na kotlet trgovine?
At the chop shop?

Stiže jedan kotlet.
One lamb chop coming up.

Svinjski kotlet sa rižom.
Pork cutlet on rice.

Kako je moj mali kotlet?
How's my little cutlet?

Probaj kotlet šefa kuhinje.
Try the chefs pork chop.

Ispao vam je kotlet.
You dropped your pork chop.

Ne, kotlet je janjeći odrezak.
No, a cutlet's a type of lamb chop.

Sam miris kotlet dućan.
I smell a chop shop.

Tamna smeđa kosa, kotlet?
Dark brown hair. Pork chops.

Kotlet, povrće, krumpir, baš fino.
Pork chop, veg, chips, very nice actually.

Vrijedi li još onaj kotlet?
Pork chops still any good?

Sada ćemo kotlet dolje neke loze, a zatim Vezati ih u užetu.
Now, we will chop down some vines and then tie them into a rope.

Tko želi još jedan kotlet?
Who wants another pork chop?

Okamenjeni kotlet i sasušeni celer nisu plaća.
And a brown stalk of celery Paying me? One petrified pork chop… is not a payment.

To-to je pola piletina kotlet.
This-this is half of a chicken cutlet.

Neki kotlet dolje puževe i piti sok koji je relativno gorka.
Some chop down the snails and drink their juice that's relatively bitter.

Izrezat ću te kao kotlet, razumiješ?
Gonna cut you like sazizza, capito?

Taj bi medvjed imao šanse koliko i ovaj kotlet.
That bear would have just as much a chance as this pork chop.

Reći ćeš da je koltet kotlet i to mi se sviđa.
You will call a cuntlet a cutlet and I like that.

Pritisnuo me je na vatru kao da sam lijep sočan janjeći kotlet.
Pressed me to the fire like I was a nice juicy mutton chop.

On je ubio troje ljudi u kotlet trgovine.
He murdered three people in a chop shop.

Kotlet, ukrasite ga na vrhu, a na njemu je sve umak… Je li to zbog vas?
Cutlet, top garnish, and on the side of all this creeps the sauce… This is about you?

Ok, što je Pepito radi u kotlet trgovine?
Okay, what was pepito doing in a chop shop?

Teleći kotlet s pancetom, sirom i rajčicom; Pečeni krompir; Panacotta; Čaša bijelog vina.
Veal cutlet with pancetta, cheese and tomato; Roasted potato; Panacotta; Glass of white wine.

Da ne spominjem da se malo kotlet, Sam Sparks.
Not to mention that little cutlet, Sam Sparks.

JANJEĆI KOTLET Janjeći kotlet sporo kuhan(7 sati), naglo popržen i poslužen na kremi od mrkve sa pečenim komoračem te umakom od luka i češnjaka.
LAMB CHOP Slow-cooked lamb chop(7 hours), seared and served on a carrot cream with roasted fennel and onion and garlic sauce.

FBI nema informaciju povezuju teroristi s kotlet shop u Northridge.
The FBI has no intel linking terrorists with a chop shop in northridge.

Kotlet s ananasom i azijskim začinom, na primjer, okusa voćnog i aromatičnog oblika, brazilska riba odreska s kokosovim mlijekom i vapnom jedinstvena je zahvaljujući posebnoj biljnoj smjesi.
The chop with pineapple and Asian spice, for example, tastes fruity and aromatic, the Brazilian fish stew with coconut milk and lime is unique thanks to a special herbal mixture.

Ako on kaže da su dečki u kotlet trgovina pokušali ga zaustaviti, onda… Uzdasi.
If he says that the guys in the chop shop tried to stop him, then… Sighs.

Natječaj Natječaj… Zajmodavac zajmodavac, perač novca, El Chapo, svinjski kotlet, La Chalupa.
The Lender Lender, The Money Launderer, El Chapo, The Pork Chop, La Chalupa… Okay.