Sta znaci na Engleskom KRATKO RAZDOBLJE - prevod na Енглеском

• short period
• brief period
• short time

Примери коришћења Kratko razdoblje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kratko razdoblje, da.
For a short time, yes.

Možemo si dopustiti kratko razdoblje radosti.
We can allow us. a brief period of celebration.

Takvo kratko razdoblje nije presudno za veliku većinu štediša.
But this short term is not decisive for the vast majority of savers.

Tajmer za preusmjeravanje postavite na relativno kratko razdoblje.
Set your redirect timer for a relatively short period of time.

Za kratko razdoblje 1830., Heredia je bio glavni grad Kostarike.
For a brief period in the 1830s, Heredia served as the capital of Costa Rica.

Na primjer, ako se vozilo unajmljuje na kratko razdoblje npr.
For example, the fact that a vehicle is rented for a short time e.g.

Djeca, za kratko razdoblje kad sam bio sedam godina, moj najbolji prijatelj jebalon.
Kids, for a brief period when I was seven, my best friend was a balloon.

Ponekad će možda biti potrebno prekinuti primjenu lijeka na kratko razdoblje.
Sometimes you may need to stop taking your medicine for a short time.

Povijest KubSTU je samo kratko razdoblje u slavnu povijest naše domovine.
The history of KubSTU is only a short period in the glorious history of our Motherland.

Cathy Calvert samo pogledao način na koji je učinio za vrlo kratko razdoblje.
Cathy Calvert only looked the way she did for a very short period of time.

Kratko razdoblje trenutno je 30 sekunda; dugo razdoblje je 24 sata.
The short period is currently 30 seconds; the long period is 24 hours.

Ono što je sigurno jest da impresionizam obuhvaća iznimno kratko razdoblje u povijesti umjetnosti.
He is unplayable outside a brief period in the story mode.

Dopušteno je kratko razdoblje istovremenog rada pri promjeni s jednog sustava na drugi bez prekida napona.
A brief period of concurrent operation shall be permitted when changing from one system to another without a break in voltage.

Ovi tretmani samo pod uvjetom da ga je ograničena olakšanje za samo kratko razdoblje u vrijeme.
These treatments only provided him limited relief for only brief periods at a time.

Ako i dođe do povećeg lizanja životinje, kratko razdoblje hipersalivacije može se rijetko opaziti u mačaka.
If significant licking does occur, a brief period of hypersalivation may rarely be observed in cats.

Ako mačke poližu značajne količine, rijetko se može uočiti kratko razdoblje hipersalivacije.
If significant licking does occur, a brief period of hypersalivation may rarely be observed in cats.

Kratko razdoblje hipersalivacije(slinjenje) može se pojaviti ako životinja liže mjesto primjene odmah nakon liječenja.
A brief period of hypersalivation(drooling) may occur if the animal licks the application site immediately after treatment.

Ipak, mogu sa sigurnošću reći da možemo očekivati kratko razdoblje dobrih uvjeta.
Of fair conditions… that we can expect a brief period However, I can say with a certain degree of safety.

Smo se preklapali za kratko razdoblje u Bagdadu, baš prije nego što sam napustio snage. Oh, i mislim da su mi rekli da ti, uh.
Right, just before I left the forces. we overlapped for a short period in Baghdad, Oh, and I think I'm told that you, uh.

Ipak, mogu sa sigurnošću reći da možemo očekivati kratko razdoblje dobrih uvjeta.
However, I can say with a certain degree of safety… that we can expect a brief period of fair conditions.

Smo se preklapali za kratko razdoblje u Bagdadu, baš prije nego što sam napustio snage. Oh, i mislim da su mi rekli da ti, uh.
Oh, and I think I'm told that you, uh… we overlapped for a short period in Baghdad, right, just before I left the forces.

Ipak, mogu sa sigurnošću reći da možemo očekivati kratko razdoblje dobrih uvjeta.
That we can expect a brief period of fair conditions. However, I can say with a certain degree of safety.

Smo se preklapali za kratko razdoblje u Bagdadu, baš prije nego što sam napustio snage. Oh, i mislim da su mi rekli da ti, uh.
Oh, and I think I'm told that you, uh… right, just before I left the forces. we overlapped for a short period in Baghdad.

Ipak, mogu sa sigurnošću reći da možemo očekivati kratko razdoblje dobrih uvjeta.
However, I can say with a certain of fair conditions. degree of safety… that we can expect a brief period.

Smo se preklapali za kratko razdoblje u Bagdadu, baš prije nego što sam napustio snage. Oh, i mislim da su mi rekli da ti, uh.
And I think I'm told that you… we overlapped for a short period in Baghdad, That's right. right, just before I left the forces.

Kad se Egipat radikalno rastao sa standardnim načinom ponašanja. Uz Eknatona je vezano vrlo kratko razdoblje.
Of time when Egypt radically departs from its standard behavior. What we have with Akhenaten is very brief period.

Osvojili su Engleska, zatim Francuska, bilo je kratko razdoblje nezavisnosti, nakon što je vlast prenesena na francuski opet.
They captured England, then France, there was a short period of independence, after which power was transferred to the French again.

Uspio sam pronaći ovo jedan na eBay i do sada je bio instaliran na Linux stroju za kratko razdoblje, a sada Mac.
I managed to find this one on ebay and so far it's been installed on a linux machine for a short period and now a Mac.

Tu je kratko razdoblje, obično od četrnaest-šesnaest poznat kao'siestu' razdoblje, u kojem su mnogi suvenirnice u Barceloni zatvoriti za ručak.
There is a short period, usually from 2pm-4pm known as the‘siesta' period, where many souvenir shops in Barcelona close for lunch.

Zahvaljujemo svim medijskim izdavačima i urednicima interneta da ste im pružili beskućništvo kratko razdoblje pokrivenosti.
We would like to thank all media publishers and online editors that you have given homelessness a short period of coverage.