Примери коришћења Krevet на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Na krevet!
UP ON THE BED.Stavio sam mu je uz krevet.
An1}I PUT IT BESIDE HIS BED.Idemo u krevet. Doma smo.
WE'RE HOME. NOW WE will GET INTO BED.Ili na tlo. Stave te na krevet.
Or on the ground, you know. They put you on a cot.Otišao sam u krevet oko 11:00.
I WENT TO BED AROUND 11:00.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
bračnim krevetommom krevetuistom krevetubolničkom krevetutvom krevetudodatni krevetudoban krevetdječji krevetveliki krevetodvojeni kreveti
Више
Употреба са глаголима
idem u krevetidi u krevetotići u krevetostati u krevetuustati iz krevetavratiti u krevetdođi u krevettopli krevetdouble krevetspavati u krevetu
Више
Употреба именицама
krevet na kat
odlaska u krevettvoj krevetcvijet krevetkreveti na razvlačenje
sofa krevetdoručak u krevetuideš u krevetvrijeme za krevetsingle kreveta
Више
U ovoj dobi treba kauč već, a ne krevet.
At this age need a couch already, and not the bed.U moj krevet.
PUT HIM IN MY BED.I stražari neće znati. Stavit ćemo ih u krevet.
Put them in the bunks, the guards won't know.Podimo u krevet.
LET US GO UP TO BED.I stražari neće znati. Stavićemo ih u krevet.
Put them in the bunks and the guards won't know.Mislim da ću u krevet, Brook.
I THINK I will GO TO BED, BROOK.Ovo je moj krevet ukojem te svako veče sanjam.
There's my bunk, where I dream about you every night.Glavno mjesto u klasičnoj spavaćoj sobi je uvijek krevet.
The main place in the classic bedroom is always a bed.Popni se na moj krevet sa mnom.
You might want to get up on my bunk with me.U zaostatku smo od 2 dana iprikovan sam za ovaj prokleti krevet.
We're two days behind andI'm stuck in this bloody bed.Sredicu joj krevet u tvojoj kancelariji.
I--I put up a cot in your office for her.Funkcije i svrhe korištenja Udoban san nije samo krevet.
Functions and purposes of use Comfortable sleep is not just a bed.Ne sjedajte na krevet sa prljavim hlačama.
No one will sit in the bunks with dirty pants on.Znaš što, Randall,još uvijek imaš taj krevet u vašem uredu?
You know what, Randall,you still have that cot at your office?Napravila sam krevet za malenu u sobi.
I have made up a cot for the little one in the back room.Tako je bilo brzo piće pred spavanje natrag u hotel i onda krevet.
So it was a quick nightcap back at the hotel and then bed.Raspremit ću krevet u gostinskoj sobi.
You must. Yeah, I will fold down the bed in the spare room.Znaš što, Randall, još uvijek imaš taj krevet u vašem uredu?
That cot at your office? You know what, Randall, you still have?Napravila sam krevet za malenu u sobi.
In the back room. Now I have made up a cot for the little one.Krevet koji je pripadao Yolandi. Estefania Kabila će dobiti.
The bunk that used to belong to Yolanda Montero. Estefania Kabila will now use.Znaš, to su tri hote, krevet i vrata na 18.
You know, it's three hots, a cot and out the door at 18.Sada ovaj zeleni baldahin je moja palača igrubo tlo moj pero krevet.
Now this green canopy is my palace andthe rough ground my feather bed.Ovo je moj krevet u kojem te svaku večer sanjam.
There's my bunk, where I dream about you every night.Zašto nisi pospremio svoj krevet, 8612? nadzorniče.
Why don't you make up your bunk, 8612? I did, Mr. Correctional Officer.Ali svi su ugrizeni dok su pokušavali ovog tipa privezati za krevet.
But all of them were bitten trying to get this man handcuffed to the cot.
