Sta znaci na Engleskom KRIJUMCAR - prevod na Енглеском

• smuggler
• trafficker

Примери коришћења Krijumcar на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne, krijumcar.
No, the smuggler.

Programe u Matricu i iz nje. On ga koristi da krijumcari.
He uses it to smuggle programs in and out of the Matrix.

On nije krijumcar.
He's not a trafficker.

Krijumcare robu zeljeznicom.
They're smuggling goods by rail.

Pablo, ti si krijumcar droge.
Pablo, you're a drug smuggler.

Krijumcar, Moramo pronaci krijumcara..
The smuggler. We need to find the smuggler..

Pablo, ti si krijumcar droge.
Pablo, you're a drug trafficker.

Krijumcari cine toliko novca, grade ove ogromne kuce.
The traffickers make so much money, they build these huge houses.

Misliš da smo krijumcara droge?
You think we're drug traffickers?

I to od krijumcara droge i vladina doušnika.
And that of a drug smuggler and government informant.

Njegovo ime je Arturro Marquez, sitni krijumcar iz Argentine.
His name was Arturro Marquez, a smuggler from Argentina.

Ovaj covjek krijumcari ukradene pingvine.
This man has been trafficking in stolen penguins.

Necu tako zaustaviti međunarodne krijumcare.-Da uslikam!
A picture is not going to stop an international smuggling ring. A picture?!

I to od krijumcara droge i vladina doušnika.
And government informant. And that of a drug smuggler.

Je nosio stealth kompozita. OPA krijumcar smo zarobljeni.
The OPA smuggler we captured was carrying stealth composites.

Deverell krijumcari… kemijsko oruzje iz Rusije.
Deverell is smuggling' chemical weapons in from Russia.

Je nosio stealth kompozita. OPA krijumcar smo zarobljeni.
Was carrying stealth composites. The OPA smuggler we captured.

Pucao droga krijumcar na mene s podvodnom puškom sinoc.
A drug smuggler shot at me with a spear gun last night.

Necu tako zaustaviti međunarodne krijumcare.-Da uslikam!
A picture?! A picture is not going to stop an international smuggling ring.

Pronasli smo krijumcar izvan Tangier koji je bio u stanju ID Omar.
We found a smuggler outside Tangier who was able to ID Omar.

Ne, gospodine, Otkrili smo da vaš brod krijumcari oružije.
No, sir. What we found, is that your ship is smuggling weapons.

A pametan krijumcar, Zamisljam.
A rather clever smuggler, I imagine.

Ti prosti momci u bili, i uvek ce biti, kao i njihov deda ubica, krijumcari.
These common boys were and always would be, like their murderous grandfather, bootleggers.

On nije diler, on je krijumcar. Mora da se salis.
He's a smuggler.- You have got to be kidding me.

Da krijumcarim drogu zivio bi u georgetownu.
If I was smuggling drugs, I would be living it up in Georgetown.

Dobivamo Estherin tim krijumcara i ubojica. A u zamjenu.
We get Esther's team of smugglers and assassins. And in exchange.

Ja sam krijumcar droge Izbjegavajuci DEA, ili sam DEA juri droge krijumcara.
I'm a drug smuggler eluding the DEA, or I'm the DEA chasing after a drug smuggler..

I uvek ce biti, kao i njihov deda ubica, krijumcari. Ti prosti momci u bili.
Like their murderous grandfather, bootleggers. These common boys were and always would be.

Pronasli smo krijumcar izvan Tangier koji je bio u stanju ID Omar.
Who was able to ID Omar. We found a smuggler outside Tangier.

Nogometaši iz profesionalne lige su dolazili igrati sa krijumcarima. Što je sljedece?
Soccer players from the professional league come to play with the traffickers. What's next?