Sta znaci na Engleskom KROJAČ - prevod na Енглеском

• tailor
• dressmaker
• stitcher
• fitter

Примери коришћења Krojač на Хрватском и њихови преводи на Енглески

I krojač.
And a dressmaker.

Je li to krojač?
Is it the fitter?

Krojač je imao samo jedan dogovor toga dana.
This taylor only had one appointment.

To je krojač.
It's the stitcher.

Koristeći ovaj stari krojač.
Using this old stitcher.

Treba vam krojač za uzorke.
You need a pattern maker.

On uopće nije krojač.
The man isn't even a fitter!

I krojač. Samo sam to vidio?
And a dressmaker. That's all I saw. You were a native?

Mislila je da sam krojač.
She thought I was a fitter!

Da, krojač joj je zagubio haljinu.
Yeah. The, uh, dressmaker lost her wedding dress.

Ovdje Benedict, krojač.
This is Benedict, the dressmaker.

Kitničar, krojač, postolar, proizvođač štapova.
Milliner, dressmaker, shoemaker, canemaker.

Sutra ćemo sjesti s krojač.
Tomorrow, we will sit down with the stitcher.

Pre nego što je bio krojač bio je u vojsci?
So before you was a tailor, were you in the army?

Krojač kaže da ih takve hlače ne smiju imati.
The tailor says those kind of pants shouldn't have cuffs.

Prije nego što je bio krojač bio je u vojsci?
So before you was a tailor, was you in the army?

Često me pitaju kako sam postao kraljičin krojač.
People often ask me how I became dressmaker to the Queen.

I da sam krojač ipak bi radila ovo.
I guess if I were a tailor, you would still be doing this.

Danas, to nije popularna zanimanja, poput kuhara ili krojač.
Today, it is not popular professions such as cook or dressmaker.

Otac mu je bio krojač, a majka domaćica.
His father was a bricklayer and his mother was a housewife.

Krojač je za vas pripremio prikladnu vjenčanicu.
The dressmaker has prepared for you an appropriate wedding dress.

Prestani govoriti kao krojač i kaži mi tko je taj?
Stop talking like a tailor and tell me, who is it?

Sedlo krojač sa hranilicom i rezanje Mueller Martini 300.
Saddle stitcher with feeder and cutting Mueller Martini 300.

Motele, prestani govoriti kao krojač i reci mi tko je to?!
Motel, stop talking like a tailor and tell me who is it?

Krojač će biti silno nesretan kad ne dobije plaćeno.
This tailor's gonna be mighty unhappy when he don't get his money.

Moj prijatelj je krojač, tako da on šije moje uniforme.
My friend does custom tailoring, so he does my uniforms.

Krojač je ostao bez posla 1933., a kasnije sebi oduzeo život.
The tailor went out of business in 1933 and later took his own life.

Sutra će doći krojač da ti pripaše jutarnje odijelo.
Michael, the tailor is coming tomorrow to make sure your morning suit fits.

Krojač Miki Maus nije znao šta da radi… kako da objasni svom sinu.
Mickey Mouse the tailor doesn't know what to do… to make his son understand.

Sutra će doći krojač da ti pripaše jutarnje odijelo.
To make sure your morning suit fits. Michael, the tailor is coming tomorrow.