Sta znaci na Engleskom KUĆE - prevod na Енглеском

• house
• home
• place
• houses
• homes
• places

Примери коришћења Kuće на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Stare su ih kuće pune.
These old places are full of them.

Želite li pogledati neke kuće?
You want to take a look at some places?

Te stare kuće su tako nepraktične.
These older places are so impractical.

Zašto svi negativci imaju lijepe kuće?
Why do all bad guys got nice places?

Kuće i apartmani za odmor u Poljska.
Holiday homes and apartments in Poland.

Želite li pogledati neke kuće?- Sjajno.
You wanna take a look at some places… Great.

Kuće se stalno kupuju i prodaju.
These places get bought and sold all the time.

Želite li pogledati neke kuće?- Sjajno.
You want to take a look at some places? Great.

Te stare kuće su tako nepraktične.
I mean this older places are so impractical.

Znači, trebalo bi biti kod kuće pismo potvrde.
So there should be some sort of confirmation letter at home.

Gdje? Kuće, James, i nemoj poštedjeti konje!
Home, James, and don't spare the horses! Where to?

Moraš priznati, sve ove kuće pomalo izgledaju isto.
You got to admit, all these places kind of look the same.

Kuće i usrano u školi. Bilo mi je usrano kod.
I was having a shit time at home and a shit time at school.

No ovdje kod kuće vrijeme je stalo.
But here at home, it was like the time stood still.

Kuće ubojica ne kotiraju dobro na današnjem tržištu nekretninama.
Murder houses don't fetch big money in today's real-estate market.

Bio sam blizu kuće i ponestalo mi je gotovine.
I Was near home and I Was just about out of Cash.

Teoretski i praktički otključavanje besplatnog ili kuće iPhonea 6 i/ ili….
Theoretically and practically unlocking the free or home of iPhone 6 and/ or….

Nikada nije kod kuće i sigurna sam da namjerno nije.
Apart from the fact he's never at home and I think that's deliberate.

Kuće i apartmani za odmor Cesis/Raiskums Odmor u Letonija Vidzeme- Livland Pārgaujas nov.
Holiday homes and apartments Cesis/Raiskums Holiday in Latvia Vidzeme- Livland Pārgaujas nov.

Ali prvo, Koje su važnost kuće i imovinskih osiguranja politike?
But first, what are the importance of home and property insurance policies?

Sve kuće koje nam je agent iz Washingtona predložio imaju tepihe.
It's just these places that the realtor in Washington sent us. They all have carpeting.

Stan u Varšavi Ochota Varšava Kuće za prodaju Varšava, 3-sobni stan na prodaju.
Apartment in Warsaw Ochota Warsaw Homes for Sale Warsaw, 3-room apartment for sale.

Za koliko dugo i sada znaš li koliko Mislim, bio sam izvan kuće puta da me zove?
For how long now and do you know how many times that he's called me? I mean, I have been out of the house.

Eksplozije! Kuće su se rušile i on… Ispustio je moju ruku.
There were explosions and the houses were falling down… and he let go of my hand.

Uz predujam, i novac koji smo uštedjeli od stanarine, možemo kupiti dvije ovakve kuće.
Of course. Baby, with the advance, plus the money we saved on rent… we can buy this place two times over.

Uskoro ćete vidjeti… Kuće pristupačnih cijena dignute na njihovim mjestima.
You are very soon going to see low and moderately priced houses built in their place.

Problem je što tužiteljstvo navodi da je ona spaljena iza Stevenove kuće.
You know, the key issue is and then a few of them were moved from there. the State says they were burned behind Steven's place.

Idi sad do moje kuće, a ako te izbaci ostani ispred sa sačmaricom u krilu.
Now head over to my place, and if she kicks you out, you just sit outside with a shotgun on your lap.

Susjedstvo Georgetown okolnim sveučilište kampusa Kuće high-end kupovinu, restorani i barovi.
The neighborhood of Georgetown surrounding the university's campus houses high-end shopping, restaurants and bars.

Reakcije posvuda nisu samo iznenađenje, već i zadovoljstvo. Nakon objave zaruka iz Clarence Kuće.
When the announcement of the betrothal was made from Clarence House, but also of the greatest pleasure. the reaction everywhere was not only one of surprise.